我是小時候在大阪市中央區度過的人,走在東京“日本橋”的市區上,感覺到讓人聯想到大阪市的市區。 以中央區觀光檢定考試為契機,學習了“日本橋”地區的歷史,知道了建立該地區的是從近江、伊勢等地來到關西的人們,我覺得自己的感覺得到了證實。
眾所周知,谷崎潤一郎(1886-1965)離開東京移居關西是在1923年9月1日的關東大地震央,當初雖然有違和感,但漸漸地適應了關西的風土。谷崎看到的是在大阪市街因戰爭災害而毀滅之前,我知道了如下所述。
“走在關西的都市街道上,想起了自己的少年時代,深切地懷念著。今天東京的下町完全失去了過去的一個小鎮,卻意外地在京都和大阪的舊市區找到了與之相似的倉庫建築和格子建築的房屋”(《我所見的大阪及大阪人》《中央公論》1932年2～4月)。
谷崎之所以適應關西文化,是因為他的出生成長是“日本橋”,這是一個很大的因素吧。 現在的東京“日本橋”市街是關東大地震和戰爭災害兩次被破壞後的東西,我也以被選為觀光協會特派員為契機,想稍微研究一下“日本橋”的歷史和文化。 （２０１５．０３．３０）
