rosemary sea

《銀座》到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~
  ー然後,江戶歌舞伎相關ー

遠程導航您所愛的中央區,是Rosemary sea。

 

“‘銀座’到什麼程度? 去銀座一圈吧!系列,上個月可喜可賀地到達了一周。

但是,在那個起點和終點附近,還有一點想介紹的地方。

那是“森田座跡、“狩野畫塾跡、“佐久間象山塾跡

這次我想帶您去那裡。

另外,除了森田座跡之外,還將一併介紹中央區內的“江戶歌舞伎”相關的內容

 

森田座遺址

森田座遺址“銀座”到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

開頭的圖片是什麼? 很多人都會這麼想吧。

並不是什麼奇怪的。

這裡是銀座6丁目14號AC飯店東京銀座前,前面是球場萬豪飯店銀座東武飯店“森田座”。

這裡的昭和大道一側,有上面的說明板。

 

森田座跡

銀座6丁目13・14號附近

江戶時代,這裡在官許的戲劇中,有一個被稱為江戶三座、演出歌舞伎的森田座的戲劇小屋。

這附近被稱為木挽町5丁目,除了森田座之外還有人形淨琉璃的戲劇小屋土佐座。

這些周圍聚集了戲劇茶館,好像很熱鬧。

木挽町的名字是因為江戶城築城時有很多木鋸工匠(用大鋸子切木材的人)。

森田座是1660年(1660年)由森田太郎兵衛在此地創立的,之後座元自稱“森田勘彌”。

森田座和位於堺町、葺屋町(現在的中央區日本橋人形町3丁目附近)的江戶三座的中村座、市村座一起,從1842年(1842年)到14年,從猿若町1丁目到3丁目(現台東區淺草6丁目附近)的街上。

之後,1858年(1858年)改名為“森田座”,1872年(1872年)遷移到現在的中央區的新富,同年8年改名為“新富座”。

之後,從1879年的演出失敗到同年30年前頻繁更換了“猿若座”、“桐座”、“深野座”、“都座”等名稱。

1897年重名為新富座,同年42年被松竹合名公司收購,1923年(1923年)關東大地震央燒毀,繼承森田座血脈的戲棚斷絕了。

2001年,從距這里約1公里的東北京橋2丁目遺跡出土了森田座的入場券木牌。

作為我國代表性文化的歌舞伎戲劇小屋發祥於中央區,作為與之直接相關的考古資料是非常重要的,所以2005年4月作為中央區民文化財產被登記。

 

狩野畫塾遺址

狩野畫塾遺址“銀座”到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

銀座5丁目13號附近

江戶幕府的奧畫師狩野四家都是以狩野探幽、尚信、安信三兄弟為祖,“鍛冶橋”、“木挽町”、“中橋”和“浜町四家的宅邸”。

木挽町狩野家的祖先狩野尚信於1630年(1630年)被召到江戶,在竹川町(現在的銀座7丁目)拜領宅邸成為奧畫師。

之後,在六代典信(號是榮川、榮川院等)的時候得到了老中田沼意次的知遇,轉移到了位於木挽町田沼邸西南角的當地開了畫塾。

在奧畫師狩野四家中,最繁榮的木挽町狩野家有很多大名委託製作畫,聚集了很多門人。

大部分門人都是諸侯的畫師的子弟,14歲到15歲的時候入門,需要10年以上的修行。

修行後從老師的名字中得到了一個字,據說有作為畫師組成一家的資格。

從這個狩野畫塾裡,湧現出了很多畫師,為明治近代日本畫壇做出巨大貢獻的狩野芳崖和橋本雅邦等都是木挽町狩野家十代雅信的門生。

 

