這個網頁是被機器進行翻譯的。翻譯結果不可能100%正確。望您多理解而利用。

中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

“2011健康福利節”熱鬧非凡

[下町湯姆] 2011年10月25日08:30

每年這個季節舉辦的“中央區健康福利節”在〔拂曉公園〕舉行。這個週末原本是下雨的預報,所以很擔心天氣的樣子,但是舉辦當天前一天的雨也過去了,天氣漸漸恢復了。


20111023健康福祉節(2).jpg

會場的〔拂曉公園〕裡一個接一個地聚集了很多人。老人、帶著小孩的家人、福利團體的各位等,今年也聚集了豐富多彩的成員。scissors


在中央的舞台上表演了各種各樣的表演。這也是一個在快樂中也能同理感受社會規則和需要注意的事情的地方。


20111023健康福祉節(1).jpg這個活動有很多志願者和各町會的各位參與,支持著運營。這是再次發現“互相幫助”和“交流”的溫暖的活動。eye
會場內同時還舉辦了“消費生活展”。很多人都期待著每年這個季節都能舉辦這個活動吧。


20111023健康福祉節.jpg

在“接觸食堂”的櫃檯上,各町會擺放著各自精心設計的模擬店。魚貝類、烤雞肉串、牛排、炒面、蛋糕等,在切實感受到食欲之秋的同時,也有很多人度過了愉快的試吃時光。restaurant 



通過中央區的各種各樣的活動,加深地域交流,感受融洽的心情是很開心的事。這是一個確認這個地方魅力的好機會。請大家也找機會出去。shoe 

 

 

中央區的魅力~《隅田川與塞納河》......其5《塔》≫

[下町湯姆] 2011年10月22日08:30

通過與隅田川和友好河流巴黎的塞納河的比較,以再次發現中央區魅力的想法開始的這個企劃也迎來了“之五”。


這次以《塔》為主題。


埃菲爾1_R.JPG


在巴黎說起“塔”,不用說就知道了“艾菲爾鐵塔”。


這座塔是為了配合1889年舉辦的世博會而建造的,由提案者之一的古斯塔夫·埃菲爾的名字命名為“埃菲爾鐵塔”。現在的塔的高度是324米。即使過了100多年,其新穎的設計和風格也給巴黎的風景增添了重音。


埃菲爾2_R.JPG 當初計畫在20年內解體,但由於軍事方面的必要性,一直到現在。
當初因為“損害巴黎的品格”而反對建造的呼聲很大的這座塔,現在已經完全熟悉了風景,這附近的塞納河地區在1991年被列入世界遺產。


201107濱離宮與東京塔R.JPG
作為東京的象徵長期聳立的當然是東京塔。戰後復興正式化的1958年(昭和33年)完成了。高332.6米。


作為許多電影和小說的背景,我一直留在了日本人的記憶中。塔建在港區,但是從這次的主題“從河眺望”的角度來看,可以說是中央區的風景之一吧。從橋上和船上眺望(東京塔)的樣子讓人覺得很可愛。



並且,預定明年5月開業的東京天空樹全高634米。作為獨立鐵塔當然是世界第一的高度。


201107清洲橋與樹R.JPG

這裡的所在地是墨田區。然而,這座塔從隅田川眺望的景色也是一幅畫。在淺草附近近距離仰望也不錯,但是從隅田川下來,進入中央區的時候看起來正好的高度,融入了周圍的街道景色中。今後會產生很多故事吧。


兩個城市分別有一座“臉”塔,從河裡眺望的景色吸引了人們的休息,這也是不可思議的共同點。這是一個可以凜然望見聳立在清澈天空中的“塔”的季節。

 

 

 

“兒童節”上孩子們的歡呼聲,還有浜町公園裡的秋天的香味。

[下町湯姆] 2011年10月18日08:30

2011兒童節(1).JPG


中央區的秋天有很多活動。


繼10日(星期一)的“體育節”之後,16日(星期日)在浜町公園舉辦了“兒童節”。


到黎明為止下的雨也停了,變成了秋天晴朗的一天。迫不及待地等待這一天的孩子們帶著家人和朋友聚集了很多。chick 

2011兒童節(2).JPG

作為運營的工作人員,區內各地區的各位和各國小、幼稚園的PTA的各位都在各自的作用下盡心盡力。確實是象徵著“區民的綜合力”的活動。


會場內準備了各種各樣的櫃檯。孩子們是一邊按照自己的想法選擇喜歡的專案一邊體驗一邊親近遊戲和文化的一天。

2011兒童節(3).JPG



“兒童節”每年這個時候都會舉行。這次沒有機會去的各位,明年也請一定要去看看。能遇到孩子們精神的聲音哦。happy01


201110濱町公園(1).JPG

 

