中央區觀光協會特派員部落格

大家知道每年8月在銀座舉辦一次名為“能樂金春祭”的能祭嗎?

在銀座的金春大道附近將舉辦五天的能樂講座和親子體驗教室等各種各樣的活動。在金春街舉行的路上供奉能!

在暮色中上演的珍貴演出節目,確實值得一看。一定要看一看...但是因為事先沒有太多的情報所以不要退縮...我想也有這樣的人吧。為了那樣的人!這次,簡單介紹一下參觀路上奉納能的一系列流程。

金春祭的會場是金春街。地點如下。車站離新橋很近。

在會場參觀能是免費的,但是一般都是滿座感謝,不能進入會場,所以事先從負責人那裡拿到號碼牌(座位指定券)。號碼牌在金春大街當天下午4點開始每人發一張。...不過,四點去恐怕耽誤了。兩點已經有10人左右的待機隊伍(但是,這個待機隊伍是自主的,運營方面會在三點以後進行整備)。

開始分發的下午四點是這個隊伍!

一直排到前面的積木。

拿到號碼牌就可以自由了。下午五點四十五分之前回到座位上就沒問題了。演出從下午六點開始。如果在時間之前沒有回到座位上,指定券就無效了,會被讓給其他人。

會場附近有豐岩稻荷(非常推薦!)等也有,所以散步到時間是不可欠缺的。

這裡是重點!

因為號碼牌是座位指定券,所以分發的時候負責人會調整。有時會在空著的座位上詢問自己的喜好。但是,因為連番人數等也有平衡,所以不一定能說“早點排隊比較好座位”。

首先最前排的是有關人員和流派的人。一般都會坐在以後的空位子上。因此,比起“先排隊的三位”,“後來的一位”更有可能成為好座位。

而且,到了開演時間還有空位的情況下,沒有座位指定的號碼牌的人會依次通過。而且,空著的座位是“相關人員席”。然後,完全沒有排隊,偶然在場的人會排到最前排!!這樣的事情也有可能發生。萬一發生那種遺憾的事態,也不會生氣...不悲傷...這樣的心理也是必要的(笑)。

在座位之間的細通道等處,沒有號碼牌的人坐在坐墊上觀看。這邊也有運氣好,可以去最前排的情況。反過來說,如果時間合適的話,即使不排隊號碼牌也有可能參觀。

那麼,這裡是設完的會場。

在裡面建造的御祭壇。

用照相機拍整個會場有點難,很難理解,請看這邊的整體圖。

因為是這樣的配置,所以總覺得應該知道,但是從一般觀眾席上基本上看不到那麼好!!金春祭奉納能不是演出而是祭神儀式,也有流派,這是沒辦法的事。只是,以“比想象中看不見”的程度,大體上可以看到,因為最初有遊行隊伍,所以在那裡可以近距離地看到表演者!

演出節目開始後禁止拍照。即使被提醒也有人繼續拍攝,但是沒有許可就輕鬆拍攝祭神儀式是不好的行為哦...。

演出時間大概一個小時左右。可以和專家的解說一起享受平時看不到的珍貴演出節目。總之被氣氛所壓倒。逢魔時,在銀座的霓虹燈中踩著古代演出節目的樣子真是幽玄。有影子和衣摺的聲音,即使看不到表演者的身影也有傳達的東西吧。

演出結束後,參觀者們也會去祭壇。

要經歷相當辛苦的事情才能買到座位...雖然有這樣的障礙,但是我想一定會成為寶貴的體驗吧。請緬懷銀座的柳樹。

可以給我一本很棒的小冊子哦~

 

 

7月24日的星期天,我洗了日本橋橋!

看了這個,我覺得終於到了夏天的正式演出了。

“日本橋洗”是由“名橋“日本橋”保存會”主辦的,每年7月的第4個星期天舉行。町內會、消防署、附近的企業等可以自由參加,以節日的心情打掃日本橋。參加是事前登記制。有興趣的人請到日本橋保存會聯繫我們!

當天從早上開始就是夏日和。集合時間的上午9點,已經擠滿了人。從現在開始到中午為止,請在附近的道路上禁止通行,大家一起打掃。

消防署也準備好了。好帥!孩子們成群結隊地。

那麼,首先從典禮開始。

平時看不到的日本橋道路正中央的“日本道路元標”(日本橋北詰的廣場有複製品呢!)澆上各地的名水。

很涼快。　哎!那個人的身影也...。↑

儀式順利結束後,放水車就登場了。今年利用了再生水。因此,水力比往年要弱。

因此,我會用人力努力的!!

