中央區觀光協會特派員部落格

每年10月,各地的神社都會舉辦惠比壽講。
前一天開始賣腌菜了,這樣的話,就變成了市。
據說從江戶時代中期開始就一直持續著。

這在中央區觀光鑒定的教材中也有記載
因為我非常喜歡吃,所以絕對想去,去年第一次去了。

 

10月19日20日和2天。
下了車站,各種各樣的店鱗次櫛比,據說有400家左右的露天攤子。
光是醃製的店就有100家以上吧!

 

首先去寶田惠比壽神社參拜。

這是去年的照片,如果在神社旁邊的話,一看店裡就會發現
威風凜凜的大哥哥推薦試吃“嘗嘗吧~”
因為非常好吃所以買了,但是是東京新高屋這個有名的店。
據說在宮內廳御用中,林家三平先生在第一代三平先生和那家店的宣傳海報上出現了。

　

這就是寶田惠比壽神社和神轎,非常熱鬧。

　

今年也在新高屋買了,但是去年沒有的帶皮的話也有蕪菁。
但是可能是蔬菜價格高漲的緣故,蘿蔔好像變小了。　

因為我很喜歡丈夫的母親吃,所以今年用酷郵件把正宗的吃了腌菜送到了大阪。

天平、榮太郎糖、山本海苔、貝新、日本橋文明堂等
在街道旅行中打擾您的店也有分店。

 

 

在江戶時代,為了告知時間,敲鐘了。

町地設置的最初的“時鐘”在中央區內。

所在於日本橋石町。

 

據說石町建鐘撞堂是在1626年(1626年),所以

是第三代將軍家光公的時代。

 

江戶城區的第一個鐘。江戶城內撞到的城鐘也轉移了

據說是為了配合建造鐘撞堂而新鑄造的。

如果是“時之鐘”第一號的話,據說是接受了在江戶城內回響的鐘。

更有意思,不是很棒嗎?

 

管理鐘撞的是鐘撞角“辻源七”。

 

但是,撞鐘的時間是怎麼決定的呢?

從東西的書推測,好像使用了和時鐘和時香爐。

線上香燃燒的時間裡,謀求時間的是時香爐吧。

 

撞3次棄鐘喚起注意,之後只撞到時間的數量通知

好的。

據說在真正的地方,時間多少有些偏差。

江戶的人們,大概是因為吞下了它,有了豁達吧。

 

1657年大火(1657年)之後,江戶的市區急速擴大。

伴隨著這個,在上野、淺草、市谷、芝等十幾個地方設置了。

 

現在,“時鐘”被移到了日本橋小傳馬町的十思公園內。

1711年(1711年)鑄造的雙層鐘撞堂。

是鐘。

 

為什麼在日本橋石町設立了第一號呢?

那是因為那裡已經是江戶城的中心了。

那個鐘聲響徹江戶,是吧。

 

 

 

是水果果凍。

偶然在日經新聞上刊登了1/3左右的廣告,在網上查了一下。

　 

不是鹿鳴館,而是ROKUMEIKAN!
聽說還加入了膠原蛋白和食物纖維。

還有蔬菜果凍。

實際去店裡嚇了一跳的是
竟然可以在店內品嘗果凍!太腹～(^^;

　我吃了香蕉和生薑。
無論哪一種味道都很好,很好吃(*^^*)

水果果凍有兩種內容不同的袋子,
這裡是柑橘類的。

還有卡路里等成分表。

ROKUMEIKAN的主頁

 

 

10月19、20日這兩天,是日本橋本町3丁目的寶田惠比壽神社的惠比壽講和市。

根據社傳,馬込勘解由將德川家康公賜給的惠比壽大人安放在這裡。　　　　作為生意興隆、家族繁榮、防火的守護神而被信仰。

在關西,正月的十日戎很有名,現在10月20日是這裡主要的。

關於市裡,為了惠比壽講,有一個賣供品魚和醬菜的市,在人群中懸掛著這個淺腌蘿蔔,因為糟糕附著在和服上,所以女兒們一邊說著一邊避開,有因為有趣而想把它粘在一起的男人們,從那裡就誕生了這個名字。

　是參道入口。

　寶田惠比壽神社。

 黏糊糊的店。

一邊享受小攤一邊去堀留町的話,有栂森神社。

左邊是富冢碑。

為了中彩票,去參拜怎麼樣?

