中央區觀光協會特派員部落格

　繼宗達·光琳之後的“琳派”第三大師酒井抱一(1761-1829)。應該有很多人知道他被稱為“江戶琳派”之祖的墓在築地的本願寺吧。1797年(1797年),在向下江戶的京都西本願寺的門主文如上人的身邊,他在築地本願寺出家得度。但是,抱一和中央區的緣分不僅僅是這個。

　抱一上人(酒井忠因)於1761年(1761年),作為姬路藩主酒井雅樂頭家嫡子的次子出生於神田小川町的酒井家別邸,在江戶城大手門前的上屋成長,1790年(1790年)三十歲的時候,搬到箱崎的中屋敷,度過了數年。中屋敷跨越了稻荷堀的東側,現在的日本橋人形町第一丁目和日本橋蠣殼町第一丁目,從日本橋國小附近越過新大橋大道,到日本橋箱崎町的前面、首都高速公路附近,相當寬廣。(據說明治維新後這裡是西鄉隆盛的宅邸。)

　他不僅在繪畫方面,在俳句、狂歌等文藝世界也發揮了罕見的才能,據說在中屋時代的俳句集《梶之音》中使用了“箱崎舟守”的號。說起抱一的住所,根岸的“雨華館”是晚年充實的作品很有名的,但是現在也有過是“中央區民”的時期。

　從這個抱一出生的1761年到今年正好是250年。今年初在出光美術館、畠山紀念館舉辦了相關的美術展,夏天以後,“誕生250周年紀念酒井抱一和江戶琳派的全貌”等代表作並列的大規模回顧展將在姬路、千葉、京都巡迴展出。很遺憾東京都內沒有舉辦,但是在首都圈千葉市美術館從10月10日到11月13日舉行。我與太朗也想去築地的墳墓參拜後,去千葉,享受抱一的精華和雅。

【照片上】穿過酒井家中宅邸遺址中央的新大橋大道

[照片中]築地本願寺抱一之墓

[照片下]郵票(1970)代表作《夏秋草圖屏風》(部分)

 

 

日本橋川與江戶城外壕分開的時候,一石橋的南詰西側有比較大的石標。

正面刻著“滿好孩子的志牌”,石標的左側刻著“順藤摸瓜”,右側寫著“志方”,文字的上部有長方形的凹陷處。

如果有問人的話,在左邊的凹陷處貼上寫有人物特徵的紙。據說知道的人在右邊的凹坑上貼紙,交換資訊。

說起詢問人,突然想起了很久以前隅田川邊殘留的梅若傳說。

被人買的梅若,在遠離京都的東之地,因病而喪命。

母親追隨其後,在尋找自己的孩子的身影。

 

在能、淨琉璃、繪畫題材等各種各樣的藝術、藝術中被表現出來,人的強烈想法。

尋找分離的人,瘋狂的想法跨越了時間生活著。

 

現在,幾乎所有的人都有手機,熟練使用電腦,是一個高度的資訊社會。

即使是在這樣的時代,半年前的地震的時候,也無法通過聯繫不上的電話確認家人的安危,一個勁地朝著自己家走去的人的流動。有人們在黑暗、寒冷中一個勁兒地走著。

 

據說這個石標是江戶時代後期,如果有迷路的孩子的話,就必須在町內負責保護的隔板,所以是附近的有實力的人建造的。

湯島天神和淺草寺境內也殘留著“耀眼的孩子的標誌”石和複製品,是因為那裡聚集了很多來自各國的訪客,是江戶的繁華街吧。

 

在《耀眼的孩子的標誌》中,滿滿地融入了尋找人的悲傷想法。

 

 

沿著隅田川和塞納河的友好河川的邊緣,一邊比較一邊重新發現中央區的魅力的系列的第3回。(“序言”也請看《序》一項。 《隅田川與塞納河》《序≫

 

