中央區觀光協會特派員部落格

我來介紹一下從勝時晴海稍微遠出的散步路線。

　

　從勝時站往南走晴海大道。從晴海特裡頓廣場穿過晴海三丁目十字路口後左轉。(左轉後的這條路也是晴海路)。

　　

就這樣前進的話,就向“藝術晴海”,然後在十字路口右轉。過了春見橋,右手邊有一座巨大的紅黑橋。這座橋是“鐵路橋”舊石川島播磨重工造船廠使用的鐵路橋。從欄杆往前看,運河的對面是彩虹橋很遠的地方。

　　　

這裡是春見橋公園。一邊看著花壇一邊走,運河的水面就在右手邊。起重機的紀念碑很紅很漂亮。這裡是阿班門橋。船的進出像舊勝哄橋一樣開著。一大早就有很多跑壘員和遛狗的人,非常熱鬧。讓人驚訝的是,這裡是市中心。

　　　

有很多值得一看的地方。接下來是下個月。

勝時站→晴海特裡頓廣場→晴海三丁目十字路口→藝術晴海→春見橋→阿班門橋繼續。

　　　

勝時站→晴海特裡頓廣場→晴海三丁目十字路口→晴海大橋→新豐洲站→左轉→住宅展示場→煤氣科學館

 

 

　日本橋中洲像日本橋本町和日本橋人形町那樣在末尾沒有“町”,但卻是東京都中央區的町名。中州也沒有“丁目”。是日本橋地區唯一的單獨町名。

　

　

這個中洲地區和夾著隅田川的對岸(江東區)原本是以“中洲的渡口”來往的。現在由清洲橋連結。順便說一下,“清洲橋”的名字是由建設當時的兩岸深川區的深川清住町(現在的江東區清澄)和日本橋區中洲町命名的。

　

　中洲曾經如字面所示是隅田川的中洲。這一帶也被稱為“三俁”(三俁等),關於指哪個流程那樣讀的眾說紛紜。不管怎麼說,肯定是被隅田川、箱崎川、浜町川包圍的“中洲”。

　浜町川注入隅田川的附近被稱為“浜町河岸”,另外,由於沙洲的填埋,與浜町接壤,大川中洲新地被整備,號富永町,江戶中期也有像花街一樣熱鬧的時期。
　之後,由於多次洪水等原因回到了蘆葦茂盛的淺灘上,到了明治時期,再次進行了填埋整備,形成了真砂座,成為了日式酒家擁擠的娛樂街。但是,這種繁榮並沒有持續很長一段時間,據說大正年間早就衰退了。

　

【江戶時代的中洲】
　

　江戶時代中洲的樣子,可以用歌川廣重的圖來想象。這幅畫是描繪江戶名勝的廣重10本繪本中的一幅。在畫右上角的詞典中

“從新大橋往南,以前這裡有茶坊,熱鬧非凡,無奈。雖然現在已經付出了洲,但是猶月雪的風景很好”

這樣介紹著。

　
【金刀比羅宮】
　

　清洲橋西北側邊有金刀比羅宮。圍繞著院內的玉垣上,刻有很多可以隱忍歡樂街的日式酒家的名字。

　
【真砂座】
　

　真砂座劇場遺址的石碑,在公寓入口旁的栽植中靜靜地佇立著。這個真砂座作為夏目漱石的《吾輩是貓deal》由小山內薰改編而成的戲劇《貓》而上演的劇場而聞名。在“真砂座跡”的石碑旁邊,碑文上有如下寫的石板。

==================================
　　夏目漱石的《吾輩哈貓deal》
　　由小山內薰改編的。
　　伊井蓉蜂等人出演,
　　在日本橋區中洲的真砂座跡
　　明治三十九年(一九零六年)
　　十一月三號到三十號
　　上演了。
　　2003年10月吉日
　　　早稻田大學第十四代校長
　　　　　　奧島孝康識

==================================

　

【女橋】
　

　箱崎川位於中洲町與隔壁浜町之間。1971年(1971年)被填埋,現在首都高在頭頂上行駛,可以確認水路遺跡的影子。
　那個箱崎川架起了男橋和女橋兩座橋。
　埋在公寓入口的紀念板上,刻著以下內容。

　

=======================================

　
女郎

　　　　 由來

　　　　　　　　　　 女郎
　　　 看了女橋伊井,很久以前
　　　　　　　　　　　 有好幾次來往的孩子啊
　　　 被真砂座旗幟的聲音所吸引
　　　　　　　　　　　 你也好,我也好。
　　　 螃蟹中洲風流
　　　　　　　　　　　 有趣的聲舟也偶然來了
　　　 雖然是夜晚,但在黑暗的夜晚,男橋
　　　　　　　　　　　 不知道跟你走過去
　　　　　　　　　　　　　　　　吉井勇“大川端”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1927年

