中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

第60屆寒中水浴大會(寒中祓)~鐵炮洲稻荷神社

[江戶太郎] 2015年1月14日12:00

我去了東京都中央區新年的風景線鐵炮洲稻荷神社的寒中水浴大會。

 

1)日期
2015年1月11日(星期天)上午11點~11點35分實施。
 
2)舉辦場所
鐵炮洲稻荷神社境內(中央區湊1丁目6-7)
 
3)概要
作為祈願一年無病無災的祓禊的祭神儀式開始了。
從1955年開始,今年已經是第60次了。
宮司祓除後進行細緻的準備運動,約100人身著兜襠布(女性為白色裝束)的人們進入裝有冰柱的水槽。
 
4)寒冬水浴的意義
每年正月上旬在鐵炮洲稻荷神社舉行的寒中水浴,是新春在神前沐浴冷水,進行淨化身心的祓禊,祈禱無病無災的祭神儀式,以前被稱為寒洗離和寒祓,是從江戶時代開始在武士和平民之間廣泛舉行的年初活動。因為汙垢離在漢語中沒有,是純粹的和語,所以可以看出是日本獨有的風俗。
鐵炮洲稻荷神社舉行的寒垢離是在江戶時代,由於薄祭禮和水浴而從流行病中拯救出來的當地人懷著對氏神的感謝之情而開始的,戰後,上一代的中川正光宮司(1908年~平成17年)用寒中水浴大會這一現代語替換而復活的傳統第6次迎來了第2015年。
2008年交通新聞社發行的成人首都圈散步雜誌《散步的達人穆克/祭典&活動日曆2009》的“水之祭”部中被介紹為首位,作為關東第一的傳統和有格調的水之祭而很受歡迎,每年參加者和參觀者都在增加。
 
5)寒中水浴的行法
1862年出生於大分縣宇佐郡的川面凡兒這一先人廢棄的奈良時代的祓禊行法得以復興,現在,作為河面流,在東京都青梅市御岳山山頂(929m)坐鎮的武藏御岳神社的瀑布行等各地都在實踐中。雖然有好幾個流派,但是沒有太大的區別,在鐵炮洲稻荷神社舉行的寒中水浴也在東京都神社廳練成儀式道彥(導師)・篠直嗣冰川神社宮司的指導下,用川面流的祓禊行法進行。
 
來到公路上神社一周跑步後,在神樂殿供奉的鐵炮州伴奏子在流淌中,舉行準備運動的鳥船等活動,放入大冰柱進入冷卻後的水槽,浸入冷水中,“祓戶大神、祓戶大神...”一邊喊著一邊進行振魂,一邊淨化身心。結束後,再次進行鳥船等的整理運動,結束寒祓。
 
祓戶大神是掌管神道祓除的眾神,瀨織津比賣(罪•汙穢從河裡流向大海)•速開都比賣(海底罪行•吞噬汙穢)・氣吹戶主(在根之國吹氣)・速佐須良比賣(徹底失去被帶入根之國的罪・汙穢)的四神。也被稱為祓戶四神,根據與現在的廢棄物處理同樣的理念,是將我們的罪、汙穢深入地下的難得的眾神。因此,在水行中多次念祓戶大神。6月和12月在大袚宮司的祝詞“大袚詞”中,因為提倡這些大神的罪、汙穢的接力,所以聽得很好。

具體的行法如下:
 
1)神社一周跑步
2)鳥船活動
3)振魂
4)雄健行事
5)雄詰活動
6)氣吹活動
7)寒祓

出處:鐵炮州稻荷神社彌生會的水浴參加者的介紹

ck1413_201501141.jpeg ck1413_201501142.jpeg

ck1413_201501143.jpeg ck1413_201501144.jpeg

 

 
1