中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

第55屆寒中水浴大會(鐵炮洲稻荷神社)

【百合海鷗】 2010年1月12日12:00

1月10日(星期日)在鐵炮洲稻荷神社舉行了寒中水浴大會。

新春在神前沐浴冷水,淨化身心,祈禱祓禊和無病無災的祭神儀式。

江戶時代被稱為寒祓、寒垢離,戰後換成了“寒中水浴大會”和現代語而復活。

 

男性穿越中兜襠布,女性穿白色的和服進入冰水。

這是2010年迎來第55屆的傳統祭禮。

 

 9點半開始在神樂殿用笛子、太鼓、鼓的鐵炮洲稻荷伴奏被供奉演奏。

 

      步槍洲伊笛太鼓笙.JPG 

 

 冰柱被卡車運來了。

天空晴朗,是個絕佳的狀態。

11點開始在宮司的談話之後,進行了鳥船等的準備運動,來到公路上神社一周的跑步後,在道彥先生的指導下唱了好幾次和歌,打招呼,發出聲音來調整呼吸,促進靈魂的淨化。

這天包括一般公開招募在內共有80人參加,其中也有75歲左右的人。

女性大約有7人。       

據說也有北海道、宮城、福島、石川、靜岡、福岡等乘坐飛機的參加者。

       

 鳥船活動......以划船的動作為中心。

 振魂......是統一心靈和靈魂淨化的禮節。

 雄健行事...下腹用力喊叫。 

               道彥先生作為全體的總結角色,引導著身體的活動方法和和歌。

 雄詰活動...是接受大地靈氣的禮節。

                     用兩根手指切斷邪氣的動作。

  氣吹活動......是指深呼吸。

       

 

      鐵炮洲入水前的冰柱.JPG

 

寒祓

 “啊!”用劍印切水後,投身冰水。

 “祓戶大神,祓戶大神......”一邊反覆念,一邊進行振魂的動作,一邊淨化身心。

從水槽上來的小組在道彥先生的指導下進行鳥船活動及其他活動。(道彥是指先導這個儀式而舉行的人)

 

      步槍洲冷水修行大師.JPG

 據說在這個神聖的活動中,到現在為止一次也沒有發生過事故。

另外,參加這個的話絕對不會感冒。

在意識到新年和年初的情況變少的現代,我感受到了參加這樣的事情非常的意義。 

 

     鐵炮洲冷水修業.JPG

 在冰水裡泡著的人正在進行振魂。

今年80人分成2組交替進入了3次水。

有多少次?什麼的,進入了多少冰水,全部都是根據當時道彥先生的判斷來決定的。

         步槍洲冰和niconico.JPG 

有一位豪傑在活動結束後抱著冰給大家看。

 

・・・・・・・・・・・・

在採訪這篇報導的時候,承蒙鐵炮洲稻荷神社“彌生會幹事長”的石川辰夫先生的關照。

雖然突然拜訪了,但是家人還是在接待室迎接,親切地說明了一下。

在感謝守護並繼承傳統文化的石川先生以及彌生會的各位的同時,也接觸到了江戶人的溫柔和胸懷之深。

 

 

 

鬆飾。中央區名店的竹飾(第二彈)

[銀造] 2010年1月8日12:00

 新年的鬆飾也差不多該收拾了。 在此之前,在第二彈採訪的名勝名店

檢查鬆還是竹子的切法。

 聖路加塔的新阪急飯店的鬆飾。江戶的武家風格十足啊。

是說“入鄉隨俗”嗎?

CIMG3739.jpg

 

 同樣是聖路加塔的入口。切法是一樣的,左右排列方式也不一樣吧。

CIMG3740.jpg

 

 日本最早製作饅頭的“鹽瀨總本家”的鬆飾。竹子的切法是“寸筒型”

裡面有1米左右的大羽子板。 傳來了“新春之壽”。fuji

CIMG3742.jpg

 

 築地宮川。總店這種叫法很好啊。這個店這個漢字用當用漢字是不出現的。

這裡的竹子是“笑口”,而且前端是削切口。安全放心吧。

CIMG3743.jpg

 

 日式酒家“月代田村”這是關西風味的“寸身型”的切口。

CIMG3744.jpg

 

 築地本願寺角的蕎麥麵店“更生庵”。用筱裝飾。

CIMG3745.jpg

 

 在築地中央市場對面,以平民價格提供河豚,午餐也

實惠的“天竹”。 這是全年的招牌上裝飾竹子。新年的時候不做鬆飾嗎?

CIMG3747.jpg

 

 那麼,今年也希望大家能像竹子一樣,度過一個有重音的快樂一年。

祈禱。 

 下次,一邊繞著東京馬拉松路線一邊愉快地一起走吧run

 

 

 
1