中央區觀光協會特派員部落格

　10月23日(星期日),從京橋的東京廣場花園前到日本橋舉行了華麗、威風凜凜的“大江戶活粹遊行”。

　

第35代中央區觀光大使・Miss中央3人為準備第一部分的開幕式遊行而等待。

拿著剪彩剪子幫忙了。

　

　第一部分的開幕式遊行從11:20開始,是警視廳交通部交通總務課所屬的皇后Stars和高速公路交通員警隊的騎馬隊。　接下來,警視廳的音樂隊·彩色保護(MEC)、中央區長等載著來賓的人力車

警視廳中央員警署生活安全課、中央合作夥伴關係、中央區日本橋中學吹奏樂部的各位、開智日本橋中學、日本橋女學館高等學校吹奏樂部的各位、

“照亮社會的運動”的各位,東京消防廳彩色保護隊·音樂隊的各位,東京消防少年團,日本橋消防少年團,臨港消防少年團,京橋消防少年團的各位,警視廳的中央員警署·中央交通少年團,久松員警署久松交通少年團,月島員警署月島交通少年團的各位,華麗熱鬧地開幕了。

月島員警署月島交通少年團的各位,華麗熱鬧地開幕了。

　

第二部的“各國往來遊行”是

江戶消防紀念會的各位一邊唱著木遣一邊行進。　阿波舞、NPO法人前橋田貝舞協會、仙台雀舞聯盟、中央區民舞聯盟的各位,還有“櫻川流江戶技藝”的各位表演了景氣良好的舞蹈。　“傻瓜、傻瓜、甜茶傻瓜!"

琉球國祭太鼓。與其說是在街上游行,不如說是拿著大旗子跑來跑去。　傳遞了琉球的風和沖繩的風。

遊行還在繼續。　大江戶先生,澀谷·鹿兒島肚子祭實行委員會的各位,花笠祭是板橋區山形縣人會的各位。　而且,開朗活潑的聲音和藝術是“日本南京玉簾子協會”的各位。

“超級YOSAKOI”是TANASHI索朗會和東京捷運西布魯的各位。　發車的嚮導很好。非常感謝您一直致力於安全運行。

繼“郡上舞”之後,在“濱松祭”上,請帶著稍微小一點的有名的大風箏來,為我們介紹了下一個NHK大河劇“井伊直虎”的舞台。

據說長崎的雄壯龍的舞蹈被稱為“龍舞”。

之後,在“各國往來市”享受了宮城的酒等。　明年也很期待。　銀造

 

 

在中央區立鄉土天文館(時間圓頂明石),特別展“從災害史上看中央區～復興的步～”從10月22日(週六)開始了。以江戶前期到關東大地震的火災和地震為焦點,總結了中央區內的受災情況,通過歷史資料展示、照片、面板進行了介紹,回顧了通往未來的復興歷程。會期到12月11日(星期日)為止,週一休館,免費入場。該館HP這裡>>

　

1657年(1657年)的明歷大火燒毀了江戶市內,造成了巨大的損失。大火後進行了大規模的城市改造,採取了兩國橋架橋、四日市廣小路等的除火地設置、寺社地的遷移等各種各樣的措施。築地的填海造地也以此為契機。、

　

在展覽中,“戲劇町和火災”的環節也很有意思。堺町・葺屋町(現在的人形町)有中村座・市村座,周邊有茶館鱗次櫛比。根據受災年表,每1、2年的火災也不少見。據說到猿若町遷移為止的約200年間,燒毀了將近50次。

　

近年來,從發掘舊址時出土的壁材燒焦的遺物、碎了的盤子、木偶人使用的臉、手等遺物的展示中,可以感受到火災的可怕和當時的生活狀態。

　

1872年(1872年)銀座大火和銀座磚街誕生的展示也不容錯過。據說1881年(1881年),當時發生了被稱為東京最大的火災,為了研究倉庫造等,發出了防火令。

　

襲擊江戶的巨大地震包括元祿地震和安政江戶地震。在安政江戶地震(1855年=1855年)的展示中,通過瓦版和鯰魚繪等出版物,發布了很多關於受災情況和人們對地震的行動的資訊,令人吃驚。

