中央區觀光協會特派員部落格

1945年(1945年)3月10日,東京被大空襲直接襲擊。今年是第67年。當天凌晨,下町一帶受到美軍飛機的襲擊,一夜之間化為灰燼。空襲不僅僅是3月10日。由於多次轟炸,中央區的大部分被燒毀並毀滅了。在不知道戰爭的一代人不斷增加的情況下,空襲體驗者決不能忘記這一天。至今還保留著那場戰禍的痕跡。

 

在中央區的主頁(HP)上,有一個特集東京大空襲的“中央區和平祈願虛擬博物館”。從中央區的和平都市宣言開始,由總結空襲受害情況和疏散學童的實際情況的戰爭記錄、介紹照片資料和體驗記的資料室、可以看到當時和現代對比照片的過去和現代等構成。

 

據該網站稱,中央區於1944年(1944年)11月首次遭受空襲災害後,共遭受了15次空襲。從表示空襲受害地區的中央區全圖來看,中心部大部分都塗得通紅。稍微避免了受災的地區是築地和人形町的一部分和隅田川東南部的月島、勝時、晴海地區。

 

新龜島橋西詰南側設置了“戰災遇難死者慰靈碑”(照片上左)。碑文上刻有“3月10日空襲,悼念全町燒毀時的死者”,1948年(1948)3月10日茅場町二、三丁目町會有志建立。

 

日本橋上也有燃燒彈襲擊。現在那個燒焦的痕跡也清晰地殘留著(照片上右=欄杆側面的茶色部)。仔細看鋪石的話,也會發現可能是彈痕還是欠缺的地方。據說在之前的石橋架橋100周年之際進行的清洗時,沒有除去那個地方,儘可能地留下了燒痕跡。

 

在中央區,設置了飽含和平願望的紀念碑“和平之鐘”(照片下)“和平像尼古拉”“江戶胡同”“和平都市宣言碑”=3處。1989年(1989年)3月,“和平之鐘”設置在八重洲大道的中央分離帶。高7米,荷蘭製的鐘連結著26個,被敲響的是中央區的歌《我的城市》。金字塔部分刻有中央區和平都市宣言,“再一次尋找和平的珍貴......”。●卷渕彰

 

 

 

在重建前的丸善大廈屋頂以前有高爾夫練習場,在那個角落裡的GOLFER'SNACK工作的時候,中午經常去拜訪。現在的大樓是2007年完成的黑藏青系的店內室內裝飾,是在阿什福特統一的餐具,服務也變得時尚了,但是為了追求令人懷念的西餐味道,人氣很高,排起了隊伍,這是和以前一樣的情景。

 

MARUZEN CAFE位於3F手扶梯上的畫廊旁邊。今天早上很早就聽了兩節課,肚子餓得很厲害。在WAITING LIST上寫上名字,“那麼,要做什麼呢?”在DISPLAY的料理樣品前,目不轉睛。貪婪的是“早矢仕蛋包飯”(1200日圓)。眾所周知,丸善創業者早矢仕有的先生設計的“早矢仕米飯”是名產,中央的蛋包飯的黃色和周圍包圍的椰子濃密的棕色調味汁“就這樣吧!”看起來像是在邀請。(邪道吧......)

在被引導的一位客人用的窗邊的櫃檯座位上一邊吃飯一邊操作手機的人,馬上開始讀買的書的人等各種各樣的東西,啊!也有一個人吃甜點的男性。如果旁邊有書的話就不會有違和感。真不可思議。

吃完後馬上,咖啡(SET的話350日圓)被運來了。一邊眺望著在櫻花街上來來往往的人們,一邊度過了悠閒的一段時光。在卡捨爾說“以前在屋頂上......”的話,“有很多客人懷著懷念的心情來......”。

丸善先生以前的大樓是1952年(1952年)的建設,是東京戰後第一座鋼筋大樓。

下到了1樓,正在舉辦“世界鋼筆”展。這麼說來,最初製作“鋼筆”這個日語的也好,最初進口打字機的也好,都是丸善。從明治時期開始就是讓人感受到“舶來文化”之風的店吧。看著書和文具累了的話就在CAFE度過,悠閒的一天怎麼樣。

丸善日本橋店:日本橋2-3-10 TEL6214-2001

營業時間"09:30-20:30年末年初之後無休

 

 

 

你知道勝時有一個叫做“btf(蝴蝶擊球)”的快樂藝術畫廊嗎。

因為原本是倉庫,所以入口可能有點難分辨,但是像紐約布魯克林·丹博地區的倉庫畫廊。工作人員們也非常爽快,儘管突然來訪請求拍照,但還是笑著欣然答應了。茅島先生,謝謝!

