中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

關於橋的思考

[皐月的鯉魚飄流] 2016年6月23日09:00

勝哄橋彈跳、永代橋彈跳、清洲橋彈跳“~筷子”的渾濁發音,橋的銘牌上寫著“咔嚓”、“えい筷子”、“きよし筷子”。

從以前開始,為什麼發音一般都是“~筷子”,但是銘牌上寫著“~筷子”,我很疑惑。

這是因為討厭發音渾濁與河流渾濁相通(摘自某個電視節目的解說)。

於是,我看了中央區幾座橋的銘牌是“~筷子”還是“~筷子”

.

永代橋10.JPG永代橋_01.JPG

.

勝哄橋02.JPG勝哄橋01.JPG

.

清洲橋_01.JPG

.

清洲橋_02.JPG

.

京橋_04.JPG

.

京橋_01.JPG

.

茅場橋01.JPG茅場橋02.JPG

.三吉橋051.jpg

.

三吉橋052.jpg.

. 中央區役所前的三吉橋

.

南高橋_01.JPG

.

.南高橋_02.JPG

.

豐海橋_02.JPG

.

豐海橋_01.JPG

本以為寫著“~はし”的東西很多,但據調查結果差不多。

 

 
1