官方網站
在家對日本橋的“麒麟”和“長頸鹿”進行了調查。
在今年(2020年)的NHK大河劇《麒麟來了》中,麒麟被視為出現在沒有戰爭的和平治世中的神聖動物。確實,在古代的中國,麒麟被認為是作為瑞兆出現的“瑞獸”,和鳳凰、靈龜、應龍一起被統稱為“四靈”。
順便說一下,《麒麟來了》的主要登場人物之一的織田信長花押是以麒麟的《麟》為基礎的,也有說法認為包含了實現和平社會的理念。
麒麟的樣子和鹿相似更大,臉和龍相似,有牛尾和馬蹄,毛是黃色的,身體有鱗,說起麒麟,很多人都會想起麒麟啤酒標籤上描繪的印象吧。
渡邊長男作品《麒麟像》
作為麒麟的像,建在日本橋欄杆中央的教堂的4尊雕刻廣為人知。在2012年(平成24年)1月上映的東野圭吾原作的電影《麒麟之翼》中登場,提高了認知度。
現在的橋(第20代-眾說紛紜)於1911年(明治44年)完工,1999年(平成11年)被指定為國家重要文化遺產。設計是東京市工程師米元晉一,裝飾顧問是建築師妻木賴黃,麒麟像的原型製作是雕刻家渡邊長男。另外,鑄造是渡邊長男的繼父兼雕刻家的鑄造師岡崎雪聲(高村光雲製作原型的上野公園的西鄉隆盛像也鑄造)。
設計是日本橋原創
麒麟的性格溫厚,被認為討厭殺生。但是,日本橋的麒麟像的表情與其說是溫厚,不如說是精悍,給人一種勇猛有力的印象。
另外,本來麒麟就沒有翅膀了,但是這座雕像給人一種從日本道路基點日本橋飛起來的印象,所以被賦予了翅膀。而且,麒麟像左右表情不同,像狛犬和仁王像一樣,一方張開嘴,另一方閉著的對。
作為麒麟像,日本橋的像可以說是非常獨特的。
安藤泉作《長頸鹿像》
日本橋地區還有長頸鹿雕像。你有沒有在日本橋三丁目的Starts Corporation株式會社總部大樓的入口處,為什麼會放長頸鹿的銅像呢?
1988年(昭和63年)11月建造了現在的大樓(當時被稱為中將湯大廈),第二年1989年(昭和64年)4月設置了這個高6米25釐米的長頸鹿像。
我在網上查了其由來,發現了以下記述。
・・・
以前,這裡有一家名為“津村順天堂”的企業總部,長頸鹿在中醫被認為是國王的象徵,鍛金雕刻家安藤泉先生作為作品建立了這種想法。
・・・
長頸鹿的由來
在中國,明朝時代,孟加拉的遣使將長頸鹿作為麒麟獻給永樂帝(1360～1424年)(《明成祖實錄》)。另外,明朝鄭和在南海遠征(分遣隊到達非洲東岸各國的第五次航海)回國時,和獅子、豹、鴕鳥、斑馬等一起將長頸鹿作為麒麟獻上了永樂帝。
但是,因為不太清楚長頸鹿和中醫的關係,所以用郵件向株式會社津村(株式會社津村順天堂現在的公司名)詢問了一下。
雖然得到了您很認真的回答,但是很遺憾,關於長頸鹿像的理由沒有留下記錄。另外,與長頸鹿相關的中藥、材料等不存在,“長頸鹿在中醫是國王的象徵”的意思也不清楚。
另一方面,這座長頸鹿像起著照亮大樓通風天花板的作用,頭部的王冠在網上發現了照明器具的記述。成為長頸鹿像的理由非常具有功能性,為了確保設置照明器具的高度,是不是以高個子的動物長頸鹿為主題采用了呢…。
我用郵件向Starts Corporation株式會社詢問了一下,很遺憾得到了“很久以前就一直熄燈了”的回答(理由等詳細情況不明)。總有一天看到照亮天花板的夜晚的長頸鹿像的時候,可能會覺得應該在那裡。