中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

和和紙一起200年~和紙鋪榛原~

[rosemary sea] 2017年10月22日09:00

我們採訪了“禮物,還有自己也能享受”,是Rosemary sea。

 

這次介紹的是日本橋的老字號和紙鋪、榛原先生。

從和紙、和紙小東西到信紙、信套裝,廣泛經營紙製品。

1505_016-21b.jpg

 

榛原先生創業1806年(1806年),持續了200多年,店鋪是2015年(2015年)建設的新店鋪。

能感受到“老字號的傳統和革新”,吸引人眼球的建築物。

內和外包裝都在2016年獲得了Good Design獎。

 

從外觀等方面我已經說過了,當然本職工作更加閃耀。

客人也很多。

從皇室到歷代宰相、英國的搖滾明星、皇后的弗雷迪·馬居裡,都回應了所有人的要求。

 

業務上的交往也多士濟。

竹久夢二、河鍋曉齋、伊東深水、柴田是真等。

竹久夢二・・特派員們,用教材學習了呢。

河鍋曉齋・・請看羅茲瑪利的「榮太樓總本鋪」的報導。

伊東深水......請看羅茲瑪利的“文明堂東京”的報導。

 

一開始談論榛原先生的歷史就看不到結束了。

關於歷史,我想在日後的文章中詳細說明一下。

DSC02992a.jpg

現在的中村達男社長已經是第七代了。

我們採訪了株式會社榛原宣傳負責人中村陽子。

是總經理的妹妹。

 

那我來介紹一下商品。

1511_00109a雁皮紙.jpg

・・・雁皮紙

1505_062a.jpg榛原先生的門簾上寫著“雁皮紙榛原”。

正如這裡所示,從江戶時代開始,“雁皮紙”是代表榛原先生的招牌商品。

 

雁皮紙是......

用名為雁皮的姜黃科落葉灌木皮製成的紙。

因為纖維短而細,表面細膩,有光澤。

因此,筆尖柔軟,最適合寫字。

另外,由於堅韌緊密,不易對害蟲產生強烈的變化,從平安時代開始被用於畫卷、文件、佛教佛經和書籍等。

另一方面,雁皮栽培很難,製造也很費事,所以現在產量很少。

 

在太平持續的江戶時代,町人的興趣也極為成熟,開始追求優質而美麗的紙。

據說提供優質雁皮紙的榛原先生,建立了至今的基礎。

據說以雁皮紙為首,各地都有優質的和紙。

 

 

jyabara_chidori蛇腹信紙千鳥信套裝a.jpg jyabara_tobiusagi跳兔子信套裝a.jpg

・・・蛇腹信紙

“我在2012年獲得了好設計獎。

因為想製作從卷紙上記住構思,在寫完後就能切下的信紙,所以再加上沿著縫紉機眼正確摺疊紙、切下紙的現代技術,形成了新的、更方便使用的信紙。

1708_0090蛇腹便簽橫寫.jpg因為是以卷紙為基礎的,所以只有長期豎寫的東西,但是這次做成了“橫寫的蛇腹信紙”。

是新商品。

客人的要求也很多。

因為使用了堅硬的紙,所以可以像卡一樣使用1張、2張,也可以隨意連結。

因為設計使用的是以前千代紙的東西,所以是讓海外的人也能喜歡的東西。”

確實,橫寫的話可以對應英文字呢。

 

 

1511_03718朱印帳a.jpg

・・・朱印帳

“使用了榛原原創的千代紙,是明治大正時期製作併設計的。

以此為基礎稍微改變顏色,以符合現代的形式進行了改變的封面。

御朱印帳現在正是熱潮,很多人都會購買。

日本橋附近也有福德神社和七福神,是遊覽朱印的好地方。

也有很多人在這裡購買並出發去朱印巡禮。”

是受女性喜愛的封面御朱印帳吧。

 

 

7308fcb80b1b39bf9d8ef73354722587榛原折紙“折之美”a.jpg

・・・折紙“折之美”

“我們也使用了榛原原創的千代紙。

12張是千代紙,剩下的12張是民間藝術紙,有著顏色的和紙。

一共24張。

折紙,還有做七夕的裝飾,就這樣鋪在點心下面代替餐巾,使用的用途很多。”

 

 

1511_04995榛原WASHI TAPE綾春群貓“身材”a.jpg

・・・WASHI TAPE

“作為使用方法,可以封信,或者在手頭的箱子和筆記本上裝飾,每個人都不一樣。

無論是剪刀還是用手,都能簡單地剪掉。”

這是貓的花紋。

 

 

1708_0213桌上日曆.jpg

・・・日曆

“每年都會使用榛原的千代紙的花紋來銷售日曆,今年的花紋是華麗的紅葉花紋的封面,其中是根據季節不同的季節而定的花紋。

也有很大的壁掛。”

 

 

1511_06037a懷紙1.jpg 1511_05916a懷紙2.jpg

・・・懷紙・四方紅

這是在茶道中使用的懷紙。

白色素色、顏色邊緣、水簾等,各種各樣的東西都有。

 

 

・・・最後,介紹了關於商標簾布的故事。

榛原先生的商標簾布“雁皮紙榛原”現在也在同一字型中使用柴田是真的弟子綾岡有真先生的揮毫。

榛原先生,從明治到大正時期每年都會拜託綾岡老師新調新的商標簾布。

1889年12月28日,綾岡老師在寫完後等待墨幹的時候,妻子養的貓在上面呆著。好好地足跡。

弟子們建議去掉汙垢。平時溫厚的老師說:“你覺得可以矇混過關嗎?”一喝。

向縫上門簾的越後屋(現在三越先生的前身)講述了情況,拜託了。

越後屋先生親切地對待,徹夜重新縫製,藏起來商標簾布趕上了除夕夜。

 

中村先生非常感謝。

還有很多其他想介紹的東西。

歡迎光臨本店觀看。

然後買也請一定要。

 

通知

10月26日(星期四),由中央區觀光協會主辦的街道旅行“歡欣雀躍之旅”的“產業路線”將舉辦巡迴演唱會名“日本橋老字號巡遊”南詰篇”。

這次旅行包括去榛原小姐的路過。

當天預定請負責宣傳的中村陽子先生告訴我。

另外,這次旅行的介紹特派員將加入羅茲瑪麗。

關於參加申請,這個旅行已經結束了。

但是其他的旅行還有截止前的。

看點很多。請務必參加。

其他旅行的詳細情況和申請請點擊右側的連結集《中央區觀光協會》,看“歡欣雀躍的旅行參加者招募”的專案。

衷心期待大家的參與。

 

 

haibara_logo2.jpg榛原

日本橋2-7-1東京日本橋塔

 

東京捷運銀座線、東西線/都營捷運淺草線日本橋站B6出口正上方。

在車站上的COREDO日本橋的舔前面。

03-3272-3801

 

營業時間週一至週五10:00至18:30

     週六、週日10:00-17:30

休息日、年末年初、盂蘭盆節

 

※ 詳細的營業日請瀏覽官網。

 

榛原先生的主頁在這裡

http://www.haibara.co.jp/