《中央區》可能是“江戶區”!
讓我們來看看江戶時代以“錢形平次”為主題的時代劇主題曲的歌詞吧。
“不知是誰來的錢形平次花的江戶是八百八町今天也決定了的今天也決定了的錢飛了......”
除此之外還有很多以八百八町為主題的歌曲,八百八町的時期是什麼時候呢?這個城市的800真的有意義嗎?根據《武江年表》記載,“1658年(1657年)8月,江戶中發結股,一町各有一所,八百八股。按慣例,江戶町數八百八,就是這個時代的事”。
幕府為了防止髮型股和髮型地板的亂立,決定了江戶中髮型地板的數量。各町作為1張床,在江戶町數八百八町設定了地板數八百八株。
江戶八百八町擴展到什麼程度呢?江戶叫四裡四方。走五條街道的話,第一站都是在二裡(約8km)的地方。東海道的品川、甲州街道的內藤新宿、中仙道的板橋、奧州·日光街道的千住,全部在兩裡以內。
即使到了1878年,也有意見認為日本橋、京橋兩區的地區是江戶,兩區的名字在第一個方案中是北江戶區、南江戶區。我們只熟悉“中央區”,但是如果當時采用了北江戶區和南江戶區的話,現在的中央區不是就變成了“江戶區”了嗎?。
北江戶和南江戶地區,北以神田堀(龍閒川)為限,南以新橋川(汐留川)為界。這就是江戶的江戶這種想法普及了吧。
江戶的範圍
江戶隨著時代的發展而擴展開來,1698年(1698年)在江戶內外的29個分路上豎起了棒示樁,之後把外面稱為“棒偏離”。是江戶郊外吧。
棒示樁是指立在邊界標誌上的標誌上的標誌,在街道上是表示驛站邊界和距離基準點的重要設施。因為木樁是木製的,所以很遺憾當時的東西沒有留下,但是和浮世繪等所描繪的人和馬的大小相比,好像是相當高的木樁。(東海道五拾三次之內藤川《棒鼻之圖》第一代廣重保永堂版神奈川縣立歷史博物館藏)
江戶的南部是新橋川,掛在那裡的“難波橋”(淚橋)(namida橋)的存在吧。被放逐江戶的人和家人的東西流著分手的眼淚。米田橋→南達橋→變成了南巴橋吧。應該是為了避開東海道的新橋而從隔壁的橋上放逐了吧。
在芝有名的兼康佑元的總店,本鄉有分店。在江戶的交界處附近有兼康,以此為基礎而出名的“本鄉到兼康為止都是江戶的”川柳。在江戶的北方,驅逐江戶支付的罪人的地方是本鄉的“離別之橋”。在這個“離別之橋”的旁邊(本鄉4丁目)有兼康的店。
參考文獻:
1) 日本橋駿河町由來記(絕版):駿河銀行第三代行長岡野喜一郎殿起草駿河不動產(株)合作 編輯與出版合作: 中央公論事業出版
2) 日本橋私記: 池田彌三郎