中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

中央區的魅力~《隅田川與塞納河》......其6《夜景與歌》≫

[下町湯姆] 2011年11月4日17:00

通過與隅田川和友好河流巴黎的塞納河進行比較,再次發現中央區魅力的系列《之六》。 

這次讓我們來親近“夜景”和“歌”吧。note

塞納河夜景.jpg 

說起巴黎,“香頌”......很時尚,到處都是帶有哀愁的街道景色很適合。據說原本是吟遊詩人載著歌傳達一般平民的心情的。說起來,和日本的“演歌”、“說教節”、“新內流”等也有著相似的發展。日本人以懷念的心情吸引人心也是因為有這樣的背景吧。


埃菲爾鐵塔夜景.jpg


在1951年的電影《巴裡的天空下塞納河流淌》中唱的香頌隨後被標準化。皮亞夫和伊夫·蒙坦也唱了,越路吹雪也唱了。



“♪巴黎的天空下歌是在年輕人的心中萌芽的歌......”悲傷地相連的歌詞中加入了聖路易島和聖母院等風景,光是聽著就能激發旅情。shine


今晚肯定會在巴黎的各處播放香頌吧。我覺得和秋天的夜景更適合。


201109佃夜景.jpg
另一方面,隅田川從傍晚到夜晚的風景變化也給人一種耐人尋味的姿態。佇立在橋上,眺望夕陽也是一個心靈豐富的時刻。 <照片上:從佃大橋眺望佃公園>


還有歌很適合。瀧廉太郎的《花》中出現的“春天背面的隅田川......”這樣明亮的景色也很美,但是太陽落山,城市的燈光點亮時的小小世界也有難以捨棄的東西。night


在有名的《明治一代女》中,他記述了當時大膽的戀愛故事:“♪浮起來的話浮在浜町河岸上,柳的恥辱......”。芳町作為花街十分熱鬧的時候,也有各種各樣的電視劇吧。


201109東京塔夜景R.JPG另外,小曲《河水》的歌詞中還有一段描寫說:“♪短夜的某一天,白色的牽牛花也是水淺黃......”,讀入了隅田川的水流。


永代橋、清洲橋、新大橋和橋的名字也一個接一個地出現,心情就像是在河裡的船被搖晃一樣加深了。ship



秋意漸濃,是一個可以盡情暢想各種各樣事情的好季節。接觸隅田川的夜景,一邊哼著喜歡的歌一邊過橋的話,也許會想起快要忘記的事情。 <照片下:勝哄橋眺望築地市場>


請大家盡情享受這個季節吧。apple