官方網站

在喜歡井蓋的人之間,很早以前就成為了話題,甚至有人為了這個井蓋而來參拜。
雖然當地的井蓋和井蓋卡很受歡迎,但是作為寺廟來說是很有趣很罕見的搭配吧?
因此,關於這個井蓋,我們向築地本願寺的宣傳負責人詳細詢問了一下。

首先,設計動物的井蓋歷史是5年。
據說在2017年以資訊中心和停車場為首的院內整修的時候,為了讓參拜的人能稍微享受一點樂趣而設置的。

從築地場外市場前往築地本願寺,從南門進入用地內,在停車場遇到畫有牛的井蓋。
釋迦牟尼的本名正如高中世界史課上學過的那樣,是“高塔·西達爾塔”(也稱為高塔·西達爾塔)。
這個“高塔馬”在梵語中是“最上的牛”的意思,在佛教中牛被認為是神聖的動物。

繼續在停車場走一走,發現了猴子井蓋!
釋迦牟尼和猴子的關係記載在以輪回轉生思想為基礎的古代印度佛教的傳說集《澤鷹》中。
釋迦牟尼應該重生為神、人、動物等,但在前世竟然是猴子。

和雕刻一模一樣的可愛表情,發現這個井蓋的時候不知不覺就會露出笑容吧。
停車場有參拜者的車出入,請小心看井蓋。

接下來,檢查第二傳道會館和資訊中心周圍的井蓋。
在這裡可以找到您想要的2個井蓋!

第一張是孔雀。這也和釋迦牟尼的前世有關。
從正面捕捉孔雀的樣子,圓圓的形狀很可愛呢。

第二張是大象。釋迦牟尼的母親在釋迦牟尼的時候,夢見了六牙白象寄宿在胎內。
因此,慶祝釋迦牟尼誕生的花節上出現了白色的大象。
關於今年在築地本願寺舉辦的花祭的情況,請看小武的報導《連結的築地花祭》。

最後,被配置在很難找到的地方的獅子的井蓋。
據說這只獅子來源於將梵語等印度語言為原語的佛經翻譯成中國文字和語言的《漢譯佛典》中出現的“獅子吼”。
蓋的地方一定會把地方放在那裡,請一定要在築地本願寺的用地內找找看哦♪
提示是照片上的草坪。

在寺院內,也有與釋迦牟尼出家時乘坐的白馬有關的馬的雕刻,但是由於張數的關係,這裡沒有設計井蓋。

但是,除了動物以外,還有很多地方都有築地本願寺的寺紋“八角菊碎屑紋”的井蓋,請不要錯過!
(關於築地本願寺的榻榻米花紋緣,在“【築地早活】天普早餐,佛堂和心靈都很乾淨”中進行了介紹。請一起看。)

關於這些井蓋,築地本願寺的官方Note中的“【用英語來了解吧!　第一次佛教1】The Unique Manhall-築地本願寺獨特的井蓋-”用日英二言語介紹。

有當地的井蓋和井蓋卡是日本特有的文化之一。
在向海外來的人介紹築地的時候,想結合以開放的寺廟為目標的築地本願寺充滿玩心的搭配來介紹。

那麼,這次介紹的6種井蓋怎麼樣呢?
築地本願寺有這樣隱藏的看點,我想應該很意外吧。
參拜的時候,請一定要注意動物的雕刻和獨特的井蓋哦♪

淨土真宗本願寺派築地本願寺
地址:東京都中央區築地3-15-1
電話號碼：0120-792-048
正殿參拜時間:9點～16點
官方網站:https://tsukijihongwanji.jp/
官方YouTube:https://www.youtube.com/channel/UC1XCOdrEKT1QzJ_hYf5DKaQ
官方推特:@tsukijikoushiki
官方Instagram:@tsukijihongwanji_official
官方Note:https://note.com/t_hongwanji/




在執筆本報導的時候,得到了築地本願寺的宣傳負責人的協助。
非常感謝您在百忙之中的應對。