羅漢柏

胡同藤架和鍾馗

在日本橋的小巷裡,鱗次櫛比,活用了傳統房屋的店鱗次櫛比。望著藤架,在店的屋頂上發現了鍾馗像。

 胡同藤架和鍾馗

眾說紛紜,在中國唐朝時代,玄宗皇帝的夢想中消滅了病魔,完全治好了病魔,是傳說中的人物。據說有消除疫病、辟邪物的效果,端午節裝飾著鍾馗的人偶和姿態的掛軸。

 胡同藤架和鍾馗

根據地域的不同,是為了對抗寺社的獸面瓦而被放置的可靠的守護神。

在戰國時代,“鍾馗=勝機”的聲音被認為是吉利的,也有在旗印和陣羽織上描繪的武將。

“鍾馗=商機”的諧音也包含了生意興隆的願望。

 胡同藤架和鍾馗

<2022年4月中旬>

看到的鍾馗先生寄託了什麼樣的願望呢。從街道上推測可能也很有趣。

端午鯉魚旗和鍾馗旗幟(2020年5月)

歡迎櫻花之後的紫藤花(2021年4月)