給河流增添重音,給風景帶來廣闊的可能是“島”。可以從河岸眺望島嶼,也可以渡到島上享受一種“另一個世界”吧。

塞納河上漂浮著兩個著名的島嶼。一個是〔聖路易島〕。這是一個保留著安靜古老街道的小島。這裡是一邊散步一邊享受巴黎氛圍的絕佳場所。

另一個是被稱為巴黎市發祥地的西特島。以著名的巴黎聖母院為中心,作為熱鬧的觀光景點,總是聚集很多人。熱鬧果然是城市的魅力啊。

那麼,中央區也有幾個島嶼。漂浮在隅田川上的是(石川島)和(佃島)。原本是漂浮在江戶海上的淺灘般的島嶼。現在雖然離開了大海,但是作為隅田川下游的風景很熟悉。

佃公園的一郭復原了以前石川島燈台的紀念碑,營造出一種風情。(石川島)因江戶後期的“鬼平”也就是長谷川平藏的建議而設立了“人足寄場”(無宿人的更正設施)而聞名。(石川島)的名字來源於曾經在此地擁有宅邸的旗本·石川氏的名字。到了明治附近,幕府的造船廠被設立,與現在的IHI相連。

〔佃島〕正如這幅廣重浮世繪中所描繪的那樣,從江戶時代開始就作為風光明媚的景點而聞名。當時是不是稍微體會到了近郊的感覺呢?

關於這個島的歷史,德川家康公和攝津、佃的漁村之間的聯繫等,因為有很多人說過,所以割愛,但是現在作為保留古老的町屋氛圍和人情的城市,我想很珍惜。

 

兩都傳達了保留歷史和文化至今的島嶼的味道之深。

請選擇各自喜歡的地方,享受隅田川的探訪。一定會越來越被魅力所吸引吧。

 

繼續閱覽 中央區的魅力~《隅田川與塞納河》......其3《島≫

 

　該美術館作為收藏展示銅版畫家浜口陽三作品的館於1998年11月開館。

 

浜口陽三於1909年作為山佐醬油株式會社上一代社長的三子出生於和歌山縣,從美大中途退學後,經過第二次世界大戰回國,戰後1948年左右開始正式製作銅版畫。

1953年再次渡佛,以1957年在聖保羅雙年展版畫國際部門獲得最優秀獎為首,在許多國際美術展上多次獲獎。

1981年搬到舊金山居住,1996年回國,2000年去世。

這個美術館還介紹了濱口陽三夫人南桂子的銅版畫作品。　

　今年秋天的企劃展是書法家石川九楊和浜口陽三的兩人展。期間為前期(9月1日～10月2日)中期(10月4日～10月30日)　　後期(11月1日～11月26日)　

書和銅版畫雖然是完全不同的藝術,但石川九楊刻在和紙的表現和刻在銅版上而產生的浜口陽三的造型,通過兩位作家各自卓越的嚴格探究,有著一邊用眼睛一邊感受觸覺的肌膚。

　前往美術館的路線是東京捷運半藏門線(水天宮前)3號出口蕎麥麵

現代大樓的一層和地下一層是一個小咖啡館。　

 

   

　

 

 

中央區新發現!　從7月開始的觀光協會主辦的街道旅行也終於進入了秋天的部分。9月3日(週六),以“第一次去拜訪銀座的故事”為由,舉辦了銀座巡禮。當天受12號颱風的影響,從舉辦前開始就擔心實施,除此之外,由於突然的驟雨,在路線的最後階段中止了。

 

讓我們來看看逛街的路線吧。嚮導由公認志願者導遊“中央區文化財產支援協會”負責。下午1點半,在員警博物館前(京橋遺址北詰)聚集的參加者有14人抽籤選出。從京橋遺址到新橋遺址南下舊東海道的街道中央路(銀座大街),第一次走故事足跡的路線。

 

從明治時期、大正時期的“京橋的親柱”、“磚銀座的碑”等開始,前往“江戶歌舞伎發祥地碑”(照片)。明治初期的銀座磚街的街道,因人道和車道首次分離而聞名。“銀座發祥地”設立了銀座政府,是銀座的原點。電燈點亮的地方有“日本第一個電燈柱”。在那之前照亮銀座的明治初期的煤氣燈,在銀座煤氣燈大街上被復原了。隨著近代文明的滲透,圍繞著對飲食文化進行了新挑戰的幾家老字號,到達了銀座四丁目。

 

現在,作為銀座中心地的四丁目十字路口周邊,以前朝野新聞等報社鱗次櫛比也不及了。是的,銀座有報社、出版社等進入,是言論、資訊的發源地。現在尋找那個面貌也是銀座的樂趣。

 

剛到銀座六丁目,突然下起了豪雨。雖然暫時避雨,但是沒有停止的跡象,所以在這裡中斷了。雖然只剩下一點點了,但是沒能在所有的路線上轉來,很可惜。

 