好像玩水很開心。如果日本橋川變成了美麗的水邊,這樣的景象也能在日常生活中看到嗎?

然後,面向橋的星巴克先生,竟然!

給我冰咖啡。

為了讓不喜歡咖啡的人和孩子也能喝,準備了很多牛奶和砂糖。在烈日下,笑著給我配餐了。真是太感謝了。

從開始已經過了一個小時。日本橋已經是小米了。到了這個時候,穿著平服參加的人們會悄悄地去人行道避難。想要好好洗的人必須穿橡膠草鞋和短褲!

說起衣服,參加日本橋洗的鄰近企業的各位...是日式法披。

已經看不到日式法披狂人了,平時看不到的各種老字號企業的法被了。每一個都有表現公司風氣的辦法,光是眺望這些就很開心了。

順便說一下,據說企業的各位即使今天參加也不會休息日加班(笑)

各種各樣的人參加,在打掃衛生的過程中,不認識的人也總覺得融洽了起來。那樣的橋洗,請大家一定要來看看!清晨的日本橋也很有趣哦!

終於中央區也是夏季正式演出了。

大家一定要來玩哦!!

　　　　　變漂亮了嗎?

 

 

　

您知道現在備受矚目的萩陶藝家“金子司”嗎。

　

說起萩燒,寂靜。在華麗的對面上。其中,流行又可愛又有點毒的色彩萩燒登場。在好事家之間經常引起話題的萩燒才是金子司的作品!金子司先生的展示銷售會在銀座三越舉行。

也有扭蛋。

金子出生於山口縣萩市,現在也在萩市設有工作室活動。雖然成為話題的情況很多,但是在東京實際上很難拿到手上看到。銀座三越已經結束了,日本橋三越從7月下旬開始展示銷售會!在此之前,我先介紹一下金子先生的作品。

首先是大受歡迎的這裡,是茶壺。

裡面有茶抄網,可以直接放入茶葉。而且蓋子可以自由組合購買。易於攜帶,哪個都很可愛。

接下來是大盤子類。請一定要放大看看。一滴一滴地垂下顏料,旋轉360度做成的,非常講究的東西。

然後這邊!

茶杯和莎草的小尺寸套餐。據說是作為牛奶投手製作的,但是好像也能用於孩子。價格也很實惠,所以全套送禮的話會很開心的。

這竟然是萬花筒。

這次的展示“鏡花水月”是表示虛幻、夢幻般美麗的東西、無法掌握的美麗、無法說明的深奧等的詞語,其主題也是萬花筒。窺視這個美麗的萬花筒就能看到的世界...觀眾們敬請期待!

看上面的圖片,你知道光是透明的嗎。

在這次展示銷售的作品中,有用新素材製作的“像玻璃一樣透明的萩燒”系列。實際看來,感覺很不可思議。土好像是透明的...。然後,利用這邊的材料製作的就是↓

我是燈罩衫。

從小看台型到客廳也能對應的大傘型,展示了幾個。柔軟、對眼睛溫和的光。

也有時尚的蘑菇類哦!

您覺得怎麼樣?

色彩豐富華麗,卻有萩燒特有的寂寞和凜然的氣氛。實物完全沒有華麗的印象。

這種著色,花紋的構成當然不能用毛筆。是怎麼做的呢?...？覺得不可思議的人請一定要去會場諮詢金子先生。“啊,原來如此...是這樣嗎...!”!

這位是金子先生的萩工作室。非常時尚。

我以前在這裡看過表演。非常有趣,自己也想試試!這是一項很漂亮的工作。如果能在東京舉辦研討會的話我會很開心的...。

圖像多傳達的“鏡花水月金子司陶展”怎麼樣。只有日常使用的陶器,價格也從數千日圓起。日本橋三越將於7月下旬開始舉辦。因為是在東京很難見到的作品,所以有興趣的人請一定要確認一下!

 

 

日本橋和人形町之間的“小網神社”今天明天迎來了定期大祭祀。

今天天氣很不好,但是從早上9點開始有很多參拜者來訪,得到了特別贈品天幹地支繪馬。

兩種,一個人最多一個。數量有限。

在瓢潑大雨中,神樂殿也有演奏。

然後!今年的定期大祭祀,明天是時隔10年宮神轎在街道上奔跑!!