 

 

 

10月13日(星期三),我和特派員柳五月一起,幫助我走在街上旅行“東京證券交易所路線”。這個路線7月14日也舉行,這次是第二次。關於第1次,請看三日月先生的報導。

 

早上到達東京證券交易所後,很多高知縣的高中生已經乘坐哈多巴士來了。遠處也來參觀吧。儘管如此,說起參觀社會科,我們這一代人是報社和國會議事堂是固定的。在高中生的證券交易所參觀學習中,我感受到了日本人對“投資”的意識的變化。

 

在最初看到的介紹影像中,偶像風格的女孩子和天使的動畫角色是嚮導角色。是說年輕一代來場的人增加了嗎?另外,面向海外的參觀者,也有英語版和華語版。對股票投資感興趣的不僅僅是“日本的大叔”。

 

   

左:首先用影像來學習基本知識。有日語、英語、華語版。

右:還向參觀者分發介紹手冊。帶有照片和插圖,很容易閱讀。

 

接著,東證的人帶我參觀了所內。

 

左:我覺得很暗很不清楚,上面正中間能看到鐘嗎。這是1930年代每天使用的鐘,用於宣告交易開始和結束。現在,只有在新年的大發會、年末的大納會以及新上市的時候才會響起(我想大家也在新聞上看到過)。

右:為了進行透明公正的交易,東證的工作人員經常監視著。

 

下到大廳後,和上次一樣,這次也有“歡迎中央區觀光協會街道旅行”的特別資訊。

 最後是使用電腦的虛擬股票投資遊戲。這是一款一邊看股價,一邊立即對應不斷進入的新聞速報買賣股票的遊戲。一次也不移開視線,而且如果不快速買賣的話,會被其他人超越,所以很辛苦。實際的交易者很難去廁所吧。順便說一下,結果是柳五月排在第一位。五月先生,即使手裡暖和了,也請再去各種各樣的中央區好吃的店報告吧!

 

照片都是虛擬股票投資遊戲“LIVE”的畫面。雖然品牌和新聞都是虛構的,但不管怎麼說最虛構的還是最初能得到1000萬日圓的資金。

 

那麼,最後的樂趣果然還是買東西。在1樓的博物館商店,有T恤、馬克杯、棒球帽、文具等帶有東京證券交易所標誌的商品出售(而且都是實惠的價格!)。因為都是其他地方買不到的貴重商品,所以推薦作為參觀的紀念和特產。

 

 

 

商業中心 中央區 有很多有活力、熱鬧的商業街。

特派員訪問了受到當地人喜愛、與居民一起繁榮、親切的商店街,看了一下,聽說了商店街的“今天和明天”。傳達著那個充滿活力的魅力和活力,珍藏的資訊等 中央區 的商店會·商店街介紹的“特派員的商店街訪問”第10彈。

*******************************************************

◎特派員訪問商店街(第10回)◎

一年四季都有很多活動　／月島西仲共榮會商店街振興組合

 

無論什麼時候去都有很多人,非常熱鬧,通稱“文字街”,“月島西仲通商店街”。

 

我們採訪了支持幕後幕後的“月島西仲共榮會商店街振興組合”理事長小林正太郎先生、副理事長村田耕作先生。村田先生也是“月島文字振興會協同組合”的理事長。

 

月島西仲通商店街。帶屋頂的拱廊很容易走,道路很乾淨,購物很開心。

小林先生(左室內裝飾店的主人)和村田先生(右・文字屋的主人)。

 

Q: 首先,請告訴我商店街的歷史和構成

A: 1950年(1950年)左右,露天和攤子開始排隊了。當時主要銷售鮮魚等食品和生活用品,被當地居民和在周圍工廠工作的人們利用。

隨著店鋪數量和種類的增加,昭和38年(1963年)成立了本工會。在作為商店街成長的過程中,1988年(1988年)捷運有樂町線·月島站開通後,不僅是當地,各地的客人也開始到訪。正好同年,商店街拱廊的屋頂被設計成清爽且堅固的屋頂,不用在意風雨和陽光,就能享受購物的樂趣了。

另外,從那時開始,客人的“去月島的話想吃土豆燉菜”的要求也增加了,能吃土豆燉菜的店一個接一個地誕生了。

 

Q: 請告訴我商店街的規模和結構。

A: 在筆直延伸的西仲大道約500米之間,現在排列著128家店鋪。從北開始被命名為1號街、2號街、3號街、4號街,“十一會(1號街)”、“二盛會(2號街)”、“二十日會(3號街)”、“商和會(4號街)”支持著各自的活動。所有店鋪的近半數都是鬧鐘店。

 

Q: 什麼樣的客人比較多?

