中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

春之院展

[江戶的瑪莎・堀內] 2017年4月5日16:00

現在,第72屆“春之院展”在日本橋三越舉行。

 

現代日本畫的力作300件,多數都是淡淡的基調,讓人感到聊和悲傷的氣氛。
只有我能感受到嗎?也許這與春天的陽光相匹配。
我覺得那樣。

ck1515_20170405 (3).jpg ck1515_20170405 (2).jpg

 

到4月10日為止舉辦,工作前後、間隙等也可以去吧。

另外,在日本橋三井塔的入口處,裝飾著櫻花。

ck1515_20170405 (1).jpg

 

 

 

熙代勝覽所描繪的江戶生活

[江戶的瑪莎・堀內] 2017年3月18日18:00

我參加了名橋“日本橋”保存會日本橋地區文藝復興100年計畫委員會的特別共同舉辦研討會“熙代勝覽所描繪的江戶生活”。講師是江戶東京博物館研究員江裡口友子老師。

 

我自2013年3月在三越站前的地下中央大廳第一次看到這幅畫卷複製品(約17米)以來(比實物大1.4倍),經常能想穿越到江戶時代,這是一個非常開心、興奮的日子,非常感謝好的。

 
粗略地,把內容摘下來寫一下,現在在江戶博以“江戶和北京”18世紀的年和生活”為題,展覽會一直持續到4/9。

1)描繪江戶時代後期(1805年1805年)繁榮的作品,在1995年德國被發現,位於柏林美術館群東洋美術館。這次是第2次回老家

 

2)實物呈卷軸狀,題目寫著“熙代勝覽天”。也就是說還有其他的嗎(地、人)?誰也不知道,作者也不詳

 

3)那麼,其中有一幅寫著兩國回向院的箱子的畫。總之,江戶正因為家務多,所以還描繪了火災前繁榮的風景、火警望樓、天水桶、防火用水。從神田的今川橋(現在沒有)到日本橋的街道(現在的中央通)760米的90家左右的店和人和動物用1671左右輕快的筆觸描繪著。

 

4)去看看,白壁屋、桃花、綢緞商到兌換商的“三井越後屋”、刀具的“木屋”(好像在建築中卻寫著在倉庫裡營業)、紅屋(白粉)今川橋的瀨戶物店、漩渦狀招牌的水糖店、賣油的合羽的店、蕎麥湯、占卜店、納采酒吧

 
5)據說當事人為了立店的招牌需要許可,還描繪了和南町奉行所的人們喝一杯的風情。

 

6)父親牽著去寺子屋的孩子的手,肩上背著學習機,不是多麼健壯的風景嗎?“不要讓孩子好好學習!大概是被稱為“”吧。

 

7)到了日本橋附近,青物店、魚店(鰹魚、鮑魚)、現在也有的高札場好像都寫著“切支丹御法度”。橋畔的番屋是自治會組織,也有禁止站立的鳥居標誌,吵架的風景,在日本橋川可以看到孩子游泳的樣子。

 

8)這幅畫的筆觸似乎在江戶的錦繪等地看不到。在這裡,和慶祝中國清朝康熙帝花甲的“萬壽盛典”遊行繪畫(從離宮到紫禁城的隊伍)比較有趣,幾個場面中的人的動作非常相似。
江戶博還展示了描繪孫子乾隆帝80歲祝賀風景的《乾隆八旬萬壽慶典圖卷》,這次遊行也成為了江戶人一部分動作的參考嗎。

 

那麼,如果大家能穿越時空的話,那就太好了。

ck1515_20170317 (1).bmp

ck1515_20170317 (2).bmpck1515_20170317 (4).bmpck1515_20170317 (3).bmp

ck1515_20170317 (8).bmpck1515_20170317 (7).bmpck1515_20170317 (5).bmpck1515_20170317 (6).bmp

 

 

女兒節

[江戶的瑪莎・堀內] 2017年2月23日14:00

宣告春天到來的“三井家的女兒節”的展示將在日本橋的三井紀念美術館舉行到4月2日。

 

根據文獻記載,“雛遊”是從承平年間(約1070年前)左右開始存在的。娃娃人偶
剛做好的時候,只是用紙做了男人和女人的身影,即使是玩也不一定只有女生玩
《御產類記》中記載了男子也玩過的事情。(根據奈良縣工藝協會的目錄)

 