　

　日本橋中洲根據1907年版的《東京安寧》記載,“濱町三丁目
位於東南大川中的市區。安永元年一旦填建,三町餘
得到地,被稱為三股富永町,撤出寬政元年之,後漸次洲渚
沒有,?蘆葦叢生的土地,1886年再次被掩埋,現在的城鎮
“加名”。
　當時,中洲是一個小島町,與濱町之間跨越了箱崎川。
然後,架起了男橋和女橋兩座橋。
　之後由於昭和的戰爭災害,男橋只被燒掉了女橋,箱崎
由於河的填埋和高速公路的建設而消失了。
　　　　　　　　　　　　女橋1901年11月創架木橋
　　　　　　　　　　　　　　　長度二十一間寬三到四間
　　　　　　　　　　　　經費六五九五日圓七零錢
　　　　　　　　　　　　之後於1929年6月更換
　　　　　　　　　　　　　　　 　中洲青年部吉田尚
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 吉澤伸明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 贈正志會一同

=======================================

　

 

 

12月3日(星期日),今年也由日本橋三部町會聯合會慣例舉行了“搗年糕大會”。在人形町、蠣殼町、箱崎町等15個町內會的參加下,在人偶町街道的車道的一半封閉的路上,各町內會的帳篷被搭上,用杵和臼把從糯米蒸場運來的蒸米快速地做成了年糕。

在各帳篷裡,町內的女性們製作的年糕,加上黃豆粉和紅豆餡放入包裝袋裡分發。此外,您還可以以200日圓的價格購買。

路上各帳篷旁擺放著桌子和椅子,很多人和年糕一起享受著各町內準備的豬肉湯和烏冬面等。

在臘月的藍天下,是充滿活力的平民區的活動風景。

 

 

每年慣例的新道路附近的批發商都會開放店鋪,今年也會舉辦大江戶批發店祭,我們普通客人也可以以批發商價格購買好東西。
　

日期12月3日(星期日)9點～4點

地點　以日本橋橫山町新道大道為中心,附近的店也在贊助。

　　　　　最近的車站:總武快速線/馬喰町站、都營淺草線/東日本橋站、

　　　　　　　　　　　都營新宿線/馬喰橫山站

　　　　　　附近的嚮導:　http://tonyamatsuri.com/access.htm

活動每次桑巴和德克西蘭爵士樂隊都會為我們帶來歡樂　

　　　　　　但是,今年是當地日本橋中學的學生們的吹奏樂。

大江戶批發店祭的URL:　http://tonyamatsuri.com/index.htm

　

 

 

從銀座往南走晴海大道

　從晴海島特裡頓廣場再往前走就是晴海大橋。

從橋的右側走上人行道,從右側看,鈴江組倉庫群在草叢的對面可以看到。

　到最近為止,運輸車的出入也很多,不過,現在悄悄地

　夜間散步沒有行人,感覺有點恐怖。

為了拍照,用智慧型手機鏡頭對準,但是太大了,好像不會收納在被攝體裡。

每個樓層都有出入口,讓我想起了很多人進出這個倉庫群的時候。

　這個珍貴的倉庫群留下了昭和時代的面貌。占地面積也很大。

今後會怎麼樣呢?

　今天天氣晴朗,以遠處的彩虹橋為背景,美麗地聳立著。

　都營大江戶線勝時站下車徒步15分

 

 

10月17日(週二),日本橋“福德之森”的藥祖神社由東京藥事協會主辦的“藥祖神祭”舉行。從江戶時代初期開始就有很多藥材批發商鱗次櫛比,以“藥之城”而聞名的日本橋本町,現在也有很多製藥公司設立了總公司。

明治41年(1908年),東京藥種貿易商同業組合(現在的東京藥事協會)從五條天神社(台東區)迎接醫藥之神的靈魂,在該町舉行的大祭起源。從1929年(1929年)開始,在該協會事務所建築物的屋頂上建造藥祖神社,每年都會去定期大祭祀,去年9月神殿遷移到“福德之森”,是繼去年之後在該公司殿舉行的第二次大祭。神社前的廣場旁排列著很多寫著會員名的奉納燈籠。

　

一般的參拜中,附近的公司職員等多數參加,幾個人從宮司那裡接受了祓除後,祈願無病無災。參拜後頒發了“參拜獎”,旁邊設置了特設的舞台,供奉著“祭禮演奏會”。

　

另外,在附近的該協會所在的“昭和藥貿大廈”上,小舟町的老字號“日月堂”的年糕湯被招待,同時也舉行了慣例的福引,“副”的人分發了裝滿獎品的“福袋”。

“藥祖神祭”只有一天下午的幾個小時,明年也想參拜,祈求無病無災。