官方網站
從鮑魚、花蕾到開花
以前在本部落格上介紹過設置在植物“鮑魚”命名地日本橋等地的擬寶珠。因為對擁有江戶時代擬寶珠的黑江屋先生很感興趣,所以得到了日本橋漆器商“通三家”的相關資料。非常感謝。
那麼這次作為番外篇,在狹小的我家的庭院裡種著兩個牛蒡,正好迎來了“從花蕾開始開花”的時期,下面介紹一下變化的情況。我家的牛蒡離自古以來就栽培的大型園藝品種的重要原種很近。整體上帶著白粉葉子圓,感覺比大鮑魚草的長度稍低。6月12日是擬寶珠風的“花蕾”,25日開花,7月8日全開。一部分開始枯萎,沒有擬寶珠的影子。儘管如此,我還是享受了將近一個月的樂趣。
在“牛蒡”開花之前,新芽被稱為“閏”。可以泡好水吃。煮、煮、和物、泡是基本的。吵鬧的關鍵是要留下咔嚓咔嚓的口感,雖然很快就歪斜了,但是我沒有吃過。我想明年嘗試一下。
用漢字寫這個詞就是“擬寶珠”。“鮑魚”的花蕾形狀是安裝在橋、寺院的裝飾、柱頭等處的、寶珠形狀的裝飾“擬寶珠”。
佛教的寶珠據說是從釋迦的骨灰罐形或龍神的頭中出來的珠子,放在地藏菩薩的手掌上。
地藏菩薩的寶珠
地藏菩薩的左手拿著如意寶珠(擬寶珠),右手拿著錫杖是一般的樣子。
其實還有一種說法。雖然不能說是太有情趣的說法,但是人們相信蔥的獨特臭味也會變成辟邪物,所以據說是“蔥帽子”蔥帽子=牛蒡。我不太喜歡這種說法。