中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

◆中央區這裡有歷史<17> ~楊約斯汀拜領地的八代洲與八重洲~

[卷渕彰/寫樂] 2010年1月15日12:00

1600年(1600年),一艘荷蘭船漂到了豐後國臼杵(現在的大分縣)。乘坐那艘船的楊·約斯滕威廉·亞當斯(三浦按針)被用作幕府的外交顧問。現在,與中央區還留有淵源的痕跡,眾所周知。


0913_17_100115yaesu.jpg船的名字是“葉德號”,其雕刻紀念碑(照片4)裝飾在丸大廈南側。這是1980年(1980年),荷蘭王國首相來日本時,該王國政府贈送的。表現了受到滿是帆的風,在怒濤中航行的勇氣的身姿。“葉德”是指“愛”。 


楊約斯汀拜領宅邸地的是由其名字命名的“八代洲河岸”。之後的1797年(1797年),歌川廣重出生於定火消組同心安藤家。就現在的地方來說,和皇居前的日比谷大道、面向馬場先護城河的丸大廈一樣 在千代田區丸之內二丁目附近。 


1872年(1872年),從馬場前門到鍛冶橋一帶被稱為八重洲町一丁目,同二丁目(注:東京市15區成立於1878年(1878年))。1884年(1884年),外壕架橋“八重洲橋”。現在的東京站八重洲口前。1929年(1929年),“八重洲町”改名為曲町區丸之內二丁目,現 千代田區內,八重洲的町名消失了。


在震災復興事業中,在東京站建設了東口(八重洲口),擴大了當時的京橋區和日本橋區的區界道路,延伸的幹線7號街道被命名為“八重洲大道”。從那時開始,是與本來的“八代洲河岸”相隔的地方,但是東京站的東側,也就是現在的中央區側被統稱為“八重洲”嗎。 


之後25年後,到了戰後的1954年(1954年),這次在中央區,町名“八重洲”從第一丁目復活到了六丁目。與此同時,吳服町、槙町等舊町名也消失了。在東京站東側的外壕被填埋,八重洲口也正在整修的這個時期,大丸東京店也開張了。


1973年(1973年)八重洲一、二、三丁目合併為八重洲一丁目,1978年(1978年)八重洲四、五、六丁目成為八重洲二丁目,一直到現在。順便說一下,現在的八重洲一丁目是舊日本橋區域,但是唯一沒有冠以“日本橋”的町名,八重洲二丁目是舊京橋區域。


從八代洲到八重洲——經歷了許多變遷,至今仍鐫刻著歷史。 


現在 在中央區內2人的碑等中,“楊·約斯汀紀念碑”(照片1)在八重洲大道中央分離帶,“楊·約斯汀像”(照片2)在八重洲地下街,“三浦按針宅邸遺跡碑”(照片3)在舊按針町所在的日本橋室町建。