中央區觀光協會特派員部落格

這是在區內的寺廟神社進行吟行氣氛的別具一格的散步系列的第7回。

這次是“築地本願寺”。江戶開府不久的元和3(1617)年,最初在淺草、橫山町作為京都、西本願寺的江戶別院而建立,作為“江戶、淺草御坊”而受到人們的喜愛。但是,因為那個有名的明歷3(1657)年的“振袖火災”而消失了。為了區劃整理,幕府指定了代替地是現在的築地。

佃島的居民填埋淺灘建造了土地。“築地”這個地名也是從這裡誕生的。於是,新的寺院就建成了,被稱為“築地御坊”,長期成為江戶市民的崇敬之地。自那以來,與佃島有著淵源,作為慣例,正殿的賽錢箱由佃的有志之士捐贈。

以錦繪中殘留的傳統寺院建築而自豪的“築地御坊”,大正12年(1923年)遭遇了關東大地震,又消失了。因此,根據名建築師伊藤忠太博士的設計,佛陀的故鄉“印度式”的石造,作為日本佛教寺院罕見的建築物於昭和9年(1934年)落成。平成23年(2011年),正殿以及石積牆被指定為國家登記有形文化遺產。是代表東京的屈指可數的名剎之一。

作為宗派,淨土真宗本願寺派·築地別院到現在為止是正式名稱,但是今年正式作為同派的直轄寺院被定位的“築地本願寺”成為了正式名稱。原本去年是開山鼻祖親鸞聖人的750周年忌日,到今年為止正殿修復等紀念活動一直持續著。今年11月還舉辦了名為“Kizukina賽2012”的紀念活動,還有全國的“吉祥物”聚集在一起在銀座遊行的熱鬧的一幕。

正殿經過修復,金箔也被重新翻新,變得更加神聖了。法會的時候聚集了很多善男善女,莊嚴的氣氛很廣。在正殿後面,作為佛教寺院,這個也很少見地設置了管風琴,每月的最後一個星期五(12月21日)的中午,12:20～12:50會舉行免費入場的“午餐時間音樂會”,來附近的時候請一定要去看看。

這個月建造這座寺院,其實還有其他的理由。那是忠臣藏。眾所周知,距今310年前的1702年12月14日(陽歷是1703年1月30日),赤穗淺野家的遺臣討伐了仇敵吉良上野介,這是一個非常有名的事件,在戲劇、講談、浮世繪等方面都很受歡迎。

史實記載,在本所松坂町討伐後,赤穗浪士們不允許過兩國橋,而是通過永代橋,在現在的明石町的舊淺野家江戶宅邸前敬禮,然後通過築地御坊的門前(當時是現在的晴海大道一側是正面),從汐留到泉岳寺方向據說是去了。

據說浪士之一的槍名手間新六在路過築地御坊前時,在喜歡用的槍上把書信和金子結合起來,祈求供養。與之相關的槍至今仍在該寺院保管著。

間新六和該寺院有著很深的淵源,之後遺體被收養並埋葬了。當然泉岳寺也有墓碑,但是和其他浪士分開埋葬在該寺院裡,從生前開始信仰就很深厚吧。現在當然,築地本願寺境內也有間新六的墓碑,旁邊設置了說明版。

赤穗浪士們實現夙願時的路上的心情是怎樣的呢。到了現在的時代,即使“報仇”不一定受到贊賞,但作為當時的道德意識,我推測確實是“晴朗”的心情。

當時本願寺的鉦聲也在早上築地的街道上回響著,就隔著300多年的歲月,心情也加深了。

今年“忠臣藏”的季節也到來了,一年就要結束了。祈禱和平的時代能持續下去。

・・・清空做好覺悟的早晨,彌陀的銅鑼

繼續閱覽 區內寺社巡禮～第7號《築地本願寺》

江戶時代初期,佃島的漁夫作為守護神建造的住吉神社的鳥居上掛著罕見的陶製額頭。

白底是藍色的,寫著“明治十五壬午歲六月三十日住吉神社一品旗仁親王”,有棲川宮旗仁親王。
“一品”是表示皇族的位子。

 

 

據說這位先生是書法的達人,除了在明治天皇指導書法(有棲川流)和歌道之外,表示明治政府基本方針的《五條御誓文》()的正本上也寫著旗仁親王。順便說一下,第一條是“興辦廣會議,決定萬機公論”。

 

 

 

 

上週六參拜了,在大風的日子裡,院內的銀杏黃葉一個接一個地飛在空中。

 

 

 

 

佃、月島、勝時、晴海地區｜歷史、文化
頁首頁▲

銀座美術館聖誕藝術節2012正在舉辦中。今天拜訪了銀座柳畫廊和秋華洞先生。 在銀座柳畫廊,除了Gille Sachsick Exhibition的靜物畫之外,還參觀了我最喜歡的Darius的作品等。副社長野呂洋子給我解釋了。最喜歡右邊的達利斯的作品

