中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

雪振的話,佃是古老的江戶之島

[坡上的貓] 2011年2月16日08:30

14日,不是白色聖誕節,而是白色情人節。

東京都內比較難積雪的中央區也淡薄地進行了銀裝素裹。

照片是從我家陽臺拍攝的佃公園的雪景

*我想應該有很多人都知道,照片上的江戶風設計的燈塔,其實是公共廁所。

P2140141.JPG  P2140146.JPG

 

 那麼,在這樣的雪之日想起來的是劇作家北條秀司先生的俳句,“下雪的話佃就很古老的江戶之島”。這首俳句的碑,從住吉神社向隅田川稍微走了一點,就建在了3家佃煮店聚集的一角。

P2150142.JPG  P2150143.JPG

下次下雪的話(當然不下雪也可以),請一定要來看看俳句碑哦。


 

說點題外話,流經紐約克曼哈頓島西側的哈德遜河冬天經常結冰(從北方流來流冰)。另一方面,東邊流經的東河不會凍住。理由是因為東河的水是鹽分多的海水。據說即使是在東海岸極寒的冬天,東河也不會結冰,可以進出船只,所以曼哈頓島從數百年前開始就因貿易而繁榮起來。隅田川河口附近的這一帶也是海水,所以不用擔心會結冰,作為江戶水上貿易和交通的樞紐而繁榮起來的理由也許在這裡也有。不過,雖說是推測比現在還要冷的江戶時代,但還是沒有河水結冰的程度。