這個網頁是被機器進行翻譯的。翻譯結果不可能100%正確。望您多理解而利用。

中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

“江戶大道”的日本辛夷盛開!!

[O傘] 2011年4月7日09:00

今年“江戶大道”的日本辛夷並木的白色花朵也一齊迎來了盛開的季節。

  IMG_8967tcomp.JPG照片是室町3丁目十字路口附近的江戶大道的日本辛夷。

 

  IMG_8963tcomp.JPG日本辛夷用漢字寫作“日本辛夷”,別名“田打櫻”。

早春在其他樹木的前面開滿了白色的花,

今年三月到四月初因為很冷,所以開花晚了,現在正在迎來盛開。

請一定要看。太漂亮了!


 

IMG_8968colcomp.JPG

 

據說日本辛夷的花蕾對鼻炎和鼻塞等有效果,生藥名叫“日本辛夷”,配合中藥。另外,花也是香水的原料。


 

IMG_8969comp.JPG

 

我想起了千昌夫先生唱的《北國之春》(白樺青空南風拳頭盛開的山丘北國啊,北國之春......)。

在震災受災嚴重的東北地區,馬上就要迎來盛開了吧。 

東北加油!!

 

 
  

 

 

東京國際象棋:Vol-1(白色街道)

[ww] 2011年4月6日09:00

櫻花前,新川第一丁目的日本辛夷盛開。

kobushi.jpg

大部分的樹現在都是頂峰。
從天氣預報來看,到4月7日(星期四)為止可以在晴天下賞花。
請盡情享受如同積雪般燦爛的林蔭樹。         (ww)

 

 

花綠的濱離宮白和粉色的花朵(區民免費入園期間)

【百合海鷗】 2011年4月6日08:30

76000坪東京巨蛋5.5倍的濱離宮庭園現在被花綠包圍著。

因為忙而錯過了美麗的東西,所以沒想到美麗的東西就度過了,但是最近時間也很充裕,慢慢地享受著花和景色。

浜離宮即使到了夏天,也會有很多花盛開,映照出美麗的情景吧。

以白色和粉色的花為中心拍攝了相機。

                  染井吉野

2011_0405濱離宮染井吉野0013.JPG

                       馬醉木      2011_0405濱離宮馬醉木0008.JPG

      雪柳......一花一花一花是小可愛的花,但是從遠處看好像是白色的塊。  

2011_0405濱離宮雪柳0009.JPG                        日本辛夷(日本辛夷)

2011_0405濱離宮日本辛夷0011.JPG      子福櫻......從秋天到冬天開的櫻花,3月休息後4月又開花

             讓我開了。我是重瓣。

2011_0405濱離宮子福櫻0014.JPG             花桃......花木園的粉紅色是重點。        2011_0405濱離宮花桃0006.JPG

 

浜離宮庭園從4月1日到5月5日是區民免費入園期間。

裡櫻的各種開得越來越多,色彩也越來越大。

山茶花白妙胡根象等五色的櫻花盛開。

入園時間是上午9點至下午4點半。

號碼牌在區政府、日本橋、月島特別出差所發放。

詳情請在官網“區的通知中央”看。

      

             東京都中央區浜離宮庭園1-1

             濱離宮服務中心03-3541-0200  

 

 

 

                    

 

 

日本橋鯽佐(東都磚會)和芭蕉俳句碑

【百合海鷗】 2011年4月1日08:30

 日本橋鯽魚佐的創業是江戶時代末期,第13代德川家茂公的時代。

是距今149年前的1862年(1862年)。

初代是大野佐吉,千葉縣出身的武士。

據說當時作為劍士是北辰一刀流駕照全傳的本領。

有一天,為了釣魚而出了船,在品川海域遭遇時化,漂流到了佃島,看到佃島的漁夫在鹽煮雜魚,得到了提示,用醬油燉小魚賣出去了。

據說是用淺蛤蜊、蛤蜊、蜆貝做佃煮的地方,評價很好,捨棄了武士,名字也變成了鯽魚屋佐吉。

現代是第四代宮內隆平先生在祖先代代繼承的味道上下了功夫,在釜場也站著,致力於商品製作。

2011_0328鯽魚佐名牌0002.JPG 

     2011_0328鯽魚佐表商品介紹0001.JPG

     

     

2011_0328鯽魚佐的姜陰影照片0011.JPG 下面是我買的特產。  

  “日本橋拌飯”“小女孩胡桃”“鯽魚甘露煮”

 晚飯吃了一點一點的味道。

 3種都有各自的味道特點,非常好吃。

 佃煮總是在餐桌上有一道菜的話,會成為讓人心情愉快的食物呢......     

2011_0328我買的特產照片0016.JPG芭蕉俳句碑。 發句也松尾桃青宿的春天

年輕時的芭蕉名為桃青。

松尾芭蕉1672年(1672年)29歲時從伊賀上野來到了江戶。

1680年(1680年)到37歲為止的8年間在小田原町(現在的室町1丁目)度過。

根據東大教授等的調查,在現在的地方設置了俳句碑,區長也出席了儀式。           

2011_0328鯽魚佐芭蕉的俳句.jpg※ 現在,鯽魚佐的第四代親自站在釜場,致力於商品製作。

  在這樣的用心中做出了美味的佃煮......是吧。  

 儘管是初次見面,但還是和第四代宮內隆平先生說了很多話。

 日本橋說:“○○......遺跡上留下了很多各種各樣的地方,不僅僅是○○遺跡,我覺得必須要創造出更多的東西......這樣的話給我留下了深刻的印象。 

 

       有限公司日本橋鯽佐   

        總部東京都中央區日本橋室町1-12-13

             TEL 03-3270-2731(代)傳真03-3270-2735

                    http://www.ganso-tsukudani.com