在秋華洞,古今東西五個決勝負!以此為名,展示了靜物畫、浮世繪、風景畫、美人畫。

睜開眼睛的是版畫的價格!我發現了在聖誕禮物上擺放著很感興趣的銀座是磚街時的櫻花樹的版畫,買了。

 聖誕節藝術節2012將持續到12月15日。不要錯過!詳情請看這邊。

http://www.ginza-galleries.com/xmasartfes.html

進入臘月後,日曆上是“大雪”,七十二候的12月7日～11日左右是“閉塞成冬”。今年冬天好像很冷。秋天感覺一轉眼就過去了,終於!? 有的地方開始了紅葉。

從日本橋郵局東側的日本橋第一丁目到八重洲大道盡頭的日本橋第三丁目,南北約1km的昭和大道和首都高速道之間的“江戶·紅葉大道”。

這裡種著“雞爪槭”作為街道樹。據說因為葉子呈7裂左右的手掌狀,所以也被稱為“伊呂波楓”“高尾楓”。

東側的首都高速道路配合東京奧運會開通,在此之前是被稱為楓川的堀割。

從江戶初期的畫圖來看,現在的八重洲大道有堀割,這被稱為“紅葉川”。同時挖了幾條船入堀,與楓川相連。

相當於現在的“江戶·紅葉大道”附近的楓川西側的河岸作為本木町是木材物資集聚的一大據點。這就是現在“木場”的原點。此後,在現在的千代田橋和新場橋之間設置了與被稱為“新魚場”的日本橋魚市場並駕齊驅的魚市場。這就是“新場”。

以江戶初期的歷史為基礎,這條道路被命名為“江戶·紅葉大道”嗎。據說紅葉川和楓川的命名來源於江戶城內的紅葉山。紅葉川的名稱,在現在的中央員警署的地方,曾經有都立紅葉川高中等,是當地人很熟悉的稱呼。●卷渕彰

坂東玉三郎久違地出演《日本橋》這是一個話題舞台。《高野聖》、《海神別墅》、《天守物語》等,在鏡花物語中有公認的玉三郎飾演的久違的《孝》。以大正初期的日本橋為舞台,另一位藝妓清葉由高橋惠子飾演。在“春天朦朧的一石橋”的旁邊,身著鮮豔藝妓的玉三郎先生登場後,太美了,場內瞬間響起了場景,熱烈鼓掌。這次被評為大提拔的千世一角的齊藤菜月先生也覺得很天真,真是太好了。

1915年在本鄉座首演之際,我去了當時迫切希望這個角色的花柳章太郎為了祈禱而到訪的“西河岸地藏寺教會”。在戲劇中也經常出現“姻緣的西河岸地藏菩薩”的台詞。是深受當地人喜愛的地藏吧。地藏菩薩在1718年(西元1718年)建立了一座名為“天台宗”的寺廟。據說地藏菩薩因限日至心祈禱而有靈驗,所以被稱為“日限地藏”,作為延長壽命、授予福利的延長壽命的祈禱寺而聚集了信仰。

這裡的“千世的圖額”是花柳章太郎被起用為千世的角色,在第二次飾演千世的明治座上演時,由小村雪岱描繪並供奉的。

看了戲劇訪問成為那個舞台的地方的樂趣加倍。當然沒有當時的景色,但是“女兒節之後的竹莢魚和蛤蜊放在河裡的是這附近嗎?”“孝之家呢?”一邊想象著一邊走著很開心。最後去“願望實現”“結緣”的地藏菩薩吧。

因為是勘三郎先生訃告的第二天,所以在幕間到處都能聽到悼念過早逝的聲音。在南座顏見世,勘九郎先生的襲名口好像要哭了,現在開始就不安了。祝你冥福。

西河岸地藏寺教堂”八重洲1-2-5

在銀座7丁目和8丁目之間的“花椿大道”和昭和大道交叉的地方,架著“X”形狀的橫斷天橋。
室外很少見,因為有上下的手扶梯可以輕鬆,所以經常使用。

　

　

可是前幾天看到中央路一側的板塊嚇了一跳。
這座天橋竟然有一座名為“銀座心跳橋”的浪漫名字。

名字下面有記載其由來的碑,首先開頭刻有國文學家金田一春彥的文章:“《心跳》中,有一種打動心靈的感情,另一種是隨著時勢繁榮起來的意思。”。
摘錄之後的一部分
“1993年對銀座7、8丁目的道路進行了翻修,誕生了‘花椿大道’。
紀念曲《心跳銀座》被唱片化,被愛唱了。
1997年,作為昭和大道銀座天橋竣工的這座橋,在江戶、明治時期作為連結新橋和花柳界的男女逢瀨場所而熱鬧非凡,因此作為愛稱“銀座心跳橋”,在這裡建立了紀念碑。”
聽說了。

白天通過這座天橋的,都是在周圍的辦公室工作的人,或者是因為商務來拜訪的人,但是到了晚上,“銀座”的話,一定會有很多讓人心跳不已,通過這座天橋的人吧。