中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

適合夏季禮品的甜點~資生堂PARTY~

[rosemary sea] 2018年7月8日18:00

以“禮物,然後自己也享受”為工具進行採訪,是Rosemary sea。

布爾FGGOFa.jpg

以資生堂PARLOUR銀座本店店為首的全國資生堂PARLOUR經銷店和網上商店都在銷售炎熱夏天推薦的巧克力點心“La Bour”和冷果“Free”

是非常適合夏季禮品的商品。

拉布爾是......

這是法國產格蘭德的鹽點綴用的球型,兩種味道的巧克力。

弗瑞雷

果汁一下子在口中擴散開來的感覺令人印象深刻的果凍裡加入了有分量感的果肉,是水靈纖細的5種味道。

融化般的口感很好,而且不使用酒精,所以是讓孩子也放心的奢侈果凍。

另外,今年又出現了嚴選水果產地製作的、冷凍食用的果子露冰淇淋“格拉斯切龍”。這是專賣店的商品。

這次也承蒙株式會社資生堂帕勒宣傳擔當小番先生和橋本先生的關照。

那我來介紹一下商品。

不含12個拉布爾s.jpg

拉布爾5個裝/540日圓12個裝/1,080日圓18個裝/1,620日圓(含稅)

圖像有12個。

法語中“La(la)”是女性名詞的定冠詞,相當於英語的“the”。

“布爾(boule)”是“球”的意思。在英語中是“球”吧。

杏仁普多爾、崩潰杏仁的鬆脆豐富的可可餅乾,用光滑的巧克力包起來,最後纏上了可可餅乾。

布爾.jpg

餅乾上的格蘭德的鹽稍微成為重點,襯托巧克力的美味。

牛奶和白色,兩種組合。

5個裝是3個牛奶、2個白色,12個裝是牛奶、白色各6個,18個裝是牛奶、白色各9個。

牛奶......

用醇厚的牛奶巧克力包住了崩潰杏仁的可可曲奇,最後纏上了可可曲奇。

懷特

用奶油的白巧克力包住了崩潰杏仁的可可曲奇,最後纏上了可可曲奇。

2016FG30a.jpg

5個泡菜/2,160日圓8個裝/3,240日圓14個裝/5400日圓(含稅)

去年我也介紹過弗呂瑞雷。

圖像有8個。

銷售期間到9月末為止,達到限定數量後就結束銷售。

“奢侈果凍,品嘗果實”。

果汁一下子擴散到嘴裡的感覺令人印象深刻的果凍裡,把有分量感的果肉鎖在了裡面。

透過微微纖細、融化般的喉嚨,可以品嘗到香味濃郁的果實水靈的美味。

不含酒精。作為禮物也是最合適的。

sp-042_retoucha.jpg

還有果凍的香料陣容。兩個上面的圖像,箱子盒前的一段,從左邊開始...

皮奇和皮奇

白桃特有的上等甜美的味道,融化般的口感。

奢侈地使用山形縣產白桃果肉和國產白桃的純粹。

八朔&葡萄柚

清爽酸味的葡萄柚汁和和歌山縣產的八果肉混合在一起。

和洋的柑橘果實,雙方特有的微苦和酸甜的平衡,可以享受水靈清涼感的味道。

芒果&熱情

南國的果實·芒果特有的濃厚甜味,以熱水果的酸味為重點,是清爽的餘味。

芒果是在口中融化的美味。

中段,從左開始...

黑櫻桃&卡西斯

在味道華麗而深邃的原產波蘭產的卡西斯果汁中,被陽光的恩惠下,將甜味強烈、肉厚多汁的黑櫻桃果肉封在了裡面。

口感細膩,味道非常高雅。

法國La&Green Apple

將芳醇香味的山形縣產法國拉果肉,用微微纖細的入口清爽風味的青森縣產青蘋果·王林果汁的果凍關在裡面。

18.04.19_Glace_Aux_Fruitsa.jpg

11個玻璃杯套餐/3,240日圓(含稅)

 資生堂PARLOUR線上商店、永旺集團各公司“夏季禮品目錄”限定商品。

追求水果的美味,限定產地製作的,冷凍食用的果子露冰淇淋。

請在您喜歡的時間冷凍12個小時左右,然後作為果子露冰淇淋食用。

順便說一下,法語中“玻璃杯”也叫格拉塞,是“冰”的意思。

“o(Aux)”可以翻譯成多名詞的前置詞,“~の”“~做了”“~の入了”嗎。

“水果”是“水果”,英語中拼寫也是一樣的。

格拉斯切爾a.jpg

而且這也是口味陣容。兩個上面的圖像,箱子盒前的一段,從左邊開始...

芒果

奢侈地使用了印度產的阿方索芒果皮勒,被稱為芒果之王。

其魅力在於融化般的甜味和熱帶的香味。

法國拉・法國

使用了以芳醇的香味和高雅的味道為特點的山形縣產法國的果汁,清爽的美味。

萊奇

它的特點是使用了作為楊貴妃特別喜歡的水果而有名的荔枝(台灣產)果汁,魅惑的甜香。

暴風雨的桃子

這是用一個一個精心培育的和歌山縣產的淺藍桃子的奶油製成的多汁又甜的味道。

中段,從左開始...

檸檬

北海道產的鮮奶油,在岡山縣蒜山高原生長的澤西牛的牛奶,加上西西裡產的檸檬果汁,味道很清爽。

佐藤錦

北海道產的鮮奶油,在岡山縣蒜山高原生長的澤西牛的牛奶,加上山形縣產櫻桃的佐藤錦果汁,是一種甜味和酸味平衡的絕品。

・・・夏天的問候和回鄉特產的最佳夏季甜品組合。以美味清爽的包裝涼爽為先人,還是對自己的獎勵,怎麼樣?

帕勒總店0021b.jpg

資生堂PARLOUR銀座本店商店

銀座8-8-3東京銀座資生堂大樓1樓

03-3572-2147

無休(除年末年初外。)

資生堂帕拉先生顧客窗口的免費電話在這裡

⇒ 0120ー4710-04

(除週一~週六10:00~17:00節假日外。)

資生堂帕拉先生的主頁在這裡

⇒ http://parlour.shiseido.co.jp/