官方

♪ 波除稻荷牙黑獅子和天水盆

從江戶時代開始,築地每個城鎮和大店都有獅子,作為築地的獅子節而聞名。為了跨越震災和戰爭災害,只剩下一對獅子頭和尾張藩船平安無事,人們夫們供奉的天水盆被登記為區民有形民俗文化財產。現在,平成完成的天花板大獅子和牙黑獅子在街上游行。

♪ 日本橋在大江戶四百年

日本橋是德川家康於1603年(1603年)架設的歷史最悠久的橋。五條街道(東海道、中山道、日光路、奧州路上、甲州路上)的起點大江戶的中心。進入明治時代後,被定為國道的起點。橋詰廣場有4處,原標廣場、花廣場、日本橋魚市場發祥地有乙姬像、日本橋郵輪的出發點雙十郎河岸。

♪ 布製品的話日本第一! 馬喰橫山批發街

江戶時代,為了住在馬喰町的公事宿的旅人,小間物屋聚集在一起開始了。現在,服裝、日用雜貨、時尚相關的批發商共有1500家,是日本第一的纖維街。在年末舉辦的和元堀繳納歲的市裡,鞋子、包、服裝等以特別價格大放異彩。

♪ 貓們也從築地市場搬家

2018年(2018年),遷移到豐洲的築地市場,1935年(1935年)隨著關東大地震的復興而開放,之後經過83年的漫長歲月,受到人們的喜愛。據說在充滿鮮魚的市場內,住著很多貓。遷移後,保護沒有去處的貓們的是“與中央區動物共生推進員”的志願者們。托大家的福,貓們都找到了養父母。

♪ 賣海苔的江戶風景線

現在的四角海苔起源於江戶時代。淺草附近還是入江的時候,漁民發現了退潮時自然形成的海苔,這就是開始。之後,品川、大森、羽田、千葉縣也開始養殖了。說到“淺草海苔”,是青紫色的最上品,在江戶市內很受歡迎。所謂甩賣,就是掛著蓋在天秤棒前的箱子走路的小販的樣子,讓人們感受到了風情。

♪各位,請務必印刷,玩一下吧!

‐ 參考文獻 ‐
中央區觀光協會2019年刊
“中央區文化財產”中央區主頁
“日本橋室町山本海苔店”主頁

中央區觀光協會特派員湊子
第110號2020年10月20日