這次的路線結束後,參加者們紛紛表示“雖然是一直走著的銀座,但是了解了很多歷史”,似乎成為了再次發現銀座的機會。只是,“因為下雨沒能全部轉,很遺憾!”這樣的聲音很多。本年度的觀光協會町走旅行(文化路線),由中央區町走志願者嚮導的“中央區文化財產支援協會”在全部路線上進行合作。●卷渕彰

 

■中央區觀光協會街道旅行的介紹在這裡>>

 

 

 

作為日本橋架橋100周年紀念活動,“日本百街道展特別展”(面板展示)於2011年8月20日～9月21日在日本橋室町的捷運銀座線和半藏門線“三越前站”之間的地下中央大廳舉行。
這是一條很遠的祖先開辟的道路。大名在參勤交代經過的道路。這是當地人生活中不可缺少的道路。以與那樣的地域密切相關的街道和脅往還(脇街道)為焦點。

在展示的百條街道的地圖上,除了奧州街道、東海道、木曾中山道、日光街道、羽州街道之外,鹽之道、川越街道、北國街道、郡上街道、美濃街道、熊野古道、因幡街道、土佐街道、長崎街道等都在地圖上盡頭顯示。(對不起,上面的照片看不到細小的字。請實際前往會場觀看。)

下面有7個環節。
“江戶·五街道”(中央區)、“甲州街道”(千代田區)、“飛彈高山·歷史街道”(岐阜縣高山市)、“萩往還”(山口縣萩市)、“日本百街道”、“復活後的街道”、“東日本大地震和道路”。
分別用照片、圖和語言緊湊地表現了特徵。每個櫃檯都準備了小冊子哦。

 「 中央區的展示角”

那麼,展示了以日本橋為起點的5條街道的中央區內的街道地圖,以及忍受震災和戰禍為人們力量的日本橋等的面板。

“復活後的街道”和“東日本大地震和道路”的櫃檯

因為日本橋是這次大地震央延伸到東北的國道4號線(奧州街道)的起點,所以關於東北道路的受害情況、復興狀況以及東北街道,是為了支援大地震犧牲者的追悼和復興的特別展示。 

 

配合“日本百街道展特別展”

街道物產展“全國街道市”正在舉行,萩往還萩市的市在展示場的旁邊排隊。

 

這個“日本百街道展”將在到12月為止的4個月內展出4個主題。

第一屆“日本百街道展特別展”8/20～9/21
第二屆木曾中山道展9/23～10/23
第3屆“因幡街道展”10/25～11/24
第四屆日本橋“靜菜東海道展(暫稱)”11/26-12/25

同時舉辦街道物產展“全國街道市”。(舉辦時間很短,請注意。)
“桑折・街道市”9/20～21
「萩往還・街道市」8/25～28
「飛彈高山・街道市」9/15～21
“みちのく街道復興市”未定

對歷史、街道或震災、物產展有興趣的人,請一定要趁這個機會來看看。另外,在這個展示會場(捷運捷運“三越前站”地下中央大廳)的牆壁上,常設展示照片展示(日本橋周邊的航空照片)和“熙代勝覽”。
在照片展示中,兩個大的照片面板並排展示著。一個是2006年(2006年)的,另一個是東京大空襲前的1944年(1944年)的。1944年有千代田區和中央區的區境川“龍閒川”吧。能找嗎?

據說《熙代勝覽》是在江戶時代11代將軍德川家齊時代的1805年(1805年)左右描繪的,詳細地將神田今川橋到日本橋的7個町(760m)的熱鬧景象做成了畫卷。

該展覽畫卷是柏林國家亞洲博物館收藏的複製品(實際上將長度12.3米擴大到1.4倍,擴大到約17米)。

這是了解當時江戶城鎮情況的寶貴資料。

以三越的前身三井越後屋為首的88家店鋪,來往的人有1671人,除此之外還描繪了20只狗、馬13頭、牛4頭、猴子和鷹等動物。看著就能感受到當時的熱鬧景象。

據說第二年的1806年(1806年)牛町火災(丙寅的大火)中巡視了,因為是之前的畫,所以是珍貴的畫卷。
我想已經看過的人也很多,還沒看的人,順便看看這個“日本百街道展”,這邊也請一定要看哦。