中央區觀光協會特派員部落格

我使用這次發布的觀光地圖應用“東京中央區町步行地圖”在銀座漫步。即使不帶旅遊指南和大地圖,只要使用智慧型手機和平板電腦終端,就能在手邊得到資訊,是可以擴展活用範圍的方便的免費應用軟體。

區域選擇銀座。根據高橋美江先生有趣的插圖的地圖,在想看的地方點擊照相機標誌的圖標的話照片和解說文就能表現出來(照片是銀座四丁目十字路口的畫面)。歷史、觀光、購物、美食景點琳瑯滿目。在地圖上的“松坂屋”上也有親切的評論,“為了再開發,預計2017年重新開業”。

這次只要觸摸“古地圖”就切換到江戶切繪圖。因為是1849年(1849年)的尾張屋清七版,所以顏色也很好,很容易看到。如果選擇通常的Map(標準地圖),也可以通過位置資訊確認當前所在地。

選擇“推薦路線”菜單的話,“花形”銀座舞樂舞樂套餐”“高級”銀座店來店套餐”“在銀座開運!?　八丁神社巡禮”的3種路線出現。觸摸想走的路線的話,從開始標誌用箭頭表示路線,告訴我到達終點。嘗試各種各樣的話,在中央區街道上走也會變得有趣。

這次使用的是安卓OS的平板電腦終端,通過擴展到晴海大道的銀座免費Wi-Fi“G-FREE”連結起來。@卷渕彰

◇關於這個應用程式的詳細資訊,觀光協會HP　>>請看這邊。另外,中央區HP的電視宣傳“你好,我是中央區”No.293(平成26/1/12～17播出)　>>這裡也有介紹。

雖然每天都因為寒冷而呆在家裡,但是天氣好的時候閒逛的話,“浜町綠道”附近怎麼樣。

　
從首都高的浜町清洲橋出口的對面開始了“浜町綠道”。
穿過拱形隧道的話,兩側有道路夾著的幾乎筆直的綠路。
這裡是填埋以前浜町川(因為架著的橋的名字而被稱為“綠川”)的地方而建造的綠路。
朝北走的話會和日本甘酒橫丁相撞,這裡立著以勸進帳聞名的武藏坊弁慶的像(去年中央區尋寶的寶箱之一的地方)。

再往前走,北側的出入口附近立著“中醫醫學復興之地”的碑。

從這個口出來,穿過日本橋消防署人形町出差所的旁邊,就到了連結久松町十字路口和人形町十字路口的“金座大道”。

“金座大道”是為了渡過濱町川而架設的“小川橋”。
而且,正好在“金座大道”的對面,久松員警署並排立著“小川橋的由來”的碑。

小川橋的由來是1886年12月在馬喰町發生了手槍搶劫事件,趕到途中的久松員警署小川巡查和在橘町(現東日本橋3丁目)附近發現的犯人搏鬥,雖然受重傷,但還是追到了浜町河岸,逮捕了那個男人。犯人有80件餘罪,5人也是殺人的凶惡犯。
但是,據說小川警部補(因逮捕的功績特進了2級)2年後由於當時的傷亡而死亡。因此,為了惋惜警部補的尊貴死亡,將久松員警署旁邊的橋命名為小川橋,並將不滅的功績流傳後世。

我經常從明治出生的祖父母那裡聽到這個故事,明治時代發生了手槍強盜(甚至連刀都拿著)這一凶惡的犯罪,我有點吃驚,但是對於一個人對抗這個凶犯的小川巡查的勇敢,孩子們的心也是多麼出色的員警啊,所以就在這裡介紹了一下。

　12月,中央區文化·國際交流振興協會的活動在築地社會教育會館舉行。

這次,通過體育來謀求國際交流,打算滲透進去。

　我也和年輕人混在一起,為軟式排球和桌球而流汗。

排球是時隔16年,桌球是時隔30年。

　在排球中接球的時候,不知道怎麼打招呼比較好,

me,you這樣的球連結著,不過,玩連續的話,感覺團隊合作萌芽了。

　我強烈地感受到今後也想參加這樣的活動。

　第二天,我走在築地6丁目,外國人好像在用智慧型手機找什麼,

May I help you?這樣打招呼的話,就在找築地5丁目的壽司店。

　一邊走一邊聊天,據說是從巴西的聖塔卡塔琳娜州來觀光的。

我想國際交流應該是從身邊的一句話開始的吧。　為回憶拍攝了照片,

　這對夫婦非常出色。

　決定舉辦2020年東京奧運會。在NHK的語言節目中可以輕鬆地使用外語

具備了可以學習的環境。　那麼,你也為了迎接2020年,準備好招待嗎?

　中央區文化·國際交流振興協會的通知如下。　1月也在考慮愉快的活動。

http://www.chuo-ci.jp/salon/

Ginzo

　1月4日10:30,為了享受日本橋七福神參拜,打算過日本橋的時候,在榮太樓總本鋪的店前,豎起了滅火的梯子,展示了乘坐梯子的精彩技能。

趕緊趕來拍了幾張照片。印半纏上寫著“江戶消防”。

哎呀!　雖然以為是眼睛的錯覺,但卻被華麗的技能和之後的木遣所傾聽。

　在店門口,榮太樓總本鋪先生的主人和店的人的接待也進入了堂裡,感受到了“江戶的精華”。

在百忙之中,“那些人是消防團的各位嗎?”當被問到“是江戶消防哦”的時候,他告訴我“這是江戶消防哦”。

　哎呀?一邊這樣想著,一邊在網上查了一下,那個活動在主頁上被介紹了。

關於您的活動,關於日本橋地區,有這樣記述的。

“雖然是新春慣例的活動,但是1月4日,日本橋三越·高島屋為了慶祝新春而首次銷售,作為新年的問候,展示了木遣、纏舞、登梯子的表演。・・・・」

哎呀,日本橋的深處很深啊。　我以為要好好學習。

關於江戶消防的詳細內容請看這邊。正式名稱為一般社團法人江戶消防紀念會。

從江戶時代開始,為了保護連綿不斷的消防消防傳統,傳承傳統藝能的木遣等出色的活動與歷史一起被介紹。我很佩服。

http://www.edosyoubou.jp/

我想也有人在正月裡看到銀座三越的大門松。

這個銀座三越的門松是關東風的,以3根竹子(使用“寸軀”)為中心,周圍配置著長長的若松。下面是一般的稻草,是杉皮卷。

這個杉皮卷的束縛是3段綑,從上面開始依次是3次卷,5次卷,7次卷,這是因為三越商標“越”的支付胡須有3根、5根、7根,這和數量有關。

結語是從上面開始,用粗繩做成可喜的“鶴”“梅”“龜甲”的結語。