一進去就擺放著很多既有趣又流行的作品,光是看著就能激動心情。

   

     

廁所裡長了牙,長鞋底上有鷲。

一想到,有這樣令人懷念的街道風景。

 

我去的時候,正好展示了《えの元おさん》、《ホセ・佛蘭基先生》的作品(到本月25日為止)。

 

穿過這個洞的話......江原先生的畫很多。

 在牆壁上一個接一個地映照出來的江原先生的作品

   

請大家一定要來哦。

地址:中央區勝時2-8-19近富大廈倉庫3樓(地圖)
電話：03-5144-0330
網站:http://www.shopbtf.com/

 

 

 

大約一年前我發現了先鋒畫廊。
因為星期一經常去銀座,所以總是休館日。
然後,9月的某一天終於開張了的星期幾去了(*^^*)

說起PIONEER,小時候老家的立體聲音響和耳機就是這樣。
而且,就個人而言,車上的音頻和導航一直是CARROZZERIA
名字很帥,果然音頻系是先鋒!
給人一種聲音老字號的印象很強烈。

去年1月開業的畫廊非常漂亮。

1樓是一個既有趣又能體驗新技術和創意的樓層。
在這個圓形雞蛋裡,可以欣賞到各種各樣的聲音。
有鳥的聲音是治愈系的東西,也有隨著肚子的音樂。
您也可以拿著自己的ipod來聽歌曲。

　

樓層裡有工作人員,可以親切地告訴我使用方法。

還有就是用手指觸摸影像的話形狀就會改變,
擋風玻璃上有導遊的導航體驗等
有很多有趣的東西。


　


然後去地下的話有大螢幕家庭劇院。
聽說這個揚聲器要花2000萬日圓。
這裡是12點到14點進行試聽體驗活動。
還有其他可以體驗DJ的空間!


　


我也去了2樓。
上樓梯後的牆壁上有耳機展示,也可以試聽

另外還展示了加入家庭音頻的成人房間等
把自己的房間變成這樣......光是看著就很開心了★


　


裡面有CARROZERIA的專櫃,也有很多新產品!
汽車導航也在不斷進化,想要新的(笑)
　
　


說明也得到了詳細的說明,照片也輕鬆地拍了。

每月的活動及詳情請在先鋒廣場銀座的主頁上發布



 

 

美人畫的巨匠鏑木清方是幼年時期在木挽町附近度過的與中央區有淵源的日本畫家。戰後不久的1948年(1948年)所描繪的《朝夕安居》回憶了1887年(1887年)左右的下町築地附近的風情。這部作品現在正在鐮倉市鏑木清方紀念美術館舉辦的“收藏品展清方和舞台第一期”上展出(照片上)。到會期3月11日為止,週一休息。

 

鏑木清方出生於1878年(1878年)神田佐久間町。父親是劇作家條野采菊。與京橋南藏青屋町、築地、木挽町遷居。13歲時進入水野年方。17歲時成為父親經營的《山和新聞》的插畫畫家。

 

1927年(1927年)在第8屆帝展上獲得帝國美術院獎的《築地明石町》是代表作。據說從那時起,描寫關東大地震央失去的下町風俗的作品不斷增加。

戰後,在1948年(1948年)的第4屆日展上展出了《朝夕安居》。1954年(1954年)獲得文化勳章。移居鐮倉。1968年(1972年)93歲去世。墓地是谷中陵園。

 

《朝夕安居》長約4米的畫卷,描繪了東京下町平民生活的一個場面。朝景的背景是可以望見桅桿的町角,送報少年,打掃的少女,賣煮豆,在胡同裡打井,洗臉的男人們旁邊開著牽牛花。白天的場面,賣風鈴是在移動攤子上避開陽光的嗎。

在夕景中,是一位優秀的女性行水,磨光燈火店的女性。圍繞著店行燈,在緣台交談的老人,傍晚乘涼的成人,女孩子在燈籠裡玩(照片下:《早晚安居》中的夕景(部分)=該館發行的風景明信片)。

 

“以1887年左右的世態,地點從東京的下町、靠近大海的京橋區築地附近的早上開始,到八丁堀附近的夜晚為止的風景線”(《鏑木清方文集(一)製作餘談》)

 

清方畫這幅畫是在戰禍遺留下來的1948年,70歲的時候。在關東大地震央明治的情景消失了,而且在東京大空襲中失去了很多東西,這似乎反映了昔日的想法。他說:“直到明治時代都城的東南、大川的水注入築地的大海為止,我對那一帶的平民區抱有的鄉愁是從無底的井裡汲取的水無窮無盡的”(同著)。

 

1934年(1934年)發行了《築地川》。度過幼年時期的木挽町·築地一帶,也許是伴隨著鮮明的記憶,永遠愛著的心的故鄉。●卷渕彰

 

 

 

 

  進入3月後,日曆上是七十二候的“草木萌動”。

晴海特立頓廣場“綠色陽臺”的向陽處開著宣告春天到來的花代表福壽草,陽臺一帶冬天落葉的樹木枝上不久就露出了葉子和花的冬芽。

冬芽 的附近可以看到葉子落下的痕跡(葉痕),各種各樣的形狀和排列方式在眼睛、耳朵和嘴巴上,還有整體的樣子看起來像人和動物的臉,是非常幽默的自然造型美。

這個時期雖然是“花閒期”,但是可以欣賞到等待春天到來的樹木的冬芽、葉痕們愉快多彩的表情。  

　　　　　　　 <百合樹>　　　　　　　　　　　<繡球花1>　　　　　　　　　　<繡球花2>

          

  　　　　　　<繡球花3>　　　　　　　　　　<雅布德馬利>　　　　　　　　 <オベニウツキ>

              

　　　　　　　　<アオキ> 　　　　　　　　<卡西瓦巴繡球花>　　　　　　　<花椒玫瑰>