中央區觀光協會特派員部落格

 對“胡同”感到鄉愁已經很久了。  

 現在的月島1丁目～4丁目是近代以後最初的填埋地,1891年(1882年)建成的人工島。

 名字的由來有很多種說法,比如因為觀月的名勝而得名,或者“築島”轉變為月島。

 寬度10.91米(6間)和5.45米(3間)的道路呈棋盤狀行駛,將歷史性的街道分配的60間(約109米)四方分成2部分是標準的市區尺寸。

 在該地區陸續布局的工廠、倉庫等地工作的面向工作者的長屋建設時,從有效利用背面用地的觀點出發,在市區中詳細地通過了所謂的“胡同”。

 1904年鋪設了自來水和電力,當時自來水是共同的,廚房是在玄關脅,火是把七輪放在“胡同”上引起的。

 據說關東大地震後町屋和長屋重建的時候,各家都鋪上了自來水和煤氣,廚房向裡面移動了,但是街道分配並沒有被大的改編,“胡同”上擺放著花盆和盆栽,洗好的衣服被晾乾,窗戶和屋檐上簾子垂下的景象就這樣,時間就這樣鐫刻了下來。

 然後住在種植空間裡的陶製小居民們。

 戰爭災害的受災以及在東京奧運會之前的再開發浪潮也幾乎避免了,月島的“胡同”空間,近年來周邊被超高層公寓群包圍著,但是東京都內也殘留著震災後恢復的昭和初期風景,是一個罕見的地區。

 緩緩流逝的時間。貓很適合“胡同”。

　          

        　        

         　                   

              　             

       

     

 

終於出梅了。酷暑即將到來,終於到了夏天的正式演出了。

水和綠色的治愈......水邊所具有的涼爽效果,街道中的樹木、花草、胡同植物的蒸發作用、綠蔭效果所帶來的體感涼爽環境增加了難度。
和上次一樣,這次介紹的是在街上看到的“水的潺潺細流”第二彈。

       

水邊Aminity。這是一個安靜的空間。  (左為浜町小便小僧)

   　         

   <日本橋瀑布的廣場>　　　　　　<晴海特裡頓>　　　　　　　　　  <曼達林東方飯店>

         

   <箱崎公園> 　　　　　　　　　　 <坂本町公園>　　　　　　　　　 <拂曉公園>  

 

           

   <箱崎日本IBM> 　　　　　　　  <築地新興大廈>　　　　　<聖路加國際醫院>

             

　 <佃公園1> 　　　　　　　　　　 <佃公園2>  　　　　　　　　　　<佃河城> 

               

   <築地川公園>　　　　　　　　　 <勝哄橋旁1>　　　　　　　　　<勝哄橋旁2>      

   

 

每年7月13日開始舉行3天的佃島盂蘭盆舞也被稱為“念佛舞”。江戶時期浜町的本願寺別院被移建到明歷的大火後築地,與之相關的佃島的門徒在1680年(1680年)為了完成而安慰祖先的靈魂,這就是開始。

在江戶市內巡遊,接受布施將其供奉在築地本願寺,據說自1831年被禁止以來,只在島內舉行。

與現代一般的盂蘭盆舞相比,盂蘭盆節歌帶有單調的鼓聲和哀調。

戰後佃島盂蘭盆舞保存會成立,繼承了傳統,1976年被指定為東京都無形文化財產。

參拜了南無阿彌陀佛掛軸的祭壇後,配合吟詠“秋之七草”的歌,最後以南無阿彌陀佛結束的數歌等,圍著設置在“渡場大道”的櫓繼續跳舞。

在最後一天,也有扮裝跳舞的人。

　　　          

                   

 

 

 

     

  <大手門口>　　　　　　　　　　　　　　　　　<中的御門口>

浜離宮恩賜庭園到7月7日為止,將來園者裝飾寫有“願望”的詩箋,舉行“七夕節”。

園內的大型門口、中的御門口、中島的茶屋三個地方設置了“七夕裝飾”。

旁邊的桌子上,和“七夕節”的由來一起準備了長條紙和筆記用具。

在清爽搖曳的竹葉枝葉上,有一本五顏六色的詩箋,上面寫著各自的願望。

也許是反映了近年來外國人來園者的增加趨勢,用外語寫的詩箋也很引人注目。

     

另外,從7月16日(週五)到8月14日(週六)的金、土的10天內,園比平時早1小時,上午8點開園。

在迎來盛夏的時候,在清晨容易凌空的時間段裡,臉頰上沐浴著來自大海的涼風,享受清爽的園內散步怎麼樣。

 

 

在銀座・ミキモト本店前的“ミキモト花園廣場”上,七夕前夕出現了季節性的野花,吸引了行人的目光。

“因為是星與星的逢瀨,所以七夕也被稱為星愛(星合、星合)。希望這一天能遇到很多美麗的邂逅......”伴隨著這樣的資訊,裝飾著西洋小金幣草、紫君子蘭、風知草、藪甘草、撫子、桔梗、姬石榴七草。

　

從左邊開始<桔梗><石竹花><村崎君西蘭>

 

 

在表示中央區綠色總量的“綠色被率”9.1%中,屋頂綠地為0.4%,占全體的4.3%,但是在市中心的綠化餘地受到制約的情況下,屋頂綠化的推薦和助成也很充實,近年來大幅增加。

1000 m2以上的屋頂綠化設施有7處,其中3處是區立公園。

這次介紹的是屋頂公園。屋頂上也生長著如此多的草木。驚人的景觀!。

 

     

 <櫻川屋頂公園>

　1993年竣工。中央區第一座屋頂公園。公園下為都下水道局櫻橋第2泵場。

　與鄰接的女性中心(花束21)用3F連結著。

　草木的栽植,使水循環的“せせせらぎ”和池塘,有“亭子”的和風庭園的構造。

　還有兒童遊樂設施櫃檯。公園的一部分作為門球場開放。

　這是附近居民和工作人員休息的場所。

 

     

 <晴海第一公園>

　公園下為中央區營晴海1丁目停車場。

　在樹木種植之間穿行幾條遊步道。

　還有兒童遊樂設施櫃檯。甲板上與晴海特裡頓・晴海第2公園相連。

 

     

    <晴海第2公園>

　公園下為都水道局晴海供水所。

　寬闊的草坪和樹木的種植。

　還有兒童遊樂設施櫃檯。甲板上與晴海第1公園相連。

　晴海第1、2公園的下午孩子們充滿活力的聲音響徹四方。