中央區觀光協會特派員部落格

炎熱的天氣持續著,請在日本橋品嘗追求風情的“涼”。

　

在日本橋的高島屋,從正面玄關進去,馬上就能看到金魚的水槽。

折射效果帶來了真正的視覺的12面和18面多面體水族館。

　

水槽裡有10cm～15cm優秀成長的百老匯尾琉金、短尾琉金以及出目金這三種,以日本百貨店唯一被指定為重要文化遺產的建築物為背景,優雅地操縱著絲綢之路的尾鰭跳舞。

　

因為是忘記日常生活的一瞬間,所以很多客人一直盯著看,給我留下了深刻的印象。

　

　

因為展示到7月30日,所以享受“涼”怎麼樣。

 

 

另外,在日本橋三井大廳的5樓,到9月23日為止正在舉辦藝術水族館2013。

 

 

在以和為主題設計的水中藝術展示會上,入場費成人1000日圓。

 

 

進入梅雨季節,炎熱的夏天一下子來了。

4年前百貨店首次被指定為國家重要文化遺產的日本橋高島屋的屋頂。

 

在寬敞舒適的空間裡一邊眺望庭園一邊時光怎麼樣?

星光花園開業了。

到8月27日(星期二)為止不休息。

傍晚4點到9點(最後點餐時間是8點半),在帳篷下和夥伴們一起

您可以品嘗到葡萄酒、啤酒、雞尾酒等。

 

另外,8樓還開設了中元玫瑰的禮品中心。

 

進入正面玄關的舞台是最精彩的部分。

 

搖滾的畫師木村英輝所畫的向日葵橫幅是

展示結束後,

在京都的一澤信三郎帆布的工作室裡

作為24分的包脫胎換骨。

 

7月31日～8月6日期間的應募抽籤銷售。

 

圖案的部分在不同的世界裡唯一的東西。

 

價格預計為15,000日圓。

 

 

 

舞台邊緣展示的特大型京都團扇。

 

傳達從1689年開始的御所團扇的傳統

“京團扇”

 

祗園演奏會,左上(84,000日圓),

 

眼睛,右上角(6,3000日圓)

 

蟲鳴音,前面(84,000日圓)

 

 

 

在高島屋日本橋店的正面舞台上介紹了春天的到來。以使用讓人感受到春天氣息的垂枝櫻和磚瓦的“小原流”為開端,有著550年歷史的“池坊”的華道家元四十五世池坊專永先生舉辦了“插花裝置”。

接著,“草月流”家元敕使河原茜的《花走了,就成為人》以八重櫻、山茶、蹲下、竹子等水靈的植物為題材。最後像“花就在野裡”(照片右邊)一樣頑皮

優美的花的身姿和觸及其心靈的“山村御流”之

插花展從4月18日到4月23日在8樓大廳可以免費入場。也許能品嘗到讓人松一口氣的時光。

 

 

 

1933年(1933年)3月20日,日本橋高島屋竣工,引進了百貨店第一家全館冷暖氣換氣裝置。

 

 

已經過了80年了。在此期間,1952年、29年、38年、40年反覆擴建,2009年(2009年)被指定為百貨店第一個國家重要文化遺產。

 

 開店時的建築物是透視畫作家山本高樹先生製作的透視畫。這是高橋貞太郎設計的建築物,在厚重的西歐歷史樣式中加入了東方的要素。當時市電在行駛,沒有像現在這樣的紅色帳篷。

 

 當時8層建築的這個建築物從遠處也能看得清楚,所以不需要TAKASHIMAYA的燈飾看板吧。

 

歌人與謝野晶子吟誦道:“加上高島屋光之都的面積,重疊樓層。”。

 

似乎是用辛苦的“勞”和樓閣的“樓”來謳歌的。

 

 

 

 

 

商業中心 中央區 有很多有活力、熱鬧的商業街。

特派員訪問了受到當地人喜愛、與居民一起繁榮、親切的商店街,看了一下,聽說了商店街的“今天和明天”。傳達著那個充滿活力的魅力和活力,珍藏的資訊等 中央區 的商店會·商店街介紹的“特派員的商店街訪問”第5彈。

*******************************************************

 

◎特派員訪問商店街(第5回)◎

通過傳統和革新取得更大的飛躍!

/位於中央區中心的“東京中央大通會”

 

我拜訪了從中央通一步進入東京站一側的鬆奧維爾的越斯。
請“東京中央大通會”的會長松岡肇先生進行採訪。

聽說您已經80歲了,但是眼前的會長還是60多歲,為了不奇怪,我要振奮精神!

 

在進入正題之前,我們詢問了維持健康的秘訣

“走路”錯開上下班使用的車站上下1站。每天走1萬步以上。

“吃”與年齡相應的飲食,例如減少肉做成魚。多吃水果和蔬菜。減少食量,增加咀嚼的次數。

“歡欣雀躍,心跳不已”總是保持心情年輕,讓人聯想到心跳不已。

 

雖然內容是誰都能做的,但是我認為繼續保持健康的方法是,一是年輕的精神力和經常上進心,持續保持前進的不屈不撓的靈魂。　　　　　　　　　　　　

 

(在8樓社長室的庭園裡)

 

 

終於是正題了!

