中央區觀光協會特派員部落格

　10月26日~28日,在浜離宮恩賜庭園,舉辦了東京的魅力“傳統與革新”體感活動“東京150年祭”。

這是為了紀念2018年從江戶改名為東京,東京府開設150周年的紀念日,“Old meets New東京150年”事業的主要活動。

除了主要專案的嶄新制作映射秀“玩時空之旅～初音mix Links Tokyo 150～”之外,還組織了數位盂蘭盆舞和東京的觀光地的虛擬散步、回顧東京150年的展板展示、點綴東京的傳統技藝的介紹等。

在點燈的照片點“三百年的鬆”旁邊的展臺上,可以欣賞到穿越到明治時代的復古照片“數位面孔”。

 

 

10月6日最後築地市場轉移到了豐洲。 我看了遷移後(正在搬家)的市場的一部分。

　

同時刊登幾年前的樣子。

　

<<<築地魚河岸海幸橋樓　>>>>>

　

收集了<<<<ta-re- >>>>>

　

　

<<<<<以前有很多卡車 >>>>>>

　

　

<<<<築地大橋這張照片很難理解,但是卡車在來往

　

　

一直排著隊,壽司大先生5號就結束營業的介紹也是英文。

　

　

這是成為話題的吉野家先生1號店遷移前 　↑

　

<<<<遷移後↑ >>>>>

　

　

遷移前水神社刻有1937年的文字。

　

　

水神社沒有等到10月7日就遷徙了。

　

曾參加過觀光檢定考試的旗山留下了寂寞的印象。

　

　

<<<<<幾年前海幸橋工程剛開始不久的時候 >>>>

　

　

　

　

　

　現在和數年前的海幸橋附近大致相同角度。

柱子還保留著。　　此時築地魚河岸還在施工中

我記得小時候有河的時候在多普河上臟了。

　

　

　場外市場遠處很擁擠,但是和以前相比更容易通過了

我覺得可以冷靜地買東西。

 

 

你好,我是湊子。
今天,我想走從日本橋本町三丁目6號到日本橋大傳馬町16號的“大傳馬本町通”。

♪　作為出版之町的大傳馬町
江戶時代,有一個叫做“通油町”的城市。現在是大傳馬町13號地區。這附近因為戲劇町很近,所以有很多書肆。
元祿年間(1688-1704),經營淨琉璃書的“鱗形屋”,天明年間(1781-89),是以紅繪(浮世繪的一種)而聞名的城市。

在這樣的通油町,有江戶時代中期的人氣出版人蔦屋重三郎的書肆《耕書堂》。
耕書堂於1783年(1783年)在這裡開設了店鋪,發行了黃封面、灑落本、狂歌本、錦繪等,其中還有大田南畝、山東京傳等葛飾北齋洲繪作品。

　《畫本東都遊》葛飾北齋畫

耕書堂的指示牌沿著大傳馬本町大道,在大傳馬町13號地區。

另外,在中央區有墳墓的十返捨一九(1765-1831年)出版了《東海道中膝栗毛》的版元之一,可以舉出大家熟悉的通油町村田屋治郎兵衛。

除此之外,賣江戶歷和千代繪的仙鶴堂鶴屋喜右衛門、群玉堂松本善兵衛、鬆茂堂濱松屋幸助等印刷品店也很有名。和紙既輕又結實,也不會笨重,所以這樣的印刷品很適合江戶特產。

♪　作為木棉批發街的大傳馬町

還有一點,特別是以大傳馬町為特徵的是舊一、二丁目的木棉批發街。

在舊大傳馬町二丁目的北側一帶,三河國(現在的愛知縣東部)出身,作為大傳馬町的名主,途中傳馬役馬込勘解由建造了宅邸。其屬下的町人在町內開了三河木棉的批發商,這就是開始。

另外,曾經在大傳馬町東側開鑿的濱町川,為這個城鎮作為批發商街奠定了繁榮的基礎。在江戶後期的“江戶購物獨嚮導”中,僅木棉批發店就有22家。

在大傳馬本町通的南側,曾經的通旅籠町,有一條被稱為“大丸新道”的街道。正如其名,1743年(1743年),下村正右衛門經營的吳服店、大丸屋在這裡開業。

之後,大傳馬町形成了被稱為“大傳馬町的木棉店”的木棉批發街,至今為止一直以其繁榮而自豪。

從這次走過的大傳馬本町通,天空樹筆直地看到了。回顧一下,街道的另一邊,是市裡的熱鬧。據說在江戶時代的很久以前,大傳馬町的大店在正月20日和10月20日,也舉行了盛大的惠比壽講。


中央區觀光協會特派員湊子

第25號2018年10月22日

 

 

拂曉公園是位於築地七丁目的寬敞舒適的公園

公園分為“冒險廣場”和“保健所側”區域,“冒險廣場”有輪胎遊樂設施和泰山繩索等,孩子們可以玩

在“保健所側”,除了遊樂設施之外還設置了廣場、水廠、噴泉等。

樹也種了很多,其中一個地方染上了紅色,靠近的話,閃閃發光的果實結滿了紅色的果實。

皮拉坎薩(皮拉坎薩斯)是原產於西亞的薔薇科朱鷺屬的常綠灌木,作為樹籬和盆栽被栽培。

秋天會結很多鮮豔的紅色果實

據說希臘語中的“火焰刺”是“火焰刺”,這個命名是因為紅色的果實和樹枝上有無數的刺嗎

秋天結紅色果實的植物有很多,但是像這樣鮮紅果實的數量多的,除此之外沒有其他的了吧

感覺是“豐收之秋”

 

 

10月20、21日兩天,濱離宮恩賜庭園舉辦了“東京大茶會2018”。

東京大茶會是東京都和藝術協會東京(公益財團法人東京都歷史文化財團)在向國內外廣泛傳播日本傳統文化的同時,為了將其根源的“和之心”傳承給下一代,從2008年的第一次以後到現在為止舉辦10次。

各種各樣的茶道流派匯聚一堂,組成了真正的茶座(中島的御茶屋/芳梅亭)、野點(富士見山周邊3座)、茶道第一次體驗(花木園)、WELCOME!用英語享受的野點(富士見山周邊)等各種各樣的專案,即使不熟悉茶道的人也能輕鬆享受,深邃的茶道世界是一個可以品嘗到的活動。書法/歌舞伎化妝/町轎子/花道/江戶指物/和服穿著等傳統文化體驗展臺也設有,在特設舞台上展示寶生流能表演的同時,還可以接觸江戶、東京的文化、藝術。

 

 

　10月21日是舊歷9月13日的“十三夜”。

別名「栗名月」「豆名月」也被稱。

把“十五夜”稱為“前一個月”,“十三夜”稱為“後一個月”,兩個月合起來稱為“二夜月”,如果缺少一方的賞月,就稱之為“片見月”,被認為是令人忌諱的。

舊歷9月13日左右,一般來說氣候清新,也聽到了“十三夜無陰”的傳說。

21日,日本列島被高氣壓覆蓋,秋高氣爽,燈光照耀的勝哄橋、勝時高層建築群的窗戶燈的上空,“十三夜”的月亮閃耀著。

“十三夜”作為月齡在滿月的一步前。

喜歡稍微欠缺形狀的月亮,也是自古以來被脈絡傳承下來的日本人獨特審美意識的表現的一個例子。