NPO法人築地居留地研究會主辦的“第5屆:築地紫陽花祭”
我於2015年5月23日舉辦,聽了那門課。
講師是關口忠司先生,是和日本學術會議、日本歷史學會、洋學史學會會員的觸書,
主題是“我的祖先海因裡希.von.西博爾德和築地居留地·延遼館·新富座”。
在講課開始前就握著麥克風主持的人,一定會誤認為是今天的講師,
我再次確認了今天的主題“我的祖先......”,並仔細聽了講義。
比起直接報告聽過的講義的筆記,在研討會之後分發了
小冊子,《WHO IS HEINRICH SIEBOLD》,
副標題:明治初期,有一個青年來到了日本。他的名字叫海因裡希·西博爾德
同時報告。
１）菲利普von.西博爾德(敬稱略)。以下是菲利普首次到日本赴任時
我知道了在長崎遇到的日本女性“おたきさん”之間,女兒稻子出生,之後開院了築地產院。
２）在西博爾德的根據地萊茵河河畔的波巴特市,西博爾德和他的妻子赫雷內-馮格爾恩之間有兩個男孩,
長子的名字叫亞歷山大,次子的名字叫海因裡希。
３）次子海因裡希,引起了父親愛的對日本的興趣,在明治時期的日本作為紘洪帝國(奧地利·匈牙利)在日代理公使常駐,居住在築地居留地。
４）哥哥阿勒克山德成為在日英國公使館館員後,作為德川昭武公的遣歐使節團通譯回到德國。作為明治時期日本政府的外交顧問活躍著。
兄弟們的功績包括:參加日奧修好通商航海條約、日本首個維也納世博會
致力於延遼館的建設提案、日本博愛社(現在的紅十字)設立提案、不平等條約的修改,對制定明治憲法有建議等。
５）今天的講師關口忠司先生,上述3)的海因裡希,與在日本逗留期間喜歡上的日本橋武藏屋的女兒“花”結婚。
花先生因為是老奶奶,所以說明了他是海因裡希的孫子,菲利普的曾孫,在日本的活躍,和各種各樣的人的相遇,
在黎明期的明治維新中,親切地指導了外交癡的政府相關人員等的故事使用影像,得到了通俗易懂的解說。
這是一個非常有意義的故事,告訴了我西博爾德一族和日本的關係。
回去時購買的小冊子《WHO IS HEINRICH SIEBOLD》、冬青者發行、清水正雄著的《東京築地居留地百話》是
今後在街上走得
很開心。
另外,在本次研討會主辦的“NPO法人築地居留地研究會”上,
收到了正在招募新會員的傳單。
詳情請撥打電話:03-3551-7595,HP是中央區社會貢獻活動資訊網站http://chuo.genki365.net/
活動介紹http://www.tsukiji-kyoryuchi.com 請看一下。
