官方網站
中央區的怪談
歌妓害怕的築地水獺
你好!活動的活動是暫時休息的Hanes。
在匆忙的過程中,不知不覺注意到了秋天的深意。
說到秋天,有食欲之秋、運動之秋、讀書之秋、藝術之秋等各種各樣的秋天,大家度過了怎樣的秋天呢?
我和往年不同,稍微老實地享受著“讀書之秋”。
在收集書的過程中,聽說今年是小泉八雲誕生170周年。
說起他有名的作品,那就是《怪談》。
因此,我們調查了有沒有至今為止沒有介紹過的中央區內的怪談故事!
於是發現了田中貢太郎《日本怪談大全第三卷禽獸之館》(國書刊行會,1995年)中收錄的《築地的水獺》。
築地周邊的運河也有很多水獺,流傳著怪異。
內心“無法相信築地周邊有水獺!”一邊想著一邊繼續閱讀。
這次就簡單地總結一下那個故事,和實際的風景一起傳達給大家。
恕我直言,開頭出現了“原逢引橋等三角水隈”“架起了三角不可思議的橋”的地方。
對中央區很熟悉的人可能已經注意到了吧!
那座橋是現在架設在中央區政府前的三吉橋。
據說當時,築地水獺的惡作劇故事讓來那座橋附近的歌妓們害怕。
不管怎麼說,橋對面的共同廁所的燈光(石油燈)的燈是閃閃發光,還是晃晃晃,才知道水獺是不是晚了。
燈光閃爍的晚上害怕水獺的惡作劇,經過歌舞伎座前
聽說過采女橋回來了。
有一天晚上,被叫去築地候車的某妓(某女),因為迎接的車沒有來,所以一個人走回去,在采女橋河就沒有了,變成了一片草叢的原野。
因為知道這樣欺騙別人是水獺的惡作劇,所以她做出了明智的判斷,得到了平安無事的總結。
(到底是怎樣的判斷,請在拿到作品後再期待!)
(現在沒有當時的河流,取而代之的是隅田川的照片。)
從現代的三吉橋、歌舞伎座、采女橋附近,很難想象出這種奇怪的事情。
但是,一百幾十年前的中央區是什麼樣的地方呢?從當時的怪談和思想中膨脹想象力來思考也很有趣吧。
閒談
不久前,可以看到長期施工的新京橋稅務署以及東京都中央都稅事務所的外觀了。
離新富町站和中央區政府很近,是非常漂亮的建築物。
新富座可能是在這次怪談中出現的歌妓們也很熟悉的地方吧♪
來附近的時候,在街角試著接觸一下古老而美好的文化遺跡怎麼樣?
水獺不出來,請放心^^