中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

江戶設計燕・鷗江戶小紋的老字號竺仙

[佃之うさこ] 2016年7月5日09:00

前幾天,在中央區民高等學校老字號巡遊的講座上,我拜訪了位於日本橋小舟町的江戶小紋老字號“竺仙”。

特派員部落格竺仙7月1.jpg


您告訴我的是

我是第五代戶主小川文男。


1842年(1842年)歌舞伎江戶三座遷移到淺草猿若町的同年,竺仙創立於該地。174年間,一脈相承地用手雕刻的紙型每反進行一次手染的“模具染色”被持續著。

 

這種染色也在1901年的東京名產志中被提及,從浴衣到江戶小紋馳名。

戰後,接到了著名百貨店和高級綢緞店的呼聲,轉移到了日本橋。

竺仙的特色是從“江戶”的信念出發,繼承了初代的技術和顏色,現在流傳著江戶的特色。

“只有有紙型才有生意。無論發生什麼事,都要最重要地保護紙型”。

在關東大地震、東京大空襲中逃脫了災難。

給我們展示了兩反浴衣。

竺仙7月2.jpg燕和鷗

江戶的人們一邊熱愛自然,一邊在日常生活中豐富地享受這些的心態被鮮明地復蘇了。

竺仙7月3.jpg竺仙7月4燕子.jpg江戶人喜歡大膽表現出來的鳥的設計。

眼看就要在21世紀的天空中飛來飛去了。

隨著從4月開始在特派員部落格上介紹在中央區遇到的野鳥的次數增加,

我覺得從江戶時代開始越過時空不變的風物應該是野鳥吧。

大家有什麼樣的感受呢?

竺仙7月5.jpg據說世世代代繼承的類型中,其他野鳥有“鶴、麻雀、千鳥、鷹”。

我們也希望能有充裕的時間來欣賞平成的自然。

根據小川先生的估計,鷗的布匹適合40多歲的人,燕的布匹適合60多歲的人。

 

日本浴衣・小紋竺仙東京都中央區日本橋小舟町2號3號

            URL:http://www.chikusen.co.jp/

 

 
1