Hanes

推薦作為禮物!
高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣


你好!我是新人特派員Hanes(Hanes)。
從2月到3月初,紐約、倫敦、米蘭和巴黎時裝周結束
想打扮時髦的春天已經到了那裡*

其中,采用了傳統、文化和“蘇格蘭特色”,精選的設計登上了日本!
這次,為大家介紹在BRITISH MADE舉辦的SCOTTISH DESIGN IN JAPAN^^

BRITISH MADE

推薦給BRITISH MADE禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

這次訪問的BRITISH MADE先生,為了向日本和世界講述從英國的手工藝中誕生的品牌故事,正在展開精選的英國品牌。

正如商店網站上所說的那樣,英國品牌的經典和有點基本,不受流行的影響,是經典的,讓人懷念。
而且在那裡,有製作者的想法和使用者的各種各樣的故事。



例如,持續使用會增加價值的家具、從父母那裡繼承下來的飾品、通過熟練使用而習慣的皮革製手帳等…
在變速快的現代,你不覺得通過長期珍惜優質的東西,能過上平靜充實的人生嗎?

說到英國,很多人都會想到倫敦,在日本也很受女性歡迎的Rola Ashley是威爾士出身的設計師,作為三大大衣品牌受到男性支持的Makintosh(MACKINTOSH)是蘇格蘭出身的設計師是的。

在設計界也能看到蘇格蘭出身的設計師的活躍表現,像這次這樣,能夠接觸到擁有濃厚固有傳統和文化的蘇格蘭精致設計的機會非常珍貴。♪

SCOTTISH NIGHT

推薦給SCOTTISH NIGHT禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

在BRITISH MADE銀座店,彈出的第一天,舉辦了可以免費蘇格蘭食品和飲料的SCOTTISH NIGHT。
因為是難得的機會,在談論生活方式品牌之前,我來介紹一下蘇格蘭的味道^^

這次首先收到的是DEENEY'S先生的哈吉斯球,他的使命是讓人們知道蘇格蘭傳統料理“哈吉斯”!
據說這是本次活動的特別菜單*


推薦作為禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

不熟悉的人會問“哈吉斯是什麼?”可能會這麼想吧。
哈吉斯是指將煮好的羊的內臟碎肉、自動麥、洋蔥、香草切碎,和牛脂一起裝在羊的胃裡蒸製而成的食物料理的一種。

正如字面意思那樣收到的話,好像會猶豫吃東西,但是在填充物這一點上和香腸一樣!
作為蘇格蘭威士忌的配菜經常被吃,但是意外的很適合米飯♥
(※照片在Burns Night拍攝。)


而且,在日本也為人熟知的“螢之光(原題:Auld Lang Syne)”的作詞者羅伯特·巴恩斯寫了關於哈吉斯的詩《獻給哈吉斯(原題:Address to a Haggis)》。
在每年1月25日舉行的他的生誕祭“巴恩斯夜(Burns Night)”上,決定背誦這首詩,把刀放入梯子分給嘉賓。


推薦作為禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

除了哈吉斯球之外,還介紹了以下內容。

(上段)以蘇格蘭受歡迎的哈裡斯杜松子酒(Harris Gin)為首的牛皮士杜松子酒製作的杜松子酒(杜松子酒)(杜松子酒,在哈裡斯島沿岸收穫的一種海帶“糖漿”作為主唱。)

(下段左)斯托克恩(Stackan's)的自動蛋糕和艾爾·of Kintyre(Isle of Kintyre)的三種起司(Kintyre),也許有人知道在保羅·麥克托尼和維也納的“Kittya岬(原題:Mull of Kintyre)”

(下段右)凱斯內斯(Reid’s of Caithness)的短布萊德(Walkers短布萊德作為紀念品而聞名,但在蘇格蘭,這裡也經常能看到。)

除此之外,還有超軟水的天然礦泉水(Deeside)(對健康有益,和威士忌也很搭)等。

SCOTTISH DESIGN

推薦作為SCOTTISH DESIGN禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

那麼,開場白變長了,這次介紹的蘇格蘭設計是由面向世界發送、開拓、支持蘇格蘭優秀設計的Local Heroes專案選擇的5個品牌。

在對國際設計界的貢獻中,蘇格蘭正在穩步提高知名度,在繼承歷史和傳統的同時,許多設計師也受到了蘇格蘭的多樣性、多元化以及全球網路的聯繫。



推薦作為禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

BANTON FRAME WORKS(普遍且長期喜愛,製作了適合許多人的基本墨鏡。以將英國眼鏡產業的歷史遺產留在未來為信念,製作注重品質的手工眼鏡。)

LAURA SPRING(畢業於格拉斯哥藝術學校。其根源在芬蘭,大膽的圖形、印刷和明亮的顏色組合是其特徵。)

NIKI FULTON(在愛丁堡從事泰國和圍巾等項鏈服裝。最新作是以在日本逗留期間遇到的插花、神社佛閣、庭園中看到的空間為靈感,表現蘇格蘭的自然。)

PAULIN(總部位於格拉斯哥,以英國時鐘產業復興為主題的新銳設計師手錶。2013年由3姐妹設立,現在在王室御用的老字號百貨店和紐約近代美術館也開始銷售等,受到世界好評。)

TOM PIGEON(以幾何形狀和大膽的色彩使用為印象深刻的珠寶物品和文具商品。從蘇格蘭東海岸看到的帆船的帆、桅桿的角度、水中的反射、冰淇淋的顏色等中獲得靈感。)

像這樣,無論哪個品牌都有值得特別強調的特色,傳達了將批量生產時代以前的手工藝傳承給未來的製作者的想法。

高品質、有故事情節的英國品牌

推薦給高品質、有故事情節的英國品牌禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

那麼,粗略地介紹了新銳的紙巾設計,BRITISH MADE銀座店經常有很多面向男女的生活方式品牌。

據店裡的人說,女性客人為了購買面向男性的禮物而來店的情況也很多。
蘇格蘭設計的檢查自不必說,作為生日、紀念日以及春天特有的送別時的禮物,有著優質故事的英國品牌怎麼樣?


推薦作為禮物! 高品質、精致的蘇格蘭設計怎麼樣

■BRITISH MADE銀座店
地址:東京都中央區銀座6丁目10番1號GINZA SIX 5F
TEL：03-6263-9955
網站:https://www.british-made.jp/

■SCOTTISH DESIGN IN JAPAN舉辦概要
日程2019年3月15日(週五)～4月7日(週日)
舉辦店鋪:BRITISH MADE青山總店、銀座店、丸之內店、名古屋店、博多店

※本報導得到了渡邊產業新聞室的負責人的刊登許可。