從國外訪問中央區的時候,我想以商務為主要目的的人也很多。如果是在世界都市中容易相似的現代風景的話,看慣了的商務人士,應該很忙的他們,在有限的短時間內享受“日本特色”是我的目標。
如果要帶您去台東區的話,我會想到從合羽橋的道具屋街到淺草六區、淺草寺、仲見世、雷門,再乘捷運移動到淺草橋的日本人偶店,那麼中央區的話?
重新審視地圖,在日本庭園、魚食文化、傳統藝能和日本佛教附近。用固有名詞具體說明的話,就把浜離宮庭園和築地場外市場(雖然是閉場中)歌舞伎座和築地本願寺組合起來介紹一下吧。
2013年春歌舞伎座新開場(一定也有參觀路線吧!)我期待著,由於地震和放射能擔憂而引起的日本來訪敬而遠之的氣運也淡薄了。
基於上述內容,我4月15日(週五)去了築地本願寺。到9月末為止正殿施工中,但是每天早上9點到晚上5點都可以參拜。光是古代印度式的石造外觀就能感動,(如果客人方面沒有宗教上等的限制)參拜的話,會更感受到非日常感吧。另外,日本的墳墓也應該刺激他們的異國情調,如果是了解忠臣藏的歌舞伎迷的客人,也許會想要一張在清真寺死去的四十七士之一、間新六墓中抱著的紀念照片。但是如果排隊拍照的話,我想土生玄碩的墓碑(上面的照片)會映照出來。(這樣說的我不謹慎嗎?)
除此之外,在神社內還有石造碑,打著“台灣物故者之靈”的旗號,寬廣的曲面台座上的球體以現代美術風格散發著異彩(下面的照片)。轉到碑的背面讀了其由來,當初是“收納了分散在台灣各地的日本人(中略)一萬三千多人的遺骨”,之後,也有“戰後撤回故國(※台灣)去世的人或因台灣親戚返回戰前故國去世的人的遺骨(※分骨)1985年9月以後)。所以,這是我想帶台灣來的客人的碑。但是,即使不說是台詞,至少有華語的說明牌就好了。