“本銀大道”是中央區數個帶有愛稱的道路中最新命名的街道。2015年(2015年)誕生。從日本橋本石町4丁目2號到日本橋本町4丁目6號的520米的路程。
經過近100年的時間,復蘇的“本銀”的名字裡充滿了令人感動的小故事。
♪ 本銀町
江戶時代,在與神田的交界處,神田堀和外堀的地方,有一個被稱為“本銀町”的城市。是現在的日本橋本石町、日本橋室町、日本橋本町各4丁目的北半部的地方。町名的由來是銀工藝工匠聚集在一起,之後為了和神田起立的新銀町區別開來,冠以書字而得名。
作為東西延伸的町屋的本銀町,作為提供武家消費需求的町人地,得到了很大的發展。刀脅差工藝品、縫箔屋、指物屋等,實際上生活著各種各樣的職名匠。
那麼,神田堀又名“龍閒川”。這是在日本橋和神田之間建造的挖掘,本銀町架起了6座橋。
那麼,就來介紹一下能窺見當時生活狀況的兩座橋吧。
♪ 今川橋
今川橋是從日本橋前往中山道的非常重要的橋。天和時期(1681～83)據說是在當地名主今川善右衛門的努力下架設的,所以得名。
橋的周邊有很多賣陶器(瓷器)的商家,非常熱鬧。在“江戶十組批發店便覽”中,作為瀨戶物批發店,列舉了本銀町1丁目的西村屋勘兵衛、同2丁目以及3丁目的今川屋嘉兵衛的名字。
♪ 龍閒橋
龍閒橋(當時是龍閒橋)在江戶時代才是木橋,1926年(1926年),因震災復興事業而架設的橋,作為“日本最初的鋼筋混凝土桁架”,是非常珍貴的文化財產。
因為橋上通過了市電,所以為了保持強度而下了功夫。另外,作為震災復興橋梁的特徵,可以列舉出橋台從護岸突出,強調橋的存在感,但是龍閒橋的特徵很明顯。
龍閒橋的一部分至今還保留在以前的橋頭廣場上。(所在地中央區日本橋本石町4丁目・千代田區內神田2・3丁目)
♪ 後記
在舊龍閒橋附近的施工現場,我發現了有趣的畫。
隔音牆上描繪的江戶時代的畫。店裡掛著和服擺放著。一般認為是描繪了舊衣服店的繁榮,值得注意的是那個鑲邊的部分。中央區和千代田區的區章是合作配製的。
橋連結起來,人們熱鬧的往來,人情豐富的營生好像能聽到呢。
“本銀”的町名因大正震災復興事業而失去,但是貫穿城鎮東西的街道一直守護到了今天。
這次走過的“本銀大道”,實現了想找回歷史悠久的町名的地區人們的想法,是一條非常棒的街道。
中央區觀光協會特派員湊子
第21號2018年9月11日