等待明天出場的神轎。

本來是5年一次的渡御,但是5年前發生了東日本大地震,所以沒有進行。因此,這是過了十年才能見到的。為了向現在受災的人們祈禱平安,希望大家能成為好的渡御。

小網神社今年將迎來御鎮座550周年。創建時是南北朝末期!來自江戶之祖太田道灌的信仰也很深,現在被列為日本橋七福神(福祿壽·弁財天),作為提高財運和消災等能量點,在年輕人中也很受歡迎。

小網神社在消病除災廣為人知是在戰爭期間。帶著這個神社的護身符出征的各位,竟然全體平安歸來了。而且,在大空襲中也避免了戰爭災難。從這些開始,作為消災之神被崇拜了。另外,在那之前的關東大地震央,宮司拿著神體到新大橋避難的時候,因為在同一個地方的很多人得救了,所以被稱為小網神社的神德。

在院內,關東大地震央燒毀的手水缽至今仍在現役中。

那麼,小網神社因為授予品獨特而很棒而聞名,

這是“麻友玉神簽”。 ↓

真正的繭裡有神簽。在模仿蠶的生命力的吉祥物,院內也連結著很多,很涼爽。據說可以帶回去作為護身符。

院內還有以東京錢洗弁天之名而為人熟知的“洗錢之井”。請一定要把您的硬幣和紙幣清洗乾淨。據說直接放在錢包裡的話會被授予財運!

小網神社在小神社內充滿了許多文化和歷史。希望消災的各位,請到明天的定期大祭祀!請看時隔10年的宮神轎出巡。當然,請不要忘記神殿的“升龍”“降龍”!我是掌管“強運”的龍。

 

 

 

中央區京橋。

銀座線的京橋站、淺草線的話就是寶町站。你知道在銀座和日本橋中間的這個區域,越來越多的服裝、雜貨店鋪裝扮得非常時尚、令人興奮嗎?雖然靈敏度很高,但還是有點悠閒的獨特氛圍。為什麼這個區域會聚集一家很棒的店呢?為了尋找理由,我去拜訪了特別令人興奮的兩家店鋪!

  

　　mindbendersandclassics

　　(思想供應商與古典音樂)

　　　http://www.mindbendersandclassics.com/

　　　中央區京橋2-6-8-6F

　　　03-3564-1270 

 

乍一看很普通的大樓。在這座大樓的屋頂上,悄悄地有一家像寶箱一樣的店。從懷舊的手動電梯上到最頂層,再坐樓梯去屋頂。竟然!

 

 

出現了隱居般的小屋。像室內一樣像室外一樣不可思議的空間。這家店漂浮在空中的真面目是歐洲的古董復古店!我們採訪了店主橫見先生。

 

 

 

　―是非常適合古董店的絕佳位置啊...！

“這家店從2007年左右開始夫妻倆一起經營。我原本在英國做過這樣的工作,想在日本開一家店,回國後尋找可以成為店鋪的地方。”

 

　―像這樣高靈敏度的商店,給人一種代官山附近的印象,為什麼要去中央區、京橋...

“其實最初還是在西側尋找的。但是很難遇到很難得到的房子,漸漸地流向東邊...就是這樣的感覺。馬喰町和小傳馬町一帶變得有趣了,這也是從朋友那裡聽說的。”

 

　―對了對了,馬喰町～小傳馬町～人形町地區,現在非常時尚的咖啡店和雜貨店在不斷增加。

“因為是經營舊東西的店,所以我覺得舊大樓比較好。所以找到了這座大樓。手動電梯之類的很有意思吧。這個小屋只是在屋頂上孤零零地建著,原來是畫廊。老闆變了之後變成空房子狀態的東西,自己進行改裝。”

　

　―竟然!這個時尚空間是自拍小說嗎?

 

　―這是一個由橫見先生平靜的氛圍營造的舒適空間。放在那裡的漂亮的衣服是?

“商品以法國古董為中心,是19世紀~1950年代左右的東西。那時候是工匠手工做的。現在做同樣的東西的話...會變得很貴吧(笑)衣服既有男士也有女士。雖然店裡不怎麼出,但是也有童裝哦!”

 

　―真是漂亮的衣服。要去買東西嗎?

“每年去買2~5次左右。我丈夫現在正在去。開車周遊法國各地。既有在店裡買東西,也有去當地的專業人士那裡”

 

　―是嗎!根據辛苦的勞力和體力,聚集了這麼有魅力的衣服呢...。店裡的位置有點秘密,很難理解,客人的感覺是什麼呢?