佐久間象山塾遺址

佐久間象山塾遺址“銀座”到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

銀座6丁目15號附近

在這個地區,江戶時代後期的思想家,信濃國(現在的長野縣)松代藩士佐久間象山(1811年~1864年)的私塾。

象山最初學習儒學,1839年(1839年)在神田玉池附近開設了私塾,並且擔任了松代藩的江戶藩邸學問所行長等職務。

後來專注於海防問題,學習西洋炮術和蘭學,1851年(1851年),為了教授兵學和炮術,進行海防對策的授課等,在木挽町5丁目(現在所在地附近)開設了私塾。

根據1853年修改的畫圖,在與“狩野勝川(幕府奧繪師木挽町狩野家的畫塾)”相對的地方可以看到“佐久間修理”的名字。

據說這個補習班規模約為20坪,平時有30~40人在學習。

在門下,勝海舟、吉田松陰、橋本佐內、河合繼之助等眾多有能力的人才聚集在一起,土佐藩士坂本龍馬的名字也可以在門下帳上確認。

龍馬於1853年去江戶進行了最初的劍術修行(※),並於12月1日進入了象山。

在木挽町的私塾裡,諸藩的炮術練習門生激增,但是1854年門人吉田松陰因美國偷渡失敗的事件連坐,象山被國許命蟄居,私塾也被關閉了。

※ 在中央區役所旁的“土佐藩築地邸遺址(築地1丁目1~6號、同2丁目1・6~9號地區)”的說明板上,

“成立薩長同盟,提議大政奉還的坂本龍馬,從1856年(1856年)到同年5年左右,為了劍術修行來到了江戶。龍馬一邊寄宿在當地的土佐藩築地邸,一邊去位於桶町(現在八重洲2丁目・京橋2丁目的一部分)的千葉定吉道場。”

有這樣的說法。

龍馬先生,經過多次,並且長期在中央區闊步前行。

 

・・・從這裡開始,與區內的江戶歌舞伎有關。

 

江戶歌舞伎

作為江戶歌舞伎的特色,首先可以舉出第一代市川團十郎創始的荒事的演技。

隈取英雄殺害惡人的勸善懲惡的故事,與新興都市江戶的風氣相適應,吸引了觀眾。

江戶後期,第四代鶴屋南北創作了《東海道四谷怪談》、河竹默阿彌創作了《青砥稿花紅彩畫》等名作,使江戶歌舞伎氣氛高漲。

從江戶三座演出的中央區域出土了當時劇場的入場券“切落札”和“土間札”。

前者是所謂的自由席,後者是稍上等的座位。

“市村座的切落札”是日本橋2丁目遺跡,“森田座的切落札”是京橋2丁目遺跡,而“中村座的土間札”是從日本橋1丁目遺跡發掘出來的。

江戶三座的入場券出土的例子沒有其他,是與江戶歌舞伎相關的極其重要的資料。

 

~走著就知道的中央區屁股百科~

江戶歌舞伎的發祥地(森田座著眼)

(前略)

1661年(1661年),除了中村座所在的堺町、市村座所在的葺屋町、山村座和森田座所在的木挽町以外,禁止歌舞伎的演出,這四座作為官許的戲劇小屋進行了歌舞伎的演出。

(中略)

・・・以繪島、生島為首的相關人員受到嚴懲,山村座被逼入廢座。

由於這個事件,江戶的官許的戲劇小屋也變成了中村座、市村座、森田座三座,之後到明治時期為止都被保護著。

另外,江戶三座在老中水野忠邦的天保改革下,於1842年(1842年)被強制轉移到淺草,在淺草猿若町進行演出。

1872年(1872年)守田座(後來改名為新富座)從淺草遷移到新富町,劇場回到中央區。

(後略)

 

~走著就知道的中央區屁股百科~

 

江戶歌舞伎的發祥地

江戶歌舞伎的發祥地“銀座”到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

京橋3-4先中央路際

江戶歌舞伎始於1624年(1624年)猿若座(之後的中村座)的猿若勘三郎在中橋南地(現在的京橋1丁目周邊)舉起櫓。

紀念碑在京橋腳下。

 

~走著就知道的中央區屁股百科~

 

◎ 相關報導

2023年10月7日“銀座”到哪裡?去銀座一圈吧! ⑩ ~江戶歌舞伎的發祥地・京橋蘿蔔河岸青物市場遺址・京橋的柱子(3座中有2座)~

 

