中央區觀光協會特派員部落格

　《湯之後先》是一到這個時期就會想起小說的標題。作者是永井荷風(1879-1959)。荷風說:“小說的題目太僵硬了,不管怎樣,好都會延期”,確實是一個非常棒的標題。　(佐田雅志有同名的歌,這部小說的標題在我的腦海裡吧。)

　1959年,荷風在市川的家裡孤獨地迎來了死亡,今年55年,小說《東綺譚》、《隨筆》、《日和木屐》、《斷腸日乘》等,近年來讀者越來越多,以前被稱為完全沒有的女性讀者也在增加,這是同慶之至。

　話說回來,說到荷風的住所,麻布市兵衛町的“偏奇館”、牛込餘丁町的(《監獄署的背面》的)“斷腸亭”、小石川金富町的(《狐狸》的)出生地等都很有名,我們在中央區內也是很短的時間,但是在築地附近的胡同裡三次,好像不太清楚。

　1915年(1915年)5月,荷風從餘丁町的亡父家轉移到京橋區築地一丁目六番地(現在的築地二丁目7)的租房子。二樓有10張榻榻米、6張榻榻米、樓下有8張榻榻米、6張榻榻米、3張榻榻米房租26日圓,裡面旁邊有清元的師傅梅吉的住所。同年9月,為了和離婚的藝妓八重次(之後的藤蔭靜樹)再次同居,轉移到宗十郎町九番地(現在的銀座7丁目5)的她身邊。

　接下來是1917年(1917年)9月,從餘丁町的家轉移到出雲橋附近的木挽町九丁目(現在的銀座7丁目15～18)的胡同、格子門建造的二樓家,命名為“無用庵”。租房的理由是中洲醫院的大石醫生在緊急時刻容易接受出診。這個時候《斷腸亭日乘》開始了,那一直寫到死的前一天。

　1918年(1918年)年末,荷風以總額26264日圓22錢的價格出售餘丁町的舊宅,用2500日圓買築地本願寺背面的築地二丁目3番地(現在的築地3丁目10、11)的胡同裡的賣家搬到住。這裡幾乎一年半。1920年5月,新居“偏奇館”在麻布市兵衛町一丁目六番地的懸崖上的租地完成,離開築地。

　雖然是熱愛下町風情和情趣的荷風,但實際住過一看,卻無法忍受過近的人際關係、胡同裡的寂寞、嘈雜的城鎮惡太郎,回到了“樹木多的山手”。

　現在的築地正如大家所知道的那樣,繁華的街道,懷念聽到三味線聲音的當時的氛圍是非常困難的,但是請一定要趁著荷風粉絲、觀賞歌舞伎和築地美食散步等機會走一次。慣例的築地本願寺的納涼盂蘭盆舞大會將持續到8月2日。這裡有築地名店,被稱為“日本最好吃的盂蘭盆舞”。參觀前在偉大的散步者荷風居住的附近散步也不錯。

　

　【照片上】　舊築地一丁目六番地附近

　【照片中】　從出雲橋遺址眺望舊木挽町九丁目

　【照片下】　舊築地二丁目三十番地附近

　

 

 

在聖路加國際醫院中,雖然是非常罕見的事情,但是日野原重明先生提倡的,也有對患者治療的意思,所以在兩個地方設置了“畫廊”。

除了彩色粉筆畫等繪畫之外,還展示了手工製作的飾品、小物件等手工藝品等許多治愈人們心靈的作品。

 

在一樓食堂旁邊的第一畫廊,8月4日～9日(星期六)

“關文乃包&化妝節”即將舉行。

　

關先生的老家是曾經位於銀座7丁目的袋裝店“M海苔”。

據說這家店的人在98年的歷史上落下了帷幕,現在作為“海苔”品牌在網上郵購,但是她成長的正是位於銀座大街的店的樓層。

以前因為是店鋪兼用住宅,實際上住在銀座正中央的人也很多,她就是這樣純粹的“銀座子”。

 　

在女子美術大學、東京藝術大學大學院學習設計的關先生,在校期間就開始對布和染色產生興趣,這次偶然從熟人介紹的染物店先生那裡收到了大量的染色樣品,是充滿江戶風情的“和”風味的原創袋物決定舉辦“包&化妝節”。

 

醫院裡也有產科,所以還準備了面向小孩子的可愛物品。

另外,根據顏色和花紋的不同,也有男性也能熟練使用的商品。

 

這樣說的我,雖然年輕的時候的和服變得華麗不能穿,但是因為有回憶所以不能處理,我想怎麼辦才和關先生商量了一下,和服改成了陽傘,外褂改成了小包。

　