A: 7成是女性。週末還是有很多帶著家人的人,經常能看到3代人圍著扭蛋鐵板的樣子。

平日白天在修學旅行的學生中很受歡迎,其中9成是中學生。從青森到九州,每年大約有3萬名學生從各地來。月島西仲通商店街治安良好,街道筆直,很容易理解,非常適合學生們自由行走。老師們也放心。

另一方面,工作日的晚上,在銀座、丸之內、台場等地工作的各位,下班後繞道,一邊填滿肚子一邊緩解疲勞。來到月島的話,可以從辦公街的緊張感中解放出來,和市中心的繁華街相比,預算要少得多,所以最近人氣特別高。

 

Q: 有在商店街進行的服務嗎?

A: 月島觀音的緣日每月27日都會舉辦“吃驚大甩賣”。各店的人氣商品可以以實惠的價格買到哦。另外,如果事先製作快樂卡的話,平時每次購物的時候都會積累積分,所以樂趣也會增加。

  歡樂卡

 

Q: 請告訴我活動資訊。

A: 每年都會策劃一個豐富多彩的活動。2月的撒豆、4月的花祭、6月的櫻桃節(和山形縣東根市共同舉辦的櫻桃種子飛大會也!)7月的月島草市、10月的綠市、12月的歲的市等。順便說一下,作為月島文字振興會協同組合,在春天和秋天舉辦了感謝展覽會。謝謝,在展覽會上抽到海外旅行券等的抽籤很受歡迎。到晚上10點為止可以抽籤,請務必參加。

 

那麼,我們來介紹一下在這次採訪中得到的這個時期的珍藏活動資訊吧。

 

<更綠綠市>

10月11日(週一、中午至下午5點)。因為是事先買票的系統,所以孩子們也能玩得很開心。 

<月島觀音60周年>

10月17日(星期日)。據說商店街中的月島觀音是善光寺的分像。今年有60周年的紀念活動,預定有幼兒隊伍等。

 

<文字祭>

11月14日(星期日)。配合文字燒的曲子,將舉行12:30、14:30兩次遊行。為了奪冠,各聯會表演怎樣的舞蹈呢?另外,11月14日舉行的是秋季預賽。明年3月20日、21日將舉辦本祭,敬請期待。 

　　　　　　　　　　　　　舞者他們拿到的是・・文字燒的東西!

 

另外,西仲通商店街作為即將迎來季節的跑步大會和自行車旅行的通道也很受歡迎,商店街的各位準備了麥茶等來支持參加者。

 

Q: 最後請說一句。

A: 月島西仲共榮會商店街振興組合為了促進商店街和地區的活性化而進行著各種各樣的活動。每天都在新聞上報導商店街周圍的嚴峻狀況,但是在月島西仲通商店街,一年四季都會策劃各種各樣的活動,以修學旅行生為首,從全國各地迎接客人,享受購物和飲食。雖然文字已經完全出名了,但是今後我想作為“向世界展翅高飛”向全世界傳播。

 

筆者住在月島旁邊的佃,所以經常去西仲通商店街,但是對步行者親切的街道的構造、治安良好、易懂(拿到振興組合製作的月島購物地圖比較好)、500米左右的規模等,一邊慢慢地走一邊購物的最佳條件齊全。非常適合帶遊玩的家人和朋友去參觀。從小孩到老人都能安心愉快地度過。除了文字以外,雜貨店、食品店、飯店、花店等各種各樣的店鱗次櫛比,日用品都在這裡齊備!可以隨便去,也可以配合活動來拜訪,請輕鬆愉快地來幾次。

最後,小林會長先生,村田副會長先生,百忙之中真的非常感謝。