rosemary sea

名工國治花剪展
~日本橋木屋總店izutuki~

完美地採訪了《禮物,還有自己也能享受》,rosemary sea。

 

3月4日(星期四)到4月7日(星期三),同時設置的畫廊“izutuki”正在舉辦“名匠國治花剪展”

這次也承蒙株式會社木屋日本橋總店安部店長的關照。

同時,也請izutuki的負責人森越先生帶我去了。

『』裡面是森越先生的評論。

那麼從國治先生和東京打刀、國治刀工藝製作所先生的介紹開始...

 

第二代國治
川澄嚴
東京都傳統工藝師
東京Myster
秋季獎章“黃綬獎章”獲獎

1932年(1932年)出生於足立區。

在東京打刀·有限公司國治刀工藝製作所持續製作65年以上的剪子。

在父親第一代國治(1974年,勳章六等瑞寶章獲獎)的領導下,培養了花道、盆栽、園藝剪子的製作技術,繼承了“國治”的名字。

花道的剪子在國內也是最高等級的名品,完成後的剪子的樣子有著其他工匠無法追隨的美麗。

據說和木屋先生的交易從初代國治時期開始持續,在第二代國治還開始製作剪刀之前的學生時代也去過木屋先生收剪刀。

是與木屋先生的歷史有著密切聯繫的剪子師傅。

“主要是這位先生做剪花剪子,在花道上老師使用的道具也會原封不動地使用,所以根據流派的不同形狀也有所改變。”

“大約一年前我就開始計畫這個企劃,在此期間我獲得了“黃綬獎章”

“這次展示中能銷售的東西很少,6、7成是非賣品。”

 

東京打刀

明治時代,廢刀令頒布後,鍛造工匠們開始使用日本刀的總火製造技術,製作生活中使用的刀具。

其中之一就是“剪刀”。

與江戶打刀的工匠製作跳蚤和刨子相比,東京打刀的主流是剪刀,今天也在進行製造。

 

國治刀具工藝製作所

這是一家擁有100年歷史的老字號,用插花用的剪刀深受全國花道家的喜愛。

繼承了上一代的父親,他製作了醫療用的剪刀和鉗子,之後用插花用的剪刀構築了“國治刀”基礎。

受到花道家的喜愛,生產著在盆栽和樹木等世界也被使用的剪子。

那個產品在專業的世界裡被稱讚“切的聲音不同”“刀尖是指尖”。

 

・・讓您久等了,這是您的產品介紹。

所有的價格都是含稅價格。

 

鍍金池坊
(圖片是開頭的一張)
非賣品

第二代國治作,鍍金的池坊。

金的形狀很優秀啊。

 

右: 池坊(桐箱)
31,460日圓
左: 彈簧式大久保(桐箱)
42,350日圓

右: 池坊(桐箱)
31,460日圓
左: 彈簧式大久保(桐箱)42,350日圓名匠國治花剪展~日本橋木屋總店izutuki~

池坊(桐箱)

是帶盒子桐箱的黑染池坊。

國治剪的羊羔的心棒一側是圓的,另一邊是圓的使用的是角的。

稍微高一點,突出的部分敲打著放進去。

這時,自然就誕生了美麗的錘子。

“我覺得價格很便宜,花費了相當大的精力。”

 

彈簧式大久保(桐箱)

大久保剪原本是從庭院的樹木和盆栽的修整到園藝,廣泛使用的傳統剪子。

這個商品是拿手的前端起到彈簧作用的古流。

由於自然的反彈,剪刀工作進展順利。

附帶專用桐箱。

所謂“大久保”,雖然也有人在盆栽上使用,但是和古流很相似。

因為前面的部分稍微變細了,所以想用前面那樣,把錯綜複雜的地方剪掉的時候,像是花木剪和花剪之間的感覺。”

 