 

那個時候,關先生說:“好好地面對布的話,不久就會從布的人那裡告訴我怎樣做才好呢。”。

這次的介紹中也寫著“我很重視在銀座培養的感性和與布的相遇而製作的”,正如這句話所說的那樣,我想應該能展開優秀作品的世界。

 

 

　

關文乃包&化妝節

 

8月4日(星期一)～9日(星期六)

10點～17點(最後一天16點結束)

 

聖路加第一畫廊

中央區明石町9-1

聖路加國際醫院1F

 

 

每年慣例的〔築地本願寺〕的盂蘭盆舞大會將於7月30日(星期三)～8月2日(星期六)舉行4天盛大。每年來訪的人都增加了,現在不僅僅是附近的人,從很遠的地方來的人也增加了。

不管怎麼說,盂蘭盆舞的特徵是熱鬧有活力吧。光是在當地築地的名店出差銷售和擅長跳舞的大家的身影就覺得很開心。1日(週五)還設定為“化裝舞”,穿著精心設計的服裝跳舞的樣子也很有意思。

當然是寺院的院內,作為盂蘭盆舞本來目的的祖先的供養這樣的莊嚴的心情也被好好地保持著。不得不感受到聚集人們的謙虛姿態。

原本盂蘭盆會舞作為佛教盂蘭盆節的活動,從現在開始在全國各地舉行,大約一千年前開始。和現在不同,在只有將生死的前途自然地委託給命運的時代,以及偶爾的地域活動等待多久戀愛的時代,我想這個活動扎根在了日本人的心中。

築地的城鎮是作為本願寺的門前町發展起來的土地。因此,在歷史上對傳統活動的思念也許很深。

那麼,正好在前一個週末去神社內拜訪,相關人員為準備而辛苦了。櫓也站了起來,只是穩步而順利地等待當天的到來。

大家也一定要來參加這個精彩的盂蘭盆舞大會。心靈也會被洗滌吧。

 

 

  約西奧米德裡先生的展覽今年也將舉行。

說到夏天,這部作品非常適合。

這張照片雖然是去年拍攝的,但是沒有給人一種介紹印象,所以是藏在裡面的東西。

　

期間2014年7月28日至8月3日

地點旗艦扎畫廊

　中央區銀座1-22-8,在銀座布羅薩姆銀座柳街的對面,是安平神社的旁邊。

　展示了很多非常漂亮可愛的作品,好像馬上就賣了。

請一定要出去。

這是一個能激發孩子創作欲望的有夢想的作品展。

請在此處確認旗艦畫廊的位置http://www.hello-flag.com/index.html

 

 

大家好。

感謝您觀看特派員部落格。

 

與部落格聯動的廣播節目

中央以法的“最喜歡中央區!”然後,

每周星期一的12:28左右開始播放10分鐘左右。

如果錯過了那個廣播,從同日的18:30左右開始有重播。

節目頻率為短波84.0

 

不巧,在中央區外的短波達不到的地方的時候,竟然是什麼

可以在電腦上觀看。　請打開URL並訪問。

  

正好,7月21日是銀造,7月28日是米爾登場。

http://fm840.jp/

 

那個廣播節目結束後,

中央エエム的部落格報導也會刊登,請看這邊!

http://fm840.jp/blog/hello/

　

 

 

築地町自治會每年暑假開始的時候,面向地區的孩子們舉辦的“築地兒童節”今年也在13日(星期日)舉行。今年竟然是第40次的漫長企劃。

會場是[築地川公園]。

首先,從員警署和消防署那裡,分別聽關於暑假的注意事項。大家的願望是地區的孩子們安全健康地度過暑假。

會場內設置了“釣魚”、“射擊”、“玩具角”等,孩子們一邊歡呼一邊在會場內奔跑。

另外,以青年部為中心運營的小吃角也很充實。“炒面”“法蘭克福香腸”“刨冰”“冰鎮西瓜”“爆米花”等。它們都提供給孩子和他們的家人。

最後還分發了特產煙花。孩子們很滿意地踏上回家的路。大人們也看到他們的身影,鬆了一口氣。

中央區到處都有這樣的地域的活動。逛街的時候看到的話請一定要打招呼。那個街道的人們也會很快地回禮吧。中央區是一個重視人與人之間聯繫的城市。

在今天的築地活動中,路過的文化散步的人們和外國遊客也微笑著眺望著孩子們的身影。

明年在築地也會在同一時期舉辦,請一定要來看看。也許能遇到意外地區的真實面貌。