這個網頁是被機器進行翻譯的。翻譯結果不可能100%正確。望您多理解而利用。

中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

迎來初夏的佃

[CAM] 2016年4月17日12:00

 今年櫻花的季節也結束了,在迎來初夏的佃公園等地散步了。雖然照片沒有變化,但是對於老人來說,一想到能再看幾次櫻花,就覺得花的風情也很可愛。(以下照片的拍攝時間為4月13日,15:30~16:30)

  

 石川島公園裡種植著中央區之手的“生日紀念樹”。小津安二郎導演的作品中,有一部以關西為舞台的作品《小早川家之秋》為舞台的作品,在這最後一幕中,笠智眾和望月優子一邊看著火葬場磚瓦煙囪冒出的煙,一邊又一個人死了,然後人類死了,之後又有了新的生命“鑽探、鑽”說了出生,表情感慨頗深。對於像我這樣的老人來說,一看到這樣的“生日紀念樹”,就會想起這個“鑽、鑽”的表達。

IMG_2947.JPG

 

 佃公園的櫻花幾乎變成了葉櫻。

IMG_2951.JPG 

 住吉神社

IMG_2953.JPG  

 

 以下是荷風《斷腸亭日乘》中描述櫻花季節前後的部分。

 

大正7(1918年)44日“半陰半晴。櫻花將開了。”

  416日“靖國神社的櫻花半落了。”

大正8(1919年)325日“市中各處的櫻花已經開放了。”

  328日“・・・走墨堤。櫻花已經星星點點地開了。”

  330日“觀賞築地本願寺的櫻花。如果該寺在堂宇新院內樹木較少,市內寺院中最缺乏風致的話,餘

     住在附近的街頭巷尾,一次也沒有拖拐杖。這一天櫻花盛開,與院內的景象平日相比

     再加上一些畫趣。”

  414日“......看九段神社前的夜櫻。”

  417日“下午散步。經過背陰町通,沿著芝公園走。櫻花花落盡如滿山的新綠滴。歸途在歌舞伎座木戶前

     過了,花商標簾布的顏色也褪去了,種植在路旁,櫻花也成了嫩芽。都門的春天已經不盡了。”

大正10(1921年)47日“風狂,傍晚開始下雨。櫻花的季節,天氣每天都不適合遊玩。1913年《大窪多與裡》

     寫的時候,花開了風寒的日子很多,什麼也不想起來。」

413日,花落後樹如煙。」