《湯之後先》是一到這個時期就會想起小說的標題。作者是永井荷風(1879-1959)。荷風說:“小說的題目太僵硬了,不管怎樣,好都會延期”,確實是一個非常棒的標題。 (佐田雅志有同名的歌,這部小說的標題在我的腦海裡吧。)
1959年,荷風在市川的家裡孤獨地迎來了死亡,今年55年,小說《東綺譚》、《隨筆》、《日和木屐》、《斷腸日乘》等,近年來讀者越來越多,以前被稱為完全沒有的女性讀者也在增加,這是同慶之至。
話說回來,說到荷風的住所,麻布市兵衛町的“偏奇館”、牛込餘丁町的(《監獄署的背面》的)“斷腸亭”、小石川金富町的(《狐狸》的)出生地等都很有名,我們在中央區內也是很短的時間,但是在築地附近的胡同裡三次,好像不太清楚。
1915年(1915年)5月,荷風從餘丁町的亡父家轉移到京橋區築地一丁目六番地(現在的築地二丁目7)的租房子。二樓有10張榻榻米、6張榻榻米、樓下有8張榻榻米、6張榻榻米、3張榻榻米房租26日圓,裡面旁邊有清元的師傅梅吉的住所。同年9月,為了和離婚的藝妓八重次(之後的藤蔭靜樹)再次同居,轉移到宗十郎町九番地(現在的銀座7丁目5)的她身邊。
接下來是1917年(1917年)9月,從餘丁町的家轉移到出雲橋附近的木挽町九丁目(現在的銀座7丁目15~18)的胡同、格子門建造的二樓家,命名為“無用庵”。租房的理由是中洲醫院的大石醫生在緊急時刻容易接受出診。這個時候《斷腸亭日乘》開始了,那一直寫到死的前一天。
1918年(1918年)年末,荷風以總額26264日圓22錢的價格出售餘丁町的舊宅,用2500日圓買築地本願寺背面的築地二丁目3番地(現在的築地3丁目10、11)的胡同裡的賣家搬到住。這裡幾乎一年半。1920年5月,新居“偏奇館”在麻布市兵衛町一丁目六番地的懸崖上的租地完成,離開築地。
雖然是熱愛下町風情和情趣的荷風,但實際住過一看,卻無法忍受過近的人際關係、胡同裡的寂寞、嘈雜的城鎮惡太郎,回到了“樹木多的山手”。
現在的築地正如大家所知道的那樣,繁華的街道,懷念聽到三味線聲音的當時的氛圍是非常困難的,但是請一定要趁著荷風粉絲、觀賞歌舞伎和築地美食散步等機會走一次。慣例的築地本願寺的納涼盂蘭盆舞大會將持續到8月2日。這裡有築地名店,被稱為“日本最好吃的盂蘭盆舞”。參觀前在偉大的散步者荷風居住的附近散步也不錯。
【照片上】 舊築地一丁目六番地附近
【照片中】 從出雲橋遺址眺望舊木挽町九丁目
【照片下】 舊築地二丁目三十番地附近