堺町・葺屋町戲町遺址

堺町・葺屋町戲劇町遺址“銀座”到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

日本橋人形町3丁目2-7號地區

據說堺町是慶長年間(1596年~1615年)填埋沼澤地而起立的,1656年(1656年)的時候,西半的上堺町作為葺屋町分開,東半的下堺町作為堺町保留下來。

江戶時代,這附近聚集了戲劇小屋和圍繞著它們的茶館等,非常熱鬧。

在戲劇小屋中,有被稱為江戶三座的官許戲劇中,上演歌舞伎的中村座和市村座(另外,現在銀座6丁目附近的森田座),除此之外還有很多人形淨琉璃的戲劇小屋。

江戶三座第一位的中村座,是從京都移居到江戶的猿若勘三郎,1624年(1624年)在中橋南地(現京橋1丁目附近)創立猿若座(後來的中村座),這是與現在相連的江戶歌舞伎的發祥地。

1632年在神職宜町(蔥長:現日本橋堀留町1丁目附近),1651年(1651年)遷移到下堺町,二代勘三郎的時候改名為本姓中村座。

在此期間,堺町於1633年在上堺町設立了都座,1634年創立了村山座(後來的市村座)。

(中略)

堺町·葺屋町的戲劇小屋,由於天保的改革,從1842年(1842年)到第二年14年,從猿若1丁目到3丁目(現台東區淺草6丁目左右)起立並轉移到那裡為止,在200年前後在這裡。

近年來,在日本橋人形町3丁目進行了發掘調查,出土了有關茶館和戲劇的遺物。

 

◎ 相關報導

2023年2月21日《朱薩布羅館,曾經在人形町存在過~朱薩布羅館/堺町葺屋町戲劇町遺址~》

 

 ——江戶文化的傳統美歌舞伎源流之地

(說明板設置)日本橋人形町3-6-7先

江戶時代,這一帶作為聚集了很多戲劇小屋和圍繞著這些茶館的“戲劇町”,熱鬧非凡。

在戲劇小屋中,有被稱為江戶三座的官許戲劇中,上演歌舞伎的中村座和市村座,除此之外還有很多人形淨琉璃的戲劇小屋。

這些戲棚在天保改革後遷移到淺草為止大約有200年左右的地方。

 

~走著就知道的中央區屁股百科~

弁慶像

弁慶像“銀座”到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

日本橋人形町2-6-13(濱町綠道公園內)

 

 《銀座》到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

追溯現在的350年前(※1),現在的人形町附近有葺屋町和堺町的街道。

當時在這條街上,被稱為江戶三座的戲劇小屋中的市村座和中村座兩座上演了歌舞伎,被稱為戲劇街。

另外,淨琉璃也有好幾間操縱人偶的戲劇小屋,和歌舞伎一起很受平民的歡迎。

在這裡使用的人偶的製作和修理中的人偶師們,住在這附近,以人偶工藝品和人偶的銷售為業。

以上就是人形町的由來,這裡人形町一帶被稱為今天極為興盛的江戶歌舞伎發祥地,也不侍奉。

這次,在綠道的翻修中,在入口的廣場上設置了歌舞伎十八番內也很受歡迎的勸進帳武藏坊弁慶像,同時在其背面設置了關隘風的冠木門(※2),營造出江戶風情,緬懷往昔。

 

※1考慮到看板設置的經過年數,“溯”還需要再加50年左右。

※2「冠木門」現在被撤去。

 

◎ 相關報導

2020年4月23日《《新參者》與人形町10年考量1~弁慶像~

 

然後......歌舞伎座

然後......歌舞伎座“銀座”到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

 ——日本傳統藝能歌舞伎的殿堂

銀座4-12-15

歌舞伎座是東京日新聞社(每日新聞社的前身)的主筆兼社長,以對戲劇改良運動也很熱情的福地源一郎為中心,於1889年(1889年)開幕。

2013年(2013年)4月開場的新歌舞伎座,繼承了多年深受喜愛的第4期歌舞伎座的外觀和內觀,配備了最先進的設備......(後略)

 

~走著就知道的中央區屁股百科~

 《銀座》到哪裡?
 去銀座一圈吧! 番外篇
  ~森田座跡・狩野畫塾跡・佐久間象山塾跡~然後,江戶歌舞伎相關ー

“森田座跡”位於中央和右上角。

“狩野畫塾遺址”是森田座跡的右下角。

“佐久間象山塾遺址”位於狩野畫塾遺址的右邊。

另外,這個系列的起點用左上角的紅色星號表示。