官方網站
L'odeur de kyoto展京都香氣巴黎的色彩
～日本橋木屋總店izutuki ～
我們採訪了fabrick風味的“禮物,還有自己也能享受”,是Rosemary sea。
從10月9日(星期三)到11月12日(星期二),在老字號刀店的日本橋木屋總店,併設的畫廊izutuki,舉辦了“L'odeur de kyoto展京都的香味·巴黎的色彩”。
這次也承蒙株式會社木屋日本橋總店金子店長的關照。
同時還得到了該店零售部森越香奈先生的介紹。
・・・那麼從L'odeur de kyoto先生的介紹開始...
什麼是L'odeur de kyoto......
法語中的“京都香氣”。
包設計師辻本理惠先生正在京都製作。
京都產的竹、線和法國的法布裡克(織物、布料、布料)融合而成的紙袋品牌。
去年10月同樣在izutuki先生舉辦了作品展,非常好評。
百貨店的舉辦活動等經常賣完,而且第一天上午也有脫銷的情況。
是非常受歡迎的包。
使用講究的素材,一邊想象著精致的成熟女性形象,一邊牢牢記住心,一點一點地手工製作完成。
在各種各樣的場景中,作為表現自己的專案之一,可以選擇的包。
順便說一下,京都和巴黎是姐妹城市,今年合作開始已經過了61年了。
L'odeur de kyoto先生的主頁在這裡
・・・那我來介紹一下您的商品。價格是含稅價格。
全部都是一點東西,買完東西的話請原諒。
Lune
64,900日圓
Lune(Luna)在法語中是指“月”。
形態是以月亮為印象製作的系列。
不僅僅是花紋,還有口金、拿手、鏈條等各種各樣的變化。
Lune竹根染
各73,700日圓
因為是Lune系列,所以形狀是一樣的,但是花紋和手柄都不一樣。
裡面的一點可以把手放在包裡。
中間一點的鏈條也可以放在裡面。
Lune
64,900日圓
雖然是Lune的包,但是仔細看的話,裡面收納著把手。
既可以拿著手拿著,也可以像這樣收納把手拿著,擁有整體。
Dome
62,700日圓
Dome(水壩)在法語中是指淑女、婦女。
加上冠詞Ma(我的)的話,夫人,大家都知道。
據說是以以前貴婦人拿的籃子包為印象製作的。
因此Dome系列是適合精致的淑女物品的包。
另外,塔塞爾(房飾)設置了白色華麗的東西。
Tri Regional竹根染
62,700日圓
Tri Regional(三角)系列是從側面看形狀漂亮的設計系列。
據說從側面看上去是三角形,所以被命名為三角。
Premier竹根染
73,700日圓
Premier是法語,直譯就是“最初的”。
Oval
73,700日圓
Oval(Oval),也就是橢圓形的蛋型系列。
Collon arrange
58,300日圓
有一個叫做Collon(哥倫)系列的系列。
因為作為哥倫比亞很可愛,所以名字叫哥倫比亞。
這是改編系列。
雖然很小,但是町有10cm,所以小的錢包、智慧型手機、小的化妝包等也可以輕鬆收納。
・・・無論是和服還是西裝都可以搭配。
手工製作的,真正的一點,請一定要拿手。
通知
日本橋木屋總店秋季刀具節
期間 11月1日(週五)～10日(週日)
每年慣例的“有瓦台菜刀角”,還有木屋直接進口的普喬的米爾和葡萄酒商品等。
今年也擺放著豐富的眼珠價格的商品。
產地直送的砧板、鐵瓶、茶壺等南部鐵器也可以嗎。
請拿在手上看,確認一下商品的優點。
日本橋木屋
日本橋室町2-2-1 COREDO室町1 F
東京捷運銀座線・半藏門線三越前站A6出口即
０３－３２４１－０１１０
營業時間10:00-20:00
除元旦外不休息營業。
木屋先生的主頁在這裡