Issa123

東京馬拉松2023路線,東日本橋的“清杉大道”之謎?

3月5日,今年也將舉辦東京馬拉松2023
東京馬拉松2023路線從新宿都廳出發,經過千代田區進入中央區,在日本橋、茅場町、人形町以及濱町通過“清州橋通”、“清杉通”、“江戶通”前往淺草。

東京馬拉松2023路線的“清杉大道”,不知道的人應該很多吧,但是連結“清州橋大道”和“江戶大道”,只有400米左右的大街。
這個“清杉”名字的由來,是什麼時候形成的?等等,從以前開始就很在意。

在中央區的網站上的“中央區道路愛稱名一覽表”上,寫著1988年設定了“清杉大道”的愛稱,但是被認為是更早以前就有的街道,於是調查了以前的地圖。

下面是1934年東京市的地圖。從濱町到淺草橋的街道上有“清杉通”的名字。1934年已經知道“清杉大道”了。再往淺草橋的北側看,從現在的“江戶大道”分岔的“國際大道”也有“清杉通”的名字。從淺草橋可以看出北側的“江戶通”和“國際通”以前也是“清杉通”。

 東京馬拉松2023路線,東日本橋的“清杉大道”之謎?

 

下面的地圖更古老,是1930年東京市的地圖。這裡也是“清杉通”。
關東大地震前的地圖上還沒有這條路。因此,關東大地震後,1929年配合“清洲橋”的架橋開通的復興道路被認為是“清杉大道”。
“清杉通”從“清州橋”開始,經過現在的“清洲橋通”、“江戶通”,在淺草橋的北面分岔,穿過淺草寺的東側、現在的“國際通”,一直持續到與昭和通匯合的現在的台東區三之輪。和昭和大道的匯合點(終點)當時被稱為“金杉町(金杉下町)”。

我想象“清杉大道”的“清”是“清洲橋(或清澄)”的“清”,但關於“杉”卻是個謎。這次調查了昭和初期的地圖,知道了“杉”是從“金杉町”的“杉”來的。

 東京馬拉松2023路線,東日本橋的“清杉大道”之謎?

現在,僅僅400米左右的“清杉大道”,從震災復興開始就是一條歷史悠久的街道。

清杉通
中央區日本橋橫山町10號~東日本橋二丁目1號