那麼,像這樣熱鬧的濱町公園,一看到園內的樹木和花草,就會在那裡感受到秋天的到來。maple 


銀杏樹上飄來了淡淡的銀杏的香味。也有稍微染了顏色的樹葉。從河裡吹來的風上,載著秋天特有的清澈空氣。



中央區的秋天確實迎來了長河。為了在附近的公園和河邊的散步道上感受季節感,出門怎麼樣。foot

 

 

中央區的魅力~『隅田川和塞納河』・・・・・其4《運河之町≫

[下町湯姆] 2011年10月8日09:00

這是沿著隅田川和塞納河的友好河川的邊緣,一邊比較一邊重新發現中央區魅力的系列的第4回。 (序言也請看《序》一項。   《隅田川與塞納河》《序≫

 

那麼這次,我們就來談談連結各個河流的運河(護城河)和包圍它的城市情況。fish 

 

阿爾斯納河.JPG塞納河本身就是觀光的名勝,其實稍微進入了岔道,圍繞著與主流相連的運河和堀割也能享受到別具一格的風情。

在聖路易島附近,前往巴士底廣場附近的運河上有帆船和觀光船的碼頭,被稱為“阿爾斯納爾港”。穿過小橋眺望這條運河的樣子也是一種樂趣。

 

聖馬丁運河.JPG另外,從這個[阿爾斯納爾港]水路會進一步延伸。雖然一部分地下化了,但是再次出現在地表的是〔聖馬丁運河〕。

在水邊,市民和遊客可以盡情地漫步,在河畔的咖啡館休息。

這是保留古老時代氛圍的推薦散步路線。foot 

 

從新川到佃島.JPG中央區當然是“水運之城”,江戶開府以來,區內設置了很多運河。

之後填埋了相當多的護城河,讓人緬懷往昔的樣子的是新川附近。曾經作為酒和醬油的集聚地,因船運而熱鬧非凡的河岸,至今仍讓人感到懷念。和隅田川本流的河畔一起散步的話,這個也推薦。

 

另外,雖然歷史比較短,但有存在感的是〔晴海運河〕。正好在石川島的地方和隅田川本流分開,形成了與江東區的區界,穿過相生橋、春海橋,連結到東京灣。休息日有時會看到享受噴氣式滑雪的人。是中央區的新水路的臉面。sign03 晴海運河和佃島.JPG

 

隅田川和塞納河都有很多支流,船來來往的同時,人們也在活動。人動了就會產生故事。試著暫時融入將城市歷史綿延的運河和圍繞著它的城市風景中怎麼樣。confident

 

繼續閱覽 中央區的魅力~『隅田川和塞納河』・・・・・其4《運河之町≫

 

中央區新發現!乘坐“城市步行之旅”前往日本橋

[下町湯姆] 2011年10月4日08:30

中央區觀光協會今年也在實施【中央區新發現!我和“城市步行旅行”中的一個專案“產業路線~日本橋老字號路線2”一起去了。 “中央區新發現!“逛街之旅”


這次訪問的地方是木屋、貝新、山本海苔店三家店。這些都是江戶時代以來一直延續至今的老字號,都是擁有很多固定客人的名店。

 

20110928木屋R.JPG最先拜訪的是木屋先生。在〔霍亂室町〕的1樓重新開張還記憶猶新,但是也備齊了以前的商品和基於新概念的商品,不會看厭倦。

這天,請實踐了菜刀的研磨方法。我切實感受到,根據研磨方法的不同,菜刀的鋒利度也會有這麼大的變化。另外,聽說根據熟練的方向磨法也左右顛倒,“理解!”就是這樣。


20110928貝新R.JPG接下來拜訪的是貝新先生。這家以伊勢・桑名為發祥地的店,以其獨特調味的“什錦煮”而聞名。以與桑名有淵源的“蛤蜊”為首,“あみ”和“海帶”等,都散發著能引起食欲的香味。

去店裡拜訪的話,不僅根據食材的不同味道也不同,而且根據季節和氣候來調節甜味和濃度,讓人佩服味覺的深奧。


20110928山本海苔店_R.JPG最後拜訪的是“山本海苔店”先生。以九州、有明海為首,從國內收費產地收集來的材料為基礎,將香味豐富的海苔商品化。

要分辨海苔的好壞似乎很難,但最容易理解的還是“吃了很好吃”。最近為了追求日本海苔的品質之高,海外的客人也很多。


日本橋還有很多老字號。和歷史和由來一起一邊接受商品的說明一邊購物是心靈豐富的一刻。


201109如日本橋所示_R.JPG
正好,從今天開始,“中央區觀光產業節”(中央區商店街聯合會60周年紀念)將持續到11月末。中央區觀光商業節”


日本橋地區也有活動,10月30日(星期日)還舉辦了“名橋“日本橋”節。


被秋天清爽的風吸引,能不能去購物散步?


 

繼續閱覽 中央區新發現!乘坐“城市步行之旅”前往日本橋

 
1