“是啊,果然和喜歡歐洲古董的人...還有設計師。參考在這裡找到的復古服裝、布料、蕾絲等,製作新的衣服”

 

　―原來如此!!

  

　

橫見先生始終面帶笑容溫柔地回應了我。中央區變得有趣的話,在夥伴內成為話題的理由可能在於“對舊的東西很可愛”這一部分。那樣的思想供應商和古典音樂,請一定要去秘密的屋頂看看!

　

　 

那麼,也許知道下一家店的人很多。

  

　

　　Galerie non(Galerie non)

 

　　　　http://www.batta.co.jp/

　　　　　中央區京橋2-10-10

　　　　　03-5159-0351

　

　 

在中央線的西荻窪有15年以上。從年輕人到夫人,被品味好的人所喜愛的加爾利農先生。大約5年前在京橋開了一家商店。從西荻來的商標簾布分?沒想到,其實原來是位於中央區的公司!我拜訪了京橋店的城島先生,聽到了關於京橋非常有趣的故事!

 

　―原來是這家店嗎?

“不,不是商店,而是有事務所。在這附近設立了事務所,不管怎麼說交通都很方便”

 

　―事務所變成店的契機是什麼?

“這附近有很多熟人的店,其中一人告訴我當時事務所附近有空大樓。然後搬家吧。在一樓開了店。上面是事務所。”

 

　―商品是原創的衣服和被選擇的雜貨等。

“是啊,雜貨有選擇和原創兩種。選擇包括海外的音樂、立陶宛的餐具、非洲的茶匙等其他地方看不到的有趣的東西。”

 

　

　―作為禮物也不錯啊!原創的是什麼?

“雖然有波佐見燒和越前塗的獨人份餐具套裝等,但是會原創訂購適合這些的盤子,讓工匠製作。可以放杯子,也可以用一張。尺寸合適,不會扭曲,也不會扭曲。”

　

　―請告訴我主要的原創服裝。農先生的襯衫也有狂熱的粉絲,從很遠的地方來買的人也不少見。

“衣服是天然材料,設計不會被流行所左右,不會膩煩。做法也非常講究。無論材料和設計多麼好,如果不舒服的話就不能長時間穿了。”

 

　

　―非常細小的針鋒...！我很煩人。上了年紀的女性穿著這種襯衫的話就太棒了!

 　

　―京橋也很長啊。怎麼樣?

“來的客人和西荻完全不同啊。這附近有很多上班族,像我們這樣的店怎麼樣...雖然這麼想,但還是有意想不到的人來了。”

 　

　―怎麼樣?!

“我是外國人。中國和歐洲。這一帶原本就是古董街,為了享受這一樂趣,住在附近的飯店的外國人很多,真的。這些人都在窺視我們的吧。”

 

　―原來如此!京橋也是東京藝術古董(※)的舞台啊。

“還有,在附近的大企業工作的創作者、廣告代理店相關的人。悠然自得地進來了。”

 

　―這附近畫廊很多啊。

“說到畫廊,也有很開心的事。我們家藝術家的作品也在展示銷售,確實那個藝術家偶然來訪了。我不知道在家裡處理,我也不知道藝術家的臉。真是偶然。...。《有我的作品!》您非常高興。聽說就在那裡開個展了。真是有趣的偶然啊。”

 

　―哇,真是太好了!

“我們家以衣、食、住、技藝為宗旨。請一定要來店裡玩。我覺得有什麼辦法(笑)”

　

　―百忙之中非常感謝。

 

 

【※東京藝術古董:京橋的畫廊和古董市可以毫不顧慮地巡迴的活動。詳情請看這邊的網站

　　→http://www.tokyoartantiques.com/】

 

　

京橋還有很多其他很棒的店。稍微走一下,那個有名的“奧野大廈”也是!喜歡古董的人,尋找與人無關的有獨創性的東西的人,巨大的購物大樓也不錯,但是想在秘密的獨家買東西的人...請一定要來京橋散步。令人興奮的,彷彿能接觸到至今為止不知道的世界。...也許會有這樣的邂逅在等著你!

 　

　

順便說一下,從日本橋的COREDO室町經由京橋到銀座數寄屋橋附近,一般走30分鐘左右。危險的地方也不經過,是恰到好處的推薦散步路線。