　

1923年(1923年)的關東大地震不管怎麼說,都可以說是今天東京城市形成的原點。震災復興計畫中建造的道路、橋梁等城市改造與現在緊密相連。特別展讓人思考如何推進地震等災害的宿命和從那裡復興。@卷渕彰

　

 

 

現在,在八重洲地下街的中心·景點,正在舉辦“青函圈周遊博巡遊之旅in Yaechika”

舉辦時間是10月19日(星期三)到11月1日(星期二)。

中心景點有介紹青森、弘前、八戶、函館4市魅力的環節、八戶三社大祭的花車、弘前睡魔祭的睡魔、青森睡魔祭的睡魔等可以體驗祭典的迷你展示角

雖說是迷你模型,但正如您所看到的那樣,其大小也很有震撼力

還有青函圈周遊模型路線的介紹和北海道新幹線的路線圖等,介紹了“青函圈”之旅的魅力。

八重洲地下街“青函圈周遊博巡遊之旅in Yaechika”的主頁在這裡　⇒

http://www.yaechika.com/y_event_161019_00.php

 

 

　10月23日下午,在“名橋日本橋”上,聚集了很多穿著和服的人們。

其實,在日本橋附近,因為收到了《TOKYO KIMONO WEEK 2016》的宣傳冊,所以急忙趕來了。

到達時,除了第35代中央區觀光大使・Miss中央3人之外,“東京和服女王2016”在中央排列著,呈現出美麗的身姿。

　哎呀,果然日本女性的和服姿態很美啊。

TOKYO KIMONO WEEK 2016的活動將於10月23日(週日)至11月15日舉行,

“和服節”將於11月12日(週六)、13日(週日)舉行紀念國立劇場開場50周年的聯合舞台,在那裡有日本橋三越、高島屋等店鋪。

另外,日本的傳統藝能展將於11月26日至2017年1月28日在三井紀念美術館舉行。

點擊此處了解詳情nihonbashi-tokyo.jp/special/kimono2016

 

 

以“禮物,然後自己也享受”為底座採訪,是Rosemary sea。

　

中央區文化·國際交流振興協會(Chu CCIEA)將繼續宣布。

　

這次關於事業內容和活動。

繼續向我們協會的林真由美先生請教。

　

―　關於日語教室

“這是我的本職工作。

因為是普通的教室,所以我的老師說:“做的人都是志願者。

首先,這裡的房間可以用一間房間。其他還有區內其他地方、女性中心、日本橋社會教育會館等。

另外,還有另外藉的。原本只有本協會主辦的3個教室,這裡有2、30名志願者,以教住在中央區、在職的外國人、用日語感到困擾的人的形式有教室。因此,那樣的話又不夠了,雖說有困難,但是想學習中級、高級的需求增加了很多,志願者成立後,現在一共有10個教室。”

“作為國家來說,中國、南韓的人比較多。因為住在中央區的外國人中約60%是中國和南韓人。我想幾年都沒有改變。不過,歐美、東南亞等各種各樣的東西啊。除了在住之外,在工作的人也沒關係。”

“想了解更多資訊的人請瀏覽官網。除了日語、英語以外,還可以用華語、韓語獲取資訊。”

　

―　關於國際交流的紐帶

“10月15日是‘國際交流沙龍~親近日式點心吧!’但是,11月將舉辦每年舉辦一次的“國際交流之旅”。可以體驗到日本和外國的文化。和服、莎莉和服、插花、呈茶、茶道、水墨畫、折紙、包袱皮、三味線、各國料理教室、草裙舞、西班牙舞蹈、盂蘭盆舞、和太鼓等也可以體驗。”

“除了居住、在職以外,任何人都可以參加,免費入場。各位,請一定要來。地點是築地4-5-1、築地社會教育會館、11月19日(週六)、12:00～16:00。雖然不需要各自預約,但是晚了的話活動也有結束的情況。”

　

