這個網頁是被機器進行翻譯的。翻譯結果不可能100%正確。望您多理解而利用。

中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

Creperie“Breizh cafe”克雷普利特“Brits Cafe”

[柳五月] 2009年12月11日09:00

Creperie,一言以蔽之就是“可麗餅專賣店”......

對於日本人來說,“甜的點心”“邊走邊吃的東西”是很常見的吧。coldsweats01

據說在法國的不列塔尼地區,比起“咖啡館”的數量,“吊車普利”更多。

在發源地的薄餅裡,放了蕎麥粉的麵團的薄餅叫做“Gallet”,放上蔬菜、火腿、三文魚、胡洛梅(芝士)、雞蛋等restaurant作為食物,拿出熱乎乎乎的東西。

“可麗餅”主要是放上甜食和冰淇淋作為apple甜點出售。

不久前,聽說在法國坎卡爾很受歡迎的“Brittz Cafe”在巴黎也開設了店鋪,shine獲了菲加羅斯科普雜誌評選的巴黎NO.1。

去巴黎玩的話,日程結束的時候基本上會有嚼勁的sad我總是跳進去,是克雷普利。

知道了有這樣傳言的“Brits Cafe”在“銀座”開業的事(現在)......我去了scissors

puritz5.jpg

puritz4.jpg puritz3.jpg

店內的神秘和室內裝飾都正是不列塔尼(正確地說是......在巴黎的蒙帕納斯附近)的“吊車普利”的氛圍note

“Gallet”和“可麗餅”都有很多菜單。

正好有午餐的套餐菜單,沙拉+Gallet(用蘋果的發泡酒西元嫩煎的糖果色洋蔥&火腿&裡面放的煎雞蛋)+可麗餅(蘋果的嫩煎&鹽奶糖醬&瓦尼拉冰淇淋)+蘋果汁我選擇了果汁。

puritz2.jpg 蔬菜很爽朗。

crying對不起......重要的主要“Gallet”的照片失敗了......

因此以前的報導

LA MAISON GINZA by Haagen-Dazs將再次刊登類似於您是否容易想象的照片。

 

haagen8.jpg

puritz1.jpg 甜點“可麗餅”。

這已經吃飽了!

看了“Brits Cafe”的主頁,sign01日本竟然是神樂坂的“Clarp Rele不列塔尼”向法國逆進口的呢......總覺得有點自豪。happy01


銀座6丁目3-5小池大廈1樓

      HP:http://www.breizhcafe.jp/shop.html

不列塔尼咖啡館克里耳咖啡館http://www.le-bretagne.com/index.html