日本橋中洲像日本橋本町和日本橋人形町那樣在末尾沒有“町”,但卻是東京都中央區的町名。中州也沒有“丁目”。是日本橋地區唯一的單獨町名。
這個中洲地區和夾著隅田川的對岸(江東區)原本是以“中洲的渡口”來往的。現在由清洲橋連結。順便說一下,“清洲橋”的名字是由建設當時的兩岸深川區的深川清住町(現在的江東區清澄)和日本橋區中洲町命名的。
中洲曾經如字面所示是隅田川的中洲。這一帶也被稱為“三俁”(三俁等),關於指哪個流程那樣讀的眾說紛紜。不管怎麼說,肯定是被隅田川、箱崎川、浜町川包圍的“中洲”。
浜町川注入隅田川的附近被稱為“浜町河岸”,另外,由於沙洲的填埋,與浜町接壤,大川中洲新地被整備,號富永町,江戶中期也有像花街一樣熱鬧的時期。
之後,由於多次洪水等原因回到了蘆葦茂盛的淺灘上,到了明治時期,再次進行了填埋整備,形成了真砂座,成為了日式酒家擁擠的娛樂街。但是,這種繁榮並沒有持續很長一段時間,據說大正年間早就衰退了。
【江戶時代的中洲】
江戶時代中洲的樣子,可以用歌川廣重的圖來想象。這幅畫是描繪江戶名勝的廣重10本繪本中的一幅。在畫右上角的詞典中
“從新大橋往南,以前這裡有茶坊,熱鬧非凡,無奈。雖然現在已經付出了洲,但是猶月雪的風景很好”
這樣介紹著。
【金刀比羅宮】
清洲橋西北側邊有金刀比羅宮。圍繞著院內的玉垣上,刻有很多可以隱忍歡樂街的日式酒家的名字。
【真砂座】
真砂座劇場遺址的石碑,在公寓入口旁的栽植中靜靜地佇立著。這個真砂座作為夏目漱石的《吾輩是貓deal》由小山內薰改編而成的戲劇《貓》而上演的劇場而聞名。在“真砂座跡”的石碑旁邊,碑文上有如下寫的石板。
==================================
夏目漱石的《吾輩哈貓deal》
由小山內薰改編的。
伊井蓉蜂等人出演,
在日本橋區中洲的真砂座跡
明治三十九年(一九零六年)
十一月三號到三十號
上演了。
2003年10月吉日
早稻田大學第十四代校長
奧島孝康識
==================================
【女橋】
箱崎川位於中洲町與隔壁浜町之間。1971年(1971年)被填埋,現在首都高在頭頂上行駛,可以確認水路遺跡的影子。
那個箱崎川架起了男橋和女橋兩座橋。
埋在公寓入口的紀念板上,刻著以下內容。
=======================================
女郎
由來
女郎
看了女橋伊井,很久以前
有好幾次來往的孩子啊
被真砂座旗幟的聲音所吸引
你也好,我也好。
螃蟹中洲風流
有趣的聲舟也偶然來了
雖然是夜晚,但在黑暗的夜晚,男橋
不知道跟你走過去
吉井勇“大川端”
1927年
日本橋中洲根據1907年版的《東京安寧》記載,“濱町三丁目
位於東南大川中的市區。安永元年一旦填建,三町餘
得到地,被稱為三股富永町,撤出寬政元年之,後漸次洲渚
沒有,?蘆葦叢生的土地,1886年再次被掩埋,現在的城鎮
“加名”。
當時,中洲是一個小島町,與濱町之間跨越了箱崎川。
然後,架起了男橋和女橋兩座橋。
之後由於昭和的戰爭災害,男橋只被燒掉了女橋,箱崎
由於河的填埋和高速公路的建設而消失了。
女橋1901年11月創架木橋
長度二十一間寬三到四間
經費六五九五日圓七零錢
之後於1929年6月更換
中洲青年部吉田尚
吉澤伸明
贈正志會一同
=======================================
