中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

◎特派員訪問商店街(第13回)建造安心、安全、乾淨的街道/銀座1-4丁目並木通會

【馬博】 2011年1月19日09:00

 

商業中心 中央區 有很多有活力、熱鬧的商業街。

特派員訪問了受到當地人喜愛、與居民一起繁榮、親切的商店街,看了一下,聽說了商店街的“今天和明天”。傳達著那個充滿活力的魅力和活力,珍藏的資訊等 中央區 的商店會·商店街介紹的“特派員的商店街訪問”第13

****************************************************

◎特派員訪問商店街(第13回)◎

建造安心、安全、乾淨的街道/銀座1-4丁目並木通會



新舊店鋪鱗次櫛比,是反映銀座歷史的街道——並木大道。以晴海大道為界,並木大道分為1~4丁目和5~8丁目兩大類。
今天,我們就實現了獨特發展的銀座1~4丁目並木通會,向通會的松崎會長進行了採訪。

Namiki_01.jpg













①商店會的沿革是什麼樣的?


和銀座中央路並列,橫穿銀座的1~8丁目用1條連結的林蔭大道,把晴海大道看作河的話,1~4丁目和5~8丁目是對岸之間,有著街道的組成(成立)本身不同的歷史。

5~8丁目,飲食店和酒吧等個體店很多,伴隨著品牌店等增加了,形成了這樣的街道。
與此相比,1~4丁目因為報社和大公司等有居住,所以相對寬敞的土地比較多,在進行改建後,也形成了散布著大大樓的街道。

商店會本身創立於1994年(1994年),在銀座也是新的街道會(商店會)。
大約20年前,從5~8丁目開始,有人說要擴大林蔭大道的人行道,改變人容易走的街道,形成了鋪有大理石的人行道。

幾年後,1~4丁目也提出了整備人行道的計畫,為此設立了管理組織“銀座1~4丁目並木通會”。
因為是以擴大人行道、保持街道乾淨為目的而設立的具有歷史的“街道會”,所以和商店自然地聚集起來形成的其他商店街的成立有點不同。

另外,在1~4丁目的人行道上,鋪著一個叫做接口的混凝土塊。
Namiki_02.jpg
一邊看人行道材料的不同,一邊走林蔭大道也許也很有趣。










②商店會的規模和特徵是什麼?

商店會是面向1丁目到4丁目的林蔭大道的部分。
現在的加盟店大約有70家。

現在,成為一座很大的商業大樓的地方,以前有一家很大的公司換了。
普蘭頓銀座(舊讀賣新聞總公司)、貝爾維亞館(舊富士膠卷)、ZOE銀座(舊東邦生命)等大建築物和相對小的精品店等,因為巧妙地混合在一起,所以有張弛有度,走著很開心的街道。

Namiki_03.jpg
另外,進入胡同後有平民性的飲食店等,從高級店到紅燈籠,有很多方面的店並存,我覺得這是一條只有銀座才有的魅力所在的街道。








③顧客層呢?

最近,年輕女性來街的人增加了。
從有樂町車站前建成的大規模商業大樓(有樂町伊特西亞),通過浮遊生物銀座、Malonie門以及Malonie大道,前往銀座中央路的人流在近幾年來固定化了。
途中的林蔭大道上也增加了有個性的店鋪,從馬羅尼埃大道到林蔭大道也有人流。
Namiki_04.jpg
在林蔭大道上,5~8丁目的高級品牌店也鱗次櫛比,1~4丁目有很多精品店和個性商品齊全的店,結果讓人感覺吸引了年輕女性。







④有在商店會舉辦的獨特服務或活動嗎?


因為是以保護街道的美觀為前提的“街道會”,所以現在商店會獨有的服務、活動以及促銷等都沒有特別進行。
在10月末舉行的銀座全體的節日“OTM銀座”,銀座1~4丁目並木大道會也贊助了,但是還沒有到舉辦獨自的活動為止。


⑤作為會長的熱情想法......

“安心、安全、清潔”被定位為街道會最重要的事情。
我認為這三個是對來林蔭大道的客人的最大服務。
在注意“去銀座的話,安全、安心地購物”的街道建設的同時,不僅僅是林蔭大道1~4丁目,作為銀座的整個街道,必須遵守“安心、安全、清潔”這樣的共同認識下,進行街道建設。

Namiki_05.jpg另外,由於來自外國的客人也在增加,“安心、安全、清潔”不僅能提升銀座,也能提升日本的形象。
今後,我也會繼續遵守這三個關鍵詞,成為一個更好的銀座。







<追加的話題>

商店會中最古老的店是松崎會長擔任社長的“松崎煎餅”,有將近200年的歷史。

Namiki_06.jpg現在才是時尚最先進的林蔭大道,原本是生活道路。
以前,因為京橋有果蔬市場,所以把從千葉方向乘船運來的蔬菜,在木挽町的碼頭上換成大八車,一邊用馬拉著一邊通過林蔭大道。

另外,據說以前在林蔭大道的正中央,有一個讓馬喝水的飲水處。
像這樣,原本並木大道並不是從店鋪連成的商店街開始的,而是生活道路的發展才得以成立。
這是從現在的林蔭大道無法想象的故事。


<採訪後記>

像銀座的活字典一樣的松崎會長,氣氛非常柔和,在採訪中也得到了很多注意,回過神來就大大超過了採訪時間。
不僅僅是以前的老字號店,新在銀座開店的店也特別喜歡“銀座”這個街道,為了更好的銀座,每個人都在努力著。
這是一次讓在銀座散步變得更加愉快的採訪。松崎會長先生,真的非常感謝。