這個網頁是被機器進行翻譯的。翻譯結果不可能100%正確。望您多理解而利用。

中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

大江戶批發店祭(包的fukumoto)

[橘] 2013年11月26日14:00

12月1日(星期日)9點~16點在日本橋橫山町馬喰町的“新道大道”,面向批發商外行的促銷活動作為“大江戶批發店祭”只舉行一天。

參加的批發商是橫山町馬喰町的75家店。

 

URL: http://tonyamatsuri.com/#tab3

 

這次介紹的是參加了“大江戶批發店祭”,經營袋物(包和錢包)和包的“fukumoto”。fukumoto是1920年(1920年)開店的,之後持續了95年的袋物·包的批發銷售的公司。以前是百貨商店,現在是以向專賣店等批發為中心的。

fukumoto-build.jpg

貓頭鷹在“新道大道”參加的同時,當天開放照片的總公司大樓,即使是外行也可以進去市價的4折購買樂隊包、錢包等。

fukumoto2.jpg

fukumoto1.jpg

 

我去年偶然路過,知道了這個促銷,買了紙幣和女兒的包。總公司大樓是從總武線及都營淺草線的淺草橋、總武快速線的馬喰町、都營新宿線的馬喰橫山各站5分鐘以內的地方。

 

有興趣的人,只有12月1日(星期日),請一定要在這一天去看看。

 

 

所在地 中央區日本橋馬喰町2-1-4

TEL:     03-3663-8541

地圖     http://www4.ocn.ne.jp/~fortner/map.html
 

 

 

隅田川的分岔點

[橘] 2013年11月12日15:00

我去了11月9日的街道旅行“潮水中隅田川的分岔點”。

11月是不巧寒冷的一天,一邊聽中央區文化財產支援協會會員的說明,一邊把佃島一帶設為1個半小時-步數的話6千步左右-走過來了。

guide.jpg

 

首先去的是“佃天台地藏菩薩”。在普通民房和民房之間,有人好不容易一個人通過的狹窄胡同中,又有一個人進入的小用地,有地藏菩薩。如果橫丁上沒有招牌和旗幟的話,就完全會經過。雖然在用地內有漂亮的銀杏樹,但是這個和住宅很貼切,很吃驚。

jizo1.jpg

jizo2.jpg

 經過佃波除稻荷神社,穿過有“中央區寶探”寶箱之一的佃小橋,越過作為“佃島的盂蘭盆舞”會場的廣場,到達裝飾著“佃祭的龍虎·黑駒”一對一的大獅子頭的建築物(這裡裝飾的是2、3年前)。 在佃祭中,最初觸摸這個大獅子頭的鼻尖的話會很吉利,所以很有名的大獅子頭。

 namiyoke.jpgtsukudakobashi.jpg

 

shishi2.jpg

shishi3.jpg

 

在住吉神社,越過玻璃眺望八角形的神轎,然後去了石川島燈塔遺跡。

從這裡開始,沿著隅田川漫步陽臺。 隅田川對岸的龜島水門正上方,竟然看到了日本橋的三井塔。從這裡到日本橋是一條直線啊。

另外,雖然今天沒有通過,但是聽說佃大橋上有東京塔和天空樹在右邊和左邊可以看到的地方。

mitsui.jpg

 bunnki.jpg

 

之後去隅田川的分岔點,沿著晴海運河經過巴黎廣場,到海水館遺址解散了。

據說今天抽籤預定有15人參加,但是可能是因為氣候寒冷,6人被取消了。確實,在這附近走可能要晚半個月左右,儘管如此,我還是一邊看隅田川一邊慢慢地心情舒暢地散步了。 大家也選擇氣候好的日子試著走走怎麼樣?

 

 

 

切山椒(梅花亭)

[橘] 2013年10月13日10:16

“切山椒”,最近沒有吃,但是我小時候到了“べたば市”時期,父母給我買了,所以經常吃。江戶時代,在大傳馬町的寶田惠比壽神社的門前,惠比壽講於10月20日舉行,祈求生意興隆。當時供奉的吉祥物之一是“切山椒”。

“切山椒”是在上新粉中加入砂糖和山椒汁(或粉)的東西蒸後搗,切成梆子木形的樸素點心。顏色有紅、白、淡藍、淡綠色等。感覺像魚翅一樣,正好是加入了花椒的大人的味道。

 

季節性地突然懷念“切山椒”,於是向小傳馬町的“梅花亭”詢問了一下

據說只在“べたば市”期間擺在店裡。

baikatei1.jpg

 baikatei2.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

baidatei3.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年的“beta市”是10月19日(週六)、20日(週日)。

鎮上已經開始準備“別話市”了。

bettaraichi1.jpg

bettaraichi2.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

小傳馬町的“梅花亭”通常的週末休息,但是這兩天特別從早上8點到晚上(6點或7點左右)開放。而且,據說只有這兩天在店裡銷售“切山椒”和“喜利羊肝(栗子羊羹)”。聽說“べたば市”沒有攤子。說不定18號(週五)也有可能出售。

“梅花亭”的總店現在是新川(舊靈岸島),發祥地是在大傳馬町-現在店旁邊經過的單行人偶町大道上,有一個靠近人形町的三菱東京UFJ銀行大傳馬町分店,所以在現在的地方留下了分店。


 “切山椒”和“喜利羊肝”的製造和銷售只有“べたた市”期間,很遺憾今年的實物照片還沒有。

 

照片是店裡擺放的點心的一部分。

baidatei4.jpg

 baidatei5.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         德拉雅基                           弗朗斯曼朱烏

 