翻開詞典,“女兒節”是3月3日舉行的娃娃人偶祭,慶祝一家女子的成長,
懷著希望這些孩子能像平安貴族一樣優雅美麗的心情
裝飾著平安時代穿著美麗服裝的代表天皇、皇后以及侍奉宮廷的人們的人偶。

 

走進美術館一步,時代物的茶碗就齊聚一堂,對於喝茶的人來說不是垂涎的樣子嗎。
而且,女兒節、明治時代的東西很多,其構造纖細的技巧令人吃驚。

 

特別是照片2的女兒節裝飾,寬3米,高5層,豪華絢爛之中讓人平靜
我以為是這樣的。
照片4的娃娃人偶是日本橋十家店的名匠,5,6的女兒節人偶是京都的名匠的作品。
照片8是北三井家從明治中期到昭和初期在神奈川縣大磯的小磯地區經營的別墅,讓人感受到寂靜的心。

 

ck1515_20170222 (1).jpg  
1「內裡雛」三世大木平藏製1895年(1895)三井紀念美術館藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (2).jpg

2《銀製雛道具》江戶~明治時代・19世紀三井紀念美術館藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (3).jpg

3「立雛」江戶時代・1815年(1815)三井紀念美術館藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (4).jpg

4《次郎左衛門雛》二代永德齋製明治~大正時代・20世紀三井紀念美術館藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (5).jpg

5《內裡雛(女雛)》五世大木平藏製1934年(1934年)三井紀念美術館藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (6).jpg

6「內裡雛」五世大木平藏製1934年(1934)三井紀念美術館藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (7).jpg

7「內裡雛」四世大木平藏製1900年(1900)三井紀念美術館藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (8).jpg

8“城山別墅本館”

 

三井紀念美術館→最近的車站是捷運銀座線的三越前站

網址http://www.mitsui-museum.jp/

 

各圖像均由三井紀念美術館所有。堅決拒絕二次利用。

 

 

中央區觀光資訊中心@京橋埃德格蘭

[江戶的瑪莎・堀內] 2017年2月7日16:00

從日本橋沿著中央通走了15分鐘左右,訪問了中央區觀光資訊中心。

位於明治屋的左邊,很多上班族為了享受中午來到了這座建築物。

ck1515_20170206 (3).JPG

  

在地下一樓的中央區觀光資訊中心,陳列著很多觀光資料,今年春節來日本的中國遊客等外國人也紛紛前來參觀。

請看中心裡的照片(樣品壽司做得很好)。

 

東京中央區觀光指南http://www.centraltokyo-tourism.com/

 

ck1515_20170206 (1).JPG ck1515_20170206 (2).JPG

ck1515_20170206 (5).JPG

 

 

春天快到了

[江戶的瑪莎・堀內] 2017年2月2日16:00

那麼,一月也結束了,按舊曆來說,立春的2月4日就在眼前了

前一天是撒豆的節分,感覺春天已經到了那裡。

 

現在正是用舊曆慶祝新年的中國等中華圈的春節(正月)時期

我遇到了很多來自亞洲地區的遊客。

 

在位於科雷德室町1地下的“日本橋問訊處”NIHONBASHI INFORMATION,在3月3日的女兒節之前,擺放著可愛的女兒節和鬼,營造出了現在的季節感。天氣變得更暖和了!

ck1515_0131 (1).JPG ck1515_0131 (2).JPG

ck1515_0131 (3).JPG

(↑點擊後會變大)

 

 

匠技展

[江戶的瑪莎・堀內] 2017年1月7日12:00

日本橋·三越舉辦了日本工匠“匠之技”展。
一樓正面供奉著樓上的三圍神社,參拜後再
我去了7樓的樓上。

ck1515_20170106.jpg(←點擊後會變多) 

從北海道到九州,工匠代表日本技藝的眾多工藝品/日常用品
展示、表演,在辦公街,這樣的文化香味是值得慶幸的。

・蛇革
・漆器
・薩摩錫器
・衣櫥
・針織
・印傳、印刻
・江戶文字
・竹製工藝品
・珠子
・菜刀、雕刻刀
・京扇子
・久留碎白點
・桐木屐
・琥珀
・博多人形
・江戶小紋
・京友禪
・船櫥
・江戶切子
・水晶、珊瑚、翡翠
・鱉甲
・和蠟燭
・珍珠
・相州不倒翁
・手工鋼筆

ck1515_201701062.jpg.gif

在日本,和平的室町時代初期,江戶時代等
這些工藝品似乎有了很大的發展。
希望今後也能過上和平的日子,祝願大家健康。

 

 
<<上一頁 1234567891011