中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

日本橋的人形山車~摘秋祭~

[O傘] 2010年11月22日12:49

以參加江戶時代的天下祭“山王祭”的“靜御前”花車為首,十幾輛人形花車的絢爛豪華巡行。櫪木市的中心街“藏之街大道”舉行。“秋祭”。

IMG_7267comp.JPG據說祭典隔年舉行,今年(2010年)是舉辦之年,1113日(週六)、14日(週日)天舉行了。

作為導遊的支持者,他將參加“絢爛奪目的山車祭參觀”的活動,

 

第一天(11/13)我看到了日本橋町內所有的“靜御前”等人形山車【參考1】的巡行,在此介紹一下。

 

乘坐10點30分從東武淺草站出發的特快列車,約1小時10分鐘就到了櫪木站。

因為祭典是14:30開始,所以在那之前在街上散步了。

【街道介紹】

IMG_7217comp.JPG IMG_7200comp.JPG街上到處都現存著古老的倉庫(倉庫),也能看到很多建造出位數的房子。似乎又回到了明治、大正以前。

 

這些大部分被指定為文化廳註冊有形文化遺產縣的文化財產

IMG_7171comp.JPG在街道的中心,流淌著平靜的清流“巴波川”。

船老大把來參加祭祀的客人放在川舟上,一邊表演當地的民謠和倉庫的故事一邊操縱魚竿。

河床上藻類搖曳,許多鯉魚在游泳。看著就能感受到悠閒時光的流逝。

 

櫪木市關於街道的歷史,請看【參考2】。

 

 

 

【摘秋祭】

 

IMG_7262tcolcomp.JPG 在開幕式(出發儀式)上櫪木市的鈴木俊美市長致辭

“這次的秋季釣魚,是3月合併了附近3個町,人口接近14萬人的新生櫪木市的第一個摘秋祭,意義深遠。

又被稱為小江戶川越市佐原市啊,中央區墨田區也有廣泛的交往。”

有這樣的問候,

香取市作為來賓春日部市等並排,

中央區代理區長中央區文化·一生學習課長鈴木浩先生被介紹了。

 

很多遊客在兩側的人行道上蹲著,開始了絢爛豪華的人形山車的巡行。

 

IMG_7221coltcomp.JPG 目標的“靜御前”的花車上,太鼓席旁邊立著“元江戶山王祭九番花車”【參考3】的牌子。

看到很多花車連綿不絕的巡行的樣子,我覺得好像看到了江戶時代的山王祭。

歌川廣重的《名勝江戶百景》中有“曲霉町一丁目山王祭”的畫,花車連成一排,

描繪了越過櫻田護城河從半藏門推進江戶城的樣子。

看了這個“誓約秋祭”,我不得不想到當時在天下祭上使用的高達7米的45座人形山車的隊伍是多麼絢爛豪華壯大的。

而且能見到在日本橋擁有的“靜御前”的花車也很開心,感慨頗深。

中央區有交流的“小江戶”櫪木市一定要去一次看看。

【參考1】櫪木的花車

IMG_7230colcomp.JPG 江戶時代的天下祭“山王祭”上,出席“靜御前”(注)的花車是日本橋的町內所有的,據說是明治初期櫪木的倭町3丁目購買的。

(注)靜御前:京都的白拍子(從平安時代到鐮倉時代,進行歌舞的遊女)是源義經的寵女。被賴朝逮捕,在鐮倉的“鶴岡八幡宮”的舞台上直垂,把刀插在立烏帽子上,“騙取賤的東西,反覆,直到很久以前,就是茄子了”,在賴朝面前毫不畏懼地唱了這首歌。

 

靜御前的人偶在1848年(1848年)被稱為“松雲齋德山”的作品,是櫪木的花車中最古老的人偶。

 

除此之外,還有三國志的“劉備”、“關羽”、“張飛”的花車,據說這些花車是1893年(1893年),為了慶祝縣的節日,委託日本橋本石町的偶人師“第三代原月舟”製作的。

 

IMG_7285colcomp.JPG 並且,「天照大神」,「日本武尊」,

也有“素酒鳴尊”、“神武天皇”、“太閣秀吉”、“桃太郎”的花車,和“靜御前”以及三國志尊一起是縣指定有形民俗文化財產

左邊的照片是“天照大神”的花車

此外,還有“諫鼓雞”、“弁慶”、“仁德天皇”的花車,這些被登記在市指定有形文化遺產

 

這些花車並不是由縣和市擁有,而是由各町會持有和維持。

 

櫪木的花車被稱為“江戶型人形花車”,覆蓋花車的幕布是金線、銀線,每個花車都有特徵,絢爛豪華的刺綉。而且,高達7米左右的花車為了穿過江戶城的御門而可以提高的雙重構造

 

在大街上的“誓約山車會館”可以隨時看到真正的花車和“誓約秋祭”的影像。

 

【參考2】 櫪木街道的歷史~例幣使街道與巴波川的海運~

 

櫪木市是埼玉縣的川越市和千葉縣的舊佐原市(現香取市),被稱為“小江戶

1871年(1871年)的廢藩置縣,江戶時代的下野國被分割為栃木縣和宇都宮縣,1873個縣合併成為栃木縣,這個櫪木市縣政府設立,作為政治、經濟、文化的中心地而繁榮起來。

此後,1884年縣政府宣布宇都宮市但是,縣名作為栃木縣保留下來。

在“縣廳堀”留下了縣政府的名字。

 

IMG_7159tcomp.JPG 江戶時代,天皇敕使“例幣使”每年都會從朝廷前往祭祀家康的日光東照宮,櫪木作為“例幣使街道”的驛站町(櫪木宿:第13號)發展起來,

此外,利用巴波川,在與江戶之間通過船運進行物資運輸,據說在幕府末期時期櫪木商人極為興盛

櫪木的“藏”果然倉庫很多,據說也有石藏、板藏。用途除了倉庫以外,還有作為店鋪的“見世藏”(商店藏)。據說櫪木有日本最古老的見世藏。

 

IMG_7305coltcomp.JPG 櫪木在江戶時代與浮世繪師“喜多川歌麿”有交流,擁有最近發現的“”、“三福神的相撲”以及“女達磨圖”3幅親筆畫。

【參考3】 江戶時代的山王祭的花車遊行

山王祭和神田祭一起允許將軍上覽進入江戶城內,所以被稱為“天下祭”,個祭典交替隔年舉行。

當時的山王祭隊伍以大榊為首,各町的花車(45座)、神轎(3座)繼續,除此之外還被稱為付祭,伴隨著長歌和常磐津節等音曲的舞屋台(移動式舞台)等也參加了。

IMG_7300coltcomp.JPG 山王祭的花車,從1號諫鼓雞到45號猩猩的花車有(1862年),大多數的花車是現在的中央區的日本橋地區、銀座地區、新川地區的城鎮提出的

 

山王祭也成為天保改革的節約令的對象之後逐漸衰退,1862年(1862年)的祭祀被稱為將軍上覽的最後的天下祭。

 

然後在1889年(1889年)最後,山車不再被引入山王祭了。

據說這是因為由於市區電車的架線鋪設而不能巡行高個子的山車,維持和巡行費用增加等原因。

 

然後人形山車逐漸分散在關東各地