中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

晴海的小宇宙The Universal Language of U

[HK] 2016年12月10日09:00

 

在晴海的月島第三國小和杜林廣場之間的晴海第一公園發現了小宇宙。

 
A microcosmos can be found at Harumi Daiichi Park located between Harumi Daisan Elementry School and Harumi Toriton Square.

 

CIMG2085.JPG

 

 

 

這裡的主題以“The Universal Language of U”為題,以時間、歷史、記憶、故事、交流為關鍵詞,表現了小宇宙無限的深度和聯繫。

 

This art is titled "The Universal Language of U" that features Time, History, Memory, Story, Interaction to describe eternal microcosmos.

 CIMG2084.JPG 

 

 

日本宇航員停留的國際宇宙空間站繞上空約400km的軌道,直線距離大概在東京-大阪之間。

宇宙和其他地方很近啊。

  

International Space Station that orbits around the earth where Japanese Astronouts stayed, is about 400km above the ground which is almost equivalent to distance between Tokyo/Osaka.

Space seems to be not that far.

 

 

這裡附近的小宇宙公園也很安靜,很棒。  散步途中的休息可能正好。

 

The local microcosmic park is very peaceful and pleasant.   A nice spot to take a rest.

 

CIMG2079.JPG 

CIMG2082.JPG

 

 

 
1