問題1東京中央大通會是什麼時候創立的?

　為了重建和復興日本橋、京橋地區,1946年12月名稱為“日京聯合會”,由153名會員組成。第二年,1947年9月加上八重洲大道,隨著中央區政的改新,名稱也改為“東京中央大通會”,是至今為止持續著連綿不斷的商業活動的有來歷的會。
　加盟中央區商店會聯合會的商店街(會)大小合計有31個團體(截止2010年4月),本會是一個位於頂級的規模和活力的會。

　戰後,從東京站經過八重洲,在高島屋、白木屋、三越這樣的百貨店裡,來買東西的客人很多。對於被買東西的喜悅所感動的客人來說,去百貨店回來的時候,在道路兩側排隊的專賣店也感受到了很多魅力。京橋的千匹屋、井上包店、いとう鞋店、Beniya、松岡洋貨店等零售店鱗次櫛比。也有很多以洗澡、肉店、魚店等生活為基準的商店。但是,開始建大大樓,零售店漸漸減少,像以前那樣沒有活力了。
　為了讓這條街恢復活力並進一步發展,有必要進一步加強會員之間的合作,振興商業。

問題2東京中央大通會說從哪裡到哪裡?

　面向中央大道(中央區日本橋1丁目～京橋3丁目),以及八重洲大道(從八重洲1、2丁目到日本橋3丁目及京橋1丁目的昭和大道),原則上在1樓有店鋪或事業所的企業。文字一目了然,面向“筋”(道路)的地方,從永代大道通過外堀大道到鍛冶橋大道作為“面”,5年前成為會長,提倡整體的活性化。

問題3東京中央大通會合作的活動有什麼?

① 協助東京箱根間往返大學長距離接力賽跑(箱根長距離接力賽)

作為地域活性化的一個起爆劑,與很多團體致力於通過日本橋的運動,結果從1999年開始實現了箱根接力賽的路線。

 

② 參加和合作日本橋祭

以日本橋橋詰廣場為中心,每年4月3日附近的星期天中午開始舉辦的“日本橋
參加並協助祭典。往年是以蓋章比賽、旅行車促銷、小攤、抽籤會等為中心的活動。
明年4月3日正值架橋100周年,為了提高地區的會客能力,將全面參加各種活動並協助。

③ 參加、合作旅遊商業節

每年10月的一個月期間舉辦“中央區觀光商業節”。作為本會的主要活動,由室町大通會共同舉辦的每年舉辦的“日本橋·京橋祭‘東京日本橋遊行’”,今年將於10月31日(週日)舉行。其他的活動有速簽促銷、中央區觀光大使・Miss中央大賽等。

 

④ 對地區社會的貢獻

協助NPO法人花街道推進的花壇栽植活動,贊助夏季風景線8月的東京灣大華火祭,配合2006年開始舉辦的東京都主辦的“東京馬拉松”,展示了應援旗幟。

 

問題4請讓我聽聽會長對東京中央大通會的熱情

　在這個聚集了很多天下代表性的百貨店、專賣店的日本橋、京橋地區,當時從山手的夫人到下町的大小姐都穿著和服來購物。
　 但是現在沒有穿澀谷、新宿、池袋等和服的地方。
　現在一定要讓穿著和服去日本橋·京橋地區快樂的過去的喜悅復活。雖然是一個古老的街道,但我想繼續珍惜日本的傳統文化,確實地留給後世的活動。為此,各企業自不必說,我想在這個地區全體考慮對策,推進與和服相稱的街道建設。

後記

以30分鐘左右為目標進行了採訪,對以前的辛苦故事、成功的故事等會長所說的珠玉的話語中的每一個都感到感動,不知不覺就超過了1個小時了。
從某種意義上來說,我強烈感受到了我們必須向後世傳達作為會長談話部的過去的故事的義務。非常感謝您的愉快談話。

 

 

(照片上)　1933年(1933年)高島屋東京店開業,今年6月被指定為重要文化遺產。

　　　“在西洋的歷史樣式中加入了日本式的要素”最初的設計部分和“運用近代建築的手法

　　　”由擴建部分構成,整體作為不可分割的建築作品完成度

　　　作為我國百貨商店建築的代表之一,很重要。這樣的評價。

　　　　　　　

(照片中)　1933年(1933年)在屋頂建立了七福殿。獲取人類所追求的一切幸福　　　

　　　據說一周就會有好處。福祿壽、多聞天王、布袋尊、弁財天

　　　供奉著大黒天、壽老神、惠比壽神。其中不公開。

 

(照片下)　1950年(1950年)從泰國得到了一歲半的小象。坐船到下關

　　　　搬運,用卡車搬運。從銀座大街的正面玄關用起重機運到了屋頂。　　　　　　　　　　　　　　　　　

          小象“高子”把孩子放在背上,非常高興。1954年令人惋惜

　　　　去上野動物園,之後在多摩動物公園度過了餘生。屋頂上有高子張。

　　　　留下了主題。