―　關於中央區整體博物館2016

“10月30日(星期日)9:00～17:00,地點幾乎是中央區、中央區文化、國際交流振興協會共同舉辦的。這邊也請一定要來。有許多免費參加的活動。特惠滿載。

詳情請參照主頁http://www.marugoto-chuo.jp/。

　　

羅茲瑪利也說了一句。

　

當天有在區內巡迴的免費巴士運行。由中央區觀光協會特派員組成的巴士導遊志願者為您介紹中央區的看點。

(也有公車導遊志願者沒有乘坐的情況。請諒解。)

有左轉路線和右轉路線。每條路線都每隔15分鐘運行一次。

羅茲馬利也會帶您去兩次右轉的路線。

　

新富1-13-24新富分廳舍內(3樓)

電話03-3297-0251

FAX ０３－３２９７－０２５３

中央區文化·國際交流振興協會的主頁在這裡⇒http://chuo-ci.jp/

 

 

　10月22日傍晚,去日本橋三越買點東西,打算出去的時候,

在獅子像的周圍遇到了很多客人,好像遇到了一個穿著異樣服裝的團體。

這是作為“水都復活節”的一環而舉辦的,扮成出演前夜祭的妖怪的人們。　是愉快的妖怪們。　好的,起司!"

雖然知道這個會舉辦,但是我做夢也沒想到在日本橋三越的店門口會遇到妖怪們。　請看一下您介紹的主頁的詳細資訊,

◆日本橋～深川「妖怪是皺紋」
這是“日本橋和深川‘水都復活節’”的前夜祭活動之一。夜晚的日本橋,出現在深川的街道上
可以在日本橋船著場和高橋船場(深川)看到奇怪的妖怪們遊行的樣子和遊船的樣子。　
裝扮成妖怪的表演者在日本橋船著場周邊遊行後,乘船,載著妖怪的“妖怪船”前往深川。另一方面,深川有裝扮成河童的孩子們,迎接從日本橋乘船來的妖怪們,一起在深川的街道上游行。
◇日期10月22日(星期六)17:00左右,妖怪出沒在日本橋
17:30從日本橋碼頭出發“妖怪船”
18:00“妖怪船”高橋船場(深川)到達,深川游行
◇地點日本橋船著場(中央區日本橋1丁目9番地先)、高橋船場(江東區高橋3-6)

“日本橋和深川‘水都復活節’”將於10月22日、23日、29日、30日、31日5天內舉行。

　在該活動中,中央區的日本橋北詰商店會、室町大通會、江東區的森下商店街振興組合、高橋商店街振興組合、高橋商店街高盛會、深川資料館通商店街協同組合等,作為東京都商店街振興組合聯合會的“廣域支援型商店街事業”的一環,將舉行以下活動開始。

・日本橋和深川之間的運河巡航
・相撲甚句
・可以觀看初切等的相撲活動
・匯集了深川地區飲食店小攤的“高橋夜店大街復活祭”等

　江戶町民的“支撐生活的商人之街、物流之街——日本橋和深川”。連結兩個區域的“水之道”。現在也將重新審視作為大江戶東京中心的日本橋和深川緊密相連的“水之道”,以水運為發信點,以宣傳日本橋和深川地區的魅力為目的的活動。

　本次活動將於10月23日(週日)、29日(週六)兩天內,在連結日本橋和深川之間的“日本橋川”、“隅田川”、“小名木川”的觀光船上航行,實施可以體驗“水之道”的巡航活動“御府內水上線”。

　此外,10月23日(星期日)在日本橋、30日(星期日)、31日(星期一)在深川和各地區舉辦活動。在日本橋的福德神社周邊,有日本橋的老字號店和都道府縣的天線店開設的“福德市”。再現江戶時代舉行的“富簽”,向當選者贈送豪華商品的“福德簽”。此外,實際上力士登場,還將舉辦展示“相撲甚句”、“髮型”、“首次切割”等的“御たみ相撲”。

　詳情請在這邊的主頁上瀏覽。　大家也出去享受一下怎麼樣?
【活動網站】http://nihonbashi-kita.jp/suito/