池之坊黑染
右: 170mm 28,600日圓
左: 180mm 30,800日圓

池之坊黑染
右: 170mm 28,600日圓左: 180mm 30,800日圓名匠國治花剪展~日本橋木屋總店izutuki~

嚴選優質鋼材的黑染仕上池坊。

因為只有刀刃的部分取了鍍金,所以鍍金不同(鉻和黑染等),鋒利度不會變。

另外,這次的展示雖然黑染很多,但是還展示了磨到螺絲旁邊的“半磨”。

 

古流
右: 140mm 44,000日圓
[中] 150mm 36,300日圓
左: 170mm 37,400日圓

古流
右: 140mm 44,000日圓中: 150mm 36,300日圓左: 170mm 37,400日圓名匠國治花剪展~日本橋木屋總店izutuki~

我們也嚴選了好的鋼材這是鍍鉻的古流。

彎曲的把手的前端和本體有少量的間隙,長時間使用也不會疲憊。

而且作為道具的外觀之美也具備了厚重的氛圍和精致的形狀。

在傳統的技術中加入了新技術,是一種容易熟悉、剪切、音色好的剪子。

 

古流銹
非賣品

古流銹
非賣品名工國治花剪展
~日本橋木屋總店izutuki~

請一定要讓鐵生鏽,並通過去除鏽跡而產生的鐵皮之美。

你知道顏色有差異,有粗糙感嗎?這樣說也很微妙。我想在圖片上不太清楚。

請一定要來木屋先生,實際看看。

“這位先生的整體看點是,為了便於握住而全部圓圓的完成。

(把手的)最後的地方也有少許空出縫隙,為了讓衝擊逃走,即使工作也不會疲勞,正在下功夫。

刀刃合也是手工完成的。”

“因為是按照使用者製作的,所以螺絲的地方也留著長度後削著敲打著。”

 

大久保
190mm 33,000日圓

大久保
190mm 33,000日圓名匠國治花剪展~日本橋木屋總店izutuki~

黑染仕上的大久保(植木剪子)。

刀刃尖,適合切細枝。

工匠國治在調整完成時用鋅的錘子敲打完成。

因為鋅是軟的金屬,所以長期使用的話會像粘土一樣崩潰。

 

卓上剪
非賣品

卓上剪
非賣品名工國治花剪展
~日本橋木屋總店izutuki~

“輪建”,也就是所謂的“拿手”的形狀有違和感。

手左右浮著,是桌子上也容易抓住形狀的剪子。

也可以用於盆景和紙張。

是以想馬上使用的場景為設想而製作的。

“這似乎是匠人的最佳選擇。

雖然敲打後逐漸彎曲,但是圓的、空出縫隙等工作需要相當長的時間。

國治先生現在88歲,在足立區現役,只是沒有繼承人了。”

 

我覺得這張照片很難理解那個手...

 名工國治花剪展
~日本橋木屋總店izutuki~

我改變了角度,試著拍了一下。

像這樣抬起手來了。

 

工藝品用剪子
180mm非賣品

工藝品用剪子
180mm非賣品名工國治花剪展
~日本橋木屋總店izutuki~

為了能進行細緻的工作,製作了細長的剪子。

 

“前面變小了,是適合細小工作的形式。

因為把手很長,所以我覺得在裡面很容易剪掉。”

 

乙女剪著鋼
190mm非賣品

少女剪著鋼190mm非賣品名工國治花剪展〜日本橋木屋總店izutuki〜

是在地金上加上刃金做成的,著鋼的少女剪子。

 

・・・除了池坊和古流的花道流派之外,還有草月流剪(非賣品)的展示。

“草月幾乎都使用池坊那樣的形狀,所以很難理解。

只是,池坊把手下部分的“曙光卷”圓了,草月好像是用流派的使用方法扁平地敲著花莖的。”

另外,盆栽套餐(這邊也是非賣品)等展示也是了解剪子文化的非常珍貴的資料。

請一定要來木屋先生,感受一下“剪子”的美妙。

 

日本橋木屋

日本橋室町2-1-1 COREDO室町1樓

東京捷運半藏門線・銀座線三越前站A6出口即到

03-3241-0110

營業時間11:00-19:00

現在正在營業時間縮短。

木屋先生的主頁在這裡

⇒ http://kiya-hamono.co.jp/