中央區內從初夏到盛夏是夏日祭的季節。每個地區都會舉行具有歷史和特色的祭禮。這是一種將江戶文化流傳至今的珍貴民俗活動。
其中,今年3年一度的“本祭”即將迎來的築地·波除神社的“獅子祭”預計將特別盛大舉行。原本,築地町內充滿當地愛的人們親手製作運營的這個節日既和諧又有品格,但是今年的魅力似乎會更加提升。
眾所周知,町內的〔築地市場〕終於在明年秋天遷移到豐洲,市場相關人員也一起為祭典炒熱氣氛也是今年最後一次了。總是在本節的時候,宮神轎會進入市場內,在慶祝市場繁榮的同時,為了祈禱在魚河岸工作的人們的安寧而進行巡幸。
築地市場境內有一座名為“水神社”的神田明神有淵源的神社。魚河岸是作為從日本橋遷移到築地時在原來的地方被信仰的水神的遙拜神處而設立的。這個神社每年都會舉行獨自的祭神儀式。
而且,在今年的築地“獅子祭”上,竟然實現了〔波除神社〕和〔水神社〕的合作。包含著在築地市場的回憶,兩個神社的神轎並排巡幸的極為罕見的祭神儀式被執行。當然是第一次也是最後一次。
請大家一定要看看這個值得紀念的節日。原本,“獅子祭”作為“夏越大祭”,有著一年折回的消除災禍的意思。希望大家能去參拜,驅除邪氣,度過這個夏天的健康。而且我希望魚河岸遷移後這片土地也能繁榮起來。
