臘月是歌舞伎“忠臣藏”的季節。沒有比“忠臣藏”的STORY更長久被日本人喜愛並流傳下來的了吧。
“假名範本忠臣藏”是1748年(1748年)人形淨琉璃,自稍晚的歌舞伎上演以來,被稱為“獨參湯”(注意藥),是最有名的歌舞伎狂言。今年12月,京都南座的“仙石宅邸”、平成中村座的忠臣藏外傳之一“松浦的太鼓”也在上演中,我在12月14日討伐之日,在國立觀看了“元祿忠臣藏”三部。(當然,1702年(1702年)12月14日是舊曆)。真山青果的《元祿忠臣藏》全10部作品,是自《假名範本忠臣藏》大熱以來誕生的眾多忠臣藏作品中,憑藉周密的時代考證,作為基本忠實於史實的作品,又因其令人窒息的名台詞的對比而被評價為名作。
今天的演出節目是《江戶城的刀傷》、《御浜御殿綱豐卿》、《大石最後的一天》三部。其中,“御浜御殿綱豐卿”是中村吉右衛門的綱豐和又五郎的富森助右衛門、梅玉的新井勘解由、喜世的人、芝麻雀、御佑筆江島、魁春。
成為這個舞台的“御浜御殿”是現在的浜離宮,浜離宮在這個部落格上也經常被採納,所以不用再介紹,甲府藩主松平綱重從哥哥的四代將軍家綱那裡拜領填海作為下屋,綱重之子綱豐成為六代將軍家宣邸被稱為“浜御殿”的將軍家別家。舞台是甲府宰相綱豐作為宅邸使用的時候。
第一幕是“鬆之茶館”今年剛剛復原。在戲劇中也有“御廚房在中之島的茶館”這樣的台詞,但據說兩個茶館成立年代是11代家齊的時候。
這個綱豐成為後來的六代將軍家宣,愛妾喜世成為側室月光院,家宣死後兒子成為七代將軍家繼,佑筆江島成為大奧大年寄江島,12年後發生了那個“江島生島”事件(1714年)。
邀請成為該事件原因的江島等大奧女中到山村座的是一石橋名字的由來的一個“五鬥”御用吳服商後藤縫殿助,事件發生之日是家宣的祥月忌日的1月12日,幕府的騷動出現於3月5日,位於木挽町的山村座被廢縫,吳服商關閉。後藤縫殿助的宅邸是一石橋南側的江戶吳服町,但是,吳服商的後藤家一直持續到幕末左右。
“江島生島”以幕府為目標,在江戶時代無法被歌舞伎所采用,到了明治時期,長谷川時雨的舞蹈劇,進入昭和時代,將舟橋聖一的小說歌舞伎化的“繪島生島”廣為人知。(因為不怎麼上演,所以沒見過,所以詳細不清楚)看過電視劇化的人也許很多吧。
國立劇場將本月上演的“元祿忠臣藏”中登場的場所作為“因緣之地”贈送古地圖。真是個好主意啊。