從左邊開始,大福、銅鑼燒、三笠山               梅中、亞墨利加萬頭、佛蘭西萬頭

                                     

如果大家也去了“beta市”的話,因為是吉祥物,所以請一定要試試“切山椒”和“喜利羊肝”。

 

“梅花亭”小傳馬町店

地址:中央區日本橋小傳馬町12-5

TEL:03-3661-7604 

 *日比谷線小傳馬町站1號出口就在旁邊,因為是間口1間左右的小店

   請注意不要錯過。

 

總店(靈岸島)

地址:中央區新川2-1-4

TEL:03-3551-4660/4039

 

 

 

 

 

 

“翻倍!"半澤直樹(三井本館)

[橘] 2013年9月9日09:00

 

honkan2.jpg

 honkan3.jpg

 

 你有沒有在電視劇中看到過和這些照片相似的場面?

 是的,作為保持高收視率的電視劇《半澤直樹》工作的“東京中央銀行”的總店時常登場的大廈。

後面的高層建築是三井塔,前面的大樓是三井本館。

三井本館被指定為重要文化遺產,是一座非常具有外包裝柱子特徵的建築物,歷史悠久,格調也很高,所以最適合作為電視劇登場銀行總店的外景地使用。

 

 這次介紹的是國家指定重要文化遺產的三井本館。

 本大樓由於舊三井本館在關東大地震央受災,三井合名理事長·團琢磨建造了能夠承受關東大地震2倍地震的大樓,美國托洛橋&利文斯頓事務所的設計,詹姆斯·斯圖瓦特公司的施工總工程費21百萬日圓(現在價值約1009億日圓)。

 

 

 大樓的概念是“壯麗”、“品位”、“簡樸”,采用了美國的新古典主義設計。

外側的柱子是羅馬風格的科林特式大訂單柱(訂單是貫穿樓層聳立的柱子)。

我覺得這個科林特式訂單列柱是本大樓最大的特徵,產生了格調的高度。

 

korintohasira.jpg

 exteria.jpg

 

 內部也有和外部一樣的科林斯式列柱,支撐著高高的天花板營造出寬廣的空間。另外,內部裝修也非常豪華,格調高雅,值得一看。

 

 而且,在本大樓的信託銀行的地下有美國摩斯勒公司生產的金庫,這扇門重50t,厚55釐米,現在作為貸款金庫使用。

 據說當時搬入金庫的門時,由於重量限制,沒有得到搬運日本橋上的許可,而是用船將日本橋川運到新常盤橋附近卸貨的。

 

 本大樓附近果然有重要文化遺產的日本銀行、東京都選定歷史建築三越。來三越和霍亂室町等地買東西、工作的時候請一定要看這些歷史性的建築物。

 

 

 

舉辦宴會廳舞蹈

[橘] 2013年9月2日11:00

“東京體育節2013”將於9月28日~10月14日舉行。體育節東京是將“第68屆國民體育大會”和“第13屆全國殘疾人運動會”作為一個祭典在東京都舉行的體育活動。據說這是自1959年第14屆大會以來,時隔54年第3次在東京都舉辦國體。

很遺憾,國體的本比賽在中央區沒有實施,但是作為演示的體育比賽,“舞廳舞”於9月1日在濱町公園內的中央區立綜合體育中心舉行。

 P1040651.jpgP1040652.jpg

“舞廳舞”是指“在舞室(BALL-ROOM)跳舞的舞蹈”,在日本以“社交舞”而聞名。是的,役所廣司和草刈民代主演的電影《Shall We Dance?》大家都很熟悉呢。

 

今天,從460組(920名)的老年人到少年選手們聚集在一起比賽舞蹈。

正式表演開始前的會場充滿了選手們的幹勁和熱情,一旦開始跳舞,大家都優雅地跳著舞。

P1040673.jpg

 P1040660.jpg

體育節東京的吉祥物“尤裡特”(運動員百合海鷗)也來應援了。

 P1040657.jpg

 

 

在中央區,今後9月29日在綜合體育中心舉行“金球”、10月6日在“國術太極拳”的遊行活動,有興趣的人去去看看怎麼樣。

 

 

濱町的“港屋繪草紙店”

[橘] 2013年8月5日09:00

“港屋繪草紙店”--是在哪裡聽說過的名字吧。

 

kanban.jpg

是的,竹久夢二是1914年在日本橋吳服町(現在的八重洲一丁目)開的店的名字吧。


hi.jpg

現在八重洲第一丁目的瑞穗信託銀行總店的用地內立著碑-上段左側刻著夢二畫的“港屋”的海報作為陶板,右側刻著“宵待草”的歌詞。下層說明了碑的由來

竟然在明治座對面的水天宮的臨時宮前的清洲橋大道中間的對面有一家叫“港屋畫草紙店”的店。 門口是1間左右的店,裡面開始了竹久夢二畫的版畫和明信片,裝有夢二簽名的團扇、信套裝等和式雜貨在狹窄的地方排列著。

mise1.jpgmise2.jpg

mise3.jpgmise4.jpg

mutiwa1.jpg

這家店是專門經營竹久夢二作品的“GALLERY港屋”,在得到竹久夢二先生遺屬的同意後,從20多年前開始作為“港屋繪畫草紙店”經營和雜貨的店。


kanban2.jpg

 

如果有女性進去的話,會有各種各樣的雜貨,很可愛,不得不買點什麼的店。 來明治座和水天宮臨時宮的時候請一定要去看看。

GALLERY港口屋URL:www.yumeji-minatoya.co.jp

 

 
